| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Proverb | ||
| Atasözü | familiarity breeds contempt | fazla samimiyet hürmetsizlik doğurur |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | familiarity breeds contempt expr. | alışkanlık bıkkınlık yaratır |
| Konuşma Dili | familiarity breeds contempt expr. | çok muhabbet tez ayrılık getirir |
| Konuşma Dili | familiarity breeds contempt expr. | fazla muhabbet tez ayrılık getirir |
| Idioms | ||
| Deyim | familiarity breeds contempt i. | aşırı yakınlık saygısızlık doğurur |
