Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | fark atmak | slam f. |
Genel | fark atmak | outdo f. |
Genel | fark atmak | forereach f. |
Idioms | ||
Deyim | fark atmak | beat the pants off f. |
Deyim | fark atmak | leave (someone or something) in the dust f. |
Sport | ||
Spor | fark atmak | outpoint f. |
Spor | fark atmak | outscore f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | büyük fark atmak | slam f. |
Genel | büyük fark atmak | outpoint f. |
Genel | büyük fark atmak | outscore f. |
Genel | yenilik alanında fark atmak | out-innovate f. |
Genel | (yarışta) fark atmak | skin f. |
Idioms | ||
Deyim | büyük fark atmak | leave (someone or something) in the dust f. |
Deyim | (belli bir yetenek ya da bir alanda) birine açık ara fark atmak | have (got) it all over f. |
Deyim | (belli bir yetenek ya da bir alanda) birine açık ara fark atmak | have it all over (someone) f. |
Marine | ||
Denizcilik | tiramolada (başka tekneye) fark atmak | headreach f. |
Slang | ||
Argo | (birine) fark atmak | beat (one's) pants off f. |