| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | gözünü dikip bakmak | gaze at f. |
| Genel | gözünü dikip bakmak | eyeball f. |
| Genel | gözünü dikip bakmak | begaze f. |
| Genel | gözünü dikip bakmak | gaup [dialect] f. |
| Genel | gözünü dikip bakmak | gaw [obsolete] f. |
| Idioms | ||
| Deyim | gözünü dikip bakmak | stare someone in the face f. |
| Deyim | gözünü dikip bakmak | look right in the eye f. |
| Deyim | gözünü dikip bakmak | look in the face f. |
| Deyim | gözünü dikip bakmak | look someone in the face f. |
| Deyim | gözünü dikip bakmak | look straight in the eye f. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | gözünü dikip bön bön bakmak | gaum f. | ||
| Phrasals | ||||
| Öbek Fiiller | (birine) gözünü dikip bakmak | perve on (one) f. | ||
| Öbek Fiiller | birine gözünü dikip bakmak | perve on someone f. | ||
| Öbek Fiiller | (birine/bir şeye) gözünü dikip bakmak | peer out at (someone or something) f. | ||
| Öbek Fiiller | (birine/bir şeye) gözünü dikip bakmak | peer at (someone or something) f. | ||
| Öbek Fiiller | '-e gözünü dikip bakmak | peer out at f. | ||
| Öbek Fiiller | (dışarıdaki birine/bir şeye) gözünü dikip bakmak | stare out at (someone or something) f. | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | birine gözünü dikip bakmak | fix somebody with a look f. | ||
| Deyim | birine gözünü dikip bakmak | fix somebody with a stare f. | ||
| Deyim | birine gözünü dikip bakmak | fix somebody with a gaze f. | ||
