Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | gül gibi | charming s. |
Genel | gül gibi | beautiful s. |
Genel | gül gibi | rosy s. |
Genel | gül gibi | roseal s. |
Genel | gül gibi | very well zf. |
Genel | gül gibi | swimmingly zf. |
Genel | gül gibi | only too zf. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | gül gibi | great zf. |
Idioms | ||
Deyim | gül gibi | everything in the garden is rosy expr. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | gül gibi geçinmek | hit it off f. | ||
Genel | gül gibi geçinmek | get along quite well f. | ||
Genel | gül gibi geçinmek | hit it off with f. | ||
Genel | gül gibi bakmak | provide a comfortable living for someone f. | ||
Genel | gül (gibi) | rosaceous s. | ||
Genel | gül gibi kokan | rosier s. | ||
Genel | gül gibi kokan | rosy s. | ||
Idioms | ||||
Deyim | gül gibi olmak | be all roses f. | ||
Deyim | gül gibi olmak | be a bed of roses f. | ||
Deyim | gül gibi (geçinmek) | like a house afire expr. | ||
Deyim | (mecazi anlamda) gül gibi | everything in the garden is lovely [uk] expr. | ||
Deyim | her şey gül gibi | everything's roses expr. | ||
Deyim | her şey gül gibi | everything's (or it's all) roses expr. | ||
Botanic | ||||
Botanik | taze sarı şalgam gibi kokan bir kabuğu olan, avustralya'da yetişen bir gül ağacı | turnipwood (dysoxylum fraserianum) i. | ||
Botanik | taze sarı şalgam gibi kokan bir kabuğu olan, avustralya'da yetişen bir gül ağacı | rosewood i. | ||
Botanik | taze sarı şalgam gibi kokan bir kabuğu olan, avustralya'da yetişen bir gül ağacı | australian rose mahogany i. |