gerçekçi olmak

"gerçekçi olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 14 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	gerçekçi olmak	come down to earth f.
Colloquial

2	Konuşma Dili	gerçekçi olmak	get serious f.
Idioms

3	Deyim	gerçekçi olmak	get real f.
4	Deyim	gerçekçi olmak	keep one's feet on the ground f.
5	Deyim	gerçekçi olmak	have one's feet on the ground f.
6	Deyim	gerçekçi olmak	have a hard head f.
7	Deyim	gerçekçi olmak	have both oars in the water f.
8	Deyim	gerçekçi olmak	have feet on the ground f.
9	Deyim	gerçekçi olmak	have your feet on the ground f.
10	Deyim	gerçekçi olmak	have both/your feet on the ground f.
11	Deyim	gerçekçi olmak	keep both/your feet on the ground f.
12	Deyim	gerçekçi olmak	keep feet on the ground f.
13	Deyim	gerçekçi olmak	not be whistling dixie [us] f.
Slang

14	Argo	gerçekçi olmak	be not whistling dixie f.

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	gerçekçi olmayan öngörülere sahip olmak	blue-sky f.
Colloquial

2	Konuşma Dili	daha gerçekçi olmak gerekirse	more like (something) expr.
3	Konuşma Dili	daha gerçekçi olmak gerekirse	more like expr.
4	Konuşma Dili	daha gerçekçi olmak gerekirse	more like it expr.
Idioms

5	Deyim	gerçekçi olmayan cüretkar hevesleri olmak	dream in color f.
6	Deyim	gerçekçi olmayan cüretkar hevesleri olmak	dream in colour f.

7	Deyim	gerçekçi olmayan cüretkar hevesleri olmak	dream in technicolor f.
8	Deyim	dürüst/gerçekçi bir bakış açısı olmak	not be whistling dixie [us] f.
Slang

9	Argo	dürüst/gerçekçi bir bakış açısı olmak	be not whistling dixie f.