gibi davranmak - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

gibi davranmak



"gibi davranmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 15 sonuç

Türkçe İngilizce
General
gibi davranmak pretend f.
gibi davranmak make believe f.
gibi davranmak act as f.
gibi davranmak affect f.
gibi davranmak make out f.
gibi davranmak act as if f.
gibi davranmak pretense [obsolete] f.
Phrasals
gibi davranmak make as if f.
gibi davranmak let on f.
gibi davranmak play like f.
gibi davranmak treat as f.
Colloquial
gibi davranmak front f.
Idioms
gibi davranmak come the (something) f.
gibi davranmak come the… f.
gibi davranmak treat like f.

"gibi davranmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 246 sonuç

Türkçe İngilizce
General
nahoş bir olayı unutmak ve sanki olmamış gibi davranmak put something to rest f.
aşık gibi davranmak flirt with f.
anne gibi davranmak mother f.
nahoş bir olayı unutmak ve sanki olmamış gibi davranmak lay something to rest f.
bir durumu olduğu gibi kabul edip ona göre davranmak face the issue f.
patron gibi davranmak boss about f.
biri gibi davranmak take after f.
kendisinden beklenildiği gibi davranmak run true to form f.
birine amir gibi davranmak lord it over someone f.
kendisi gibi davranmak be oneself f.
bildiği gibi davranmak be a law unto oneself f.
başkasıymış gibi davranmak impersonating f.
tiran gibi davranmak tyrannise f.
kral gibi davranmak play rex f.
deli gibi davranmak ride for a fall f.
pislikmiş gibi davranmak treat someone like dirt f.
korkmuyormuş gibi davranmak whistle in the dark f.
-miş gibi davranmak pretend f.
diğerleri gibi davranmak be in step f.
birisine çocukmuş gibi davranmak treat someone like a child f.
birinden hoşlanıyormuş gibi davranmak pretend to like someone f.
başka bir işle meşgulmüş gibi davranmak pretend to be busy doing something else f.
anne gibi davranmak act like a mother f.
tiran gibi davranmak tyrannize f.
canavar gibi davranmak behave like a beast f.
(öyleymiş gibi) davranmak act f.
hanımefendi gibi davranmak ladify f.
amigo gibi davranmak cheerlead f.
patron gibi davranmak empatron f.
imparator gibi davranmak emperize [obsolete] f.
imparator gibi davranmak emperise [obsolete] f.
zevk düşkünü gibi davranmak epicurize f.
zevk düşkünü gibi davranmak epicurise f.
başkalarından üstünmüş gibi davranmak belord f.
hödük gibi davranmak belowt f.
duman gibi davranmak wisp (away) f.
kurt gibi davranmak wolve f.
değerliymiş gibi davranmak worthy f.
kardeşi gibi davranmak brother f.
aptal gibi davranmak buffoon f.
hipodromdaymış gibi davranmak hippodrome f.
gösteri salonundaymış gibi davranmak hippodrome f.
domuz gibi davranmak hog f.
misyoner gibi davranmak mission f.
maymun gibi davranmak monkey f.
konuşmacı gibi davranmak rhetoricate f.
kahraman gibi davranmak galavant f.
kahraman gibi davranmak gallavant f.
kahraman gibi davranmak gallivant f.
acemi denizci gibi davranmak lubber f.
(birine) insandan ziyade nesne gibi davranmak objectify f.
züppe gibi davranmak dandyize f.
demagog gibi davranmak demagogue f.
demagog gibi davranmak demagog f.
yokmuş gibi davranmak deny f.
deli gibi davranmak deray f.
haydut gibi davranmak rogue f.
köylü gibi davranmak rusticate f.
çocuk gibi davranmak infantilize f.
çocuk gibi davranmak infantilise f.
bakıcı gibi davranmak dry-nurse f.
hayran kızlar gibi davranmak fangirl f.
baba gibi davranmak father [obsolete] f.
durumun gerektirdiği gibi davranmak introject f.
italyan gibi davranmak italianize f.
italyan gibi davranmak italianise f.
etkilenmiş gibi davranmak posture f.
eşitmiş gibi davranmak corival f.
(shakespeare'in coriolanus eseri) birine coriolanus'un aufidius'a davrandığı gibi davranmak fiddious f.
(kural) yokmuş gibi davranmak flaunt f.
indüktör gibi davranmak organize f.
indüktör gibi davranmak organise f.
(birinin) ebeveyni gibi davranmak parent f.
ebeveyn gibi davranmak parent f.
prens gibi davranmak prince (it) [obsolete] f.
prenses gibi davranmak princess (it) f.
korkak ve aptal gibi davranmak scaramouch f.
(birine) ilahmış gibi davranmak semideify f.
(birine) tanrı gibi davranmak semideify f.
detektif gibi davranmak sherlock f.
kardeş gibi davranmak sister f.
amerikan yerlileri gibi davranmak siwash f.
bilmiyormuş gibi davranmak plead ignorance f.
yağmacı gibi davranmak freeboot f.
asker gibi davranmak soldier f.
şaşırmış gibi davranmak pretend to be shocked f.
mış gibi davranmak act f.
delirmiş gibi davranmak maddish [obsolete] s.
aptal gibi davranmak maddish [obsolete] s.
gibi davranmak anlamı veren ön ek be- ök.
-miş gibi davranmak anlamı veren son ek -ise snk.
gibi davranmak anlamı veren son ek -ize snk.
gibi davranmak anlamı veren son ek -ise snk.
Phrasals
ermiş gibi davranmak saint it f.
-mış gibi davranmak bluff (one's) way through (something) f.
samimi/arkadaşça/arkadaşıymış gibi davranmak pally with someone f.
aklındaki bir düşünce yokmuş gibi davranmak thrust away from (someone or something) f.
hiçbir şey/sorun yokmuş gibi davranmak wish away f.
yokmuş gibi davranmak wish away f.
(biri) yokmuş gibi davranmak look through (one) f.
(biri/bir şey) gibi davranmak pose as (someone or something) f.
eskisi gibi davranmak slip back f.
Colloquial
aileymiş gibi davranmak pretend to be like a family f.
birisine bir pislik gibi davranmak treat someone like a piece of shit f.
birine yetişkin gibi davranmak treat someone like an adult f.
bir profesyonel gibi davranmak act like a professional f.
kraliçe gibi davranmak queen it f.
buz gibi davranmak freeze f.
(birisi) gibi davranmak do a somebody f.
(birisi) gibi davranmak do a somebody f.
sanki babasının yeriymiş gibi davranmak think you own the place f.
sanki mekanın sahibiymiş gibi davranmak think you own the place f.
(bir şey öyleymiş) gibi davranmak make out like (something is the case) f.
'-mış gibi davranmak make out that... f.
beyaz/batılı gibi davranmak jeff f.
(biri) gibi davranmak do a (someone) f.
zombi gibi davranmak zombie out f.
Idioms
kendi evindeymiş gibi davranmak make one's self at home f.
kral gibi davranmak play rex f.
aptalmış gibi davranmak play the fool f.
bilmiyormuş gibi davranmak play possum f.
gibi/'-mış gibi yapmak/davranmak/görünmek make as though f.
dilediği/istediği gibi davranmak be (one's) own mistress f.
dilediği/istediği gibi davranmak be your own master/mistress f.
kendi gibi davranmak/olmak to thine own self be true f.
farkında değilmiş/bilmiyormuş gibi davranmak brush (something) under the mat f.
farkında değilmiş/bilmiyormuş gibi davranmak sweep (something) under the carpet [uk] f.
farkında değilmiş/bilmiyormuş gibi davranmak sweep something under the carpet [uk] f.
farkında değilmiş/bilmiyormuş gibi davranmak brush something under the carpet [us] f.
farkında değilmiş/bilmiyormuş gibi davranmak sweep something under the rug f.
her an birbirlerine girecek gibi davranmak come close to blows f.
yaşlanmış gibi davranmak come the old soldier f.
yaşlanmış gibi davranmak play the old soldier [us] f.
oynadığı roldeymiş gibi davranmak stay in character f.
birisine aptalmış gibi davranmak play somebody for a sucker f.
bilmiyormuş gibi davranmak play coy f.
birisine cinsel obje gibi davranmak treat someone like a sexual object f.
birisine aptalmış gibi davranmak play someone for a fool f.
birisine cinsel objeymiş gibi davranmak treat someone like a sexual object f.
bilmiyormuş gibi davranmak come the raw prawn with someone f.
birisine pislikmiş gibi davranmak treat someone as a kick in the teeth f.
birisine cinsel obje gibi davranmak treat someone as a sexual object f.
birisine cinsel objeymiş gibi davranmak treat someone as a sexual object f.
birinin hizmetçisi gibi davranmak fetch and carry f.
düzgün/adam gibi davranmak comport oneself with better behavior f.
haberi yokmuş gibi davranmak see no evil, hear no evil, speak no evil f.
nahoş bir olayı unutmak ve sanki olmamış gibi davranmak put something to rest f.
mutluymuş gibi davranmak put a brave front on something f.
korkmuyormuş gibi görünmek/davranmak be whistling in the dark f.
kendi evindeymiş gibi davranmak make at f.
kendi evindeymiş gibi davranmak make oneself at home f.
masummuş gibi davranmak play innocent f.
kendi evindeymiş gibi davranmak feel at home f.
konuştuğu gibi davranmak walk the talk f.
mutluymuş gibi davranmak put a brave face on something f.
nahoş bir olayı unutmak ve sanki olmamış gibi davranmak lay something to rest f.
korkmuyormuş gibi görünmek/davranmak whistle in the dark f.
salak gibi davranmak fuck around f.
salak gibi davranmak fuck about f.
tatsız bir olayı unutmak ve sanki hiç olmamış gibi davranmak put something to rest f.
tatsız bir olayı unutmak ve sanki hiç olmamış gibi davranmak lay something to rest f.
yeni nesil gibi davranmak down with the kids f.
gerektiği gibi oynamak/davranmak play straight f.
beklendiği gibi davranmak run to form f.
kendinden beklendiği gibi davranmak/hareket etmek run to form f.
gençler gibi davranmak stay young at heart f.
gençler gibi davranmak be young at heart f.
deli gibi davranmak throw (one's) hat over the windmill f.
kendi bildiği gibi yapmak/davranmak/yaşamak march to (one's) own beat f.
biri gibi davranmak act as someone f.
aptalmış gibi davranmak act/play the fool f.
bildiğin gibi davranmak be a law unto yourself f.
diğerleri gibi davranmak/davranmamak be in/out of step f.
genç gibi davranmak be, stay, young at heart f.
(bir şey) yolundaymış gibi göstermek/davranmak put a bold face on (something) f.
(bir şey) yolundaymış gibi göstermek/davranmak put a good face on (something) f.
farkında değilmiş/bilmiyormuş gibi davranmak brush (something) under the rug f.
birine/bir şeye gerektiği gibi davranmak do justice to f.
birine/bir şeye gerektiği gibi davranmak do someone or something justice f.
birine/bir şeye gerektiği gibi davranmak do someone or something justice f.
birine/bir şeye gerektiği gibi davranmak do justice to someone or something f.
it gibi davranmak dog out f.
köpek gibi davranmak dog out f.
(birinin) hizmetçisi gibi davranmak fetch and carry (for someone) f.
gerektiği gibi davranmak get with the programme f.
(birine) yokmuş gibi davranmak give (one) the freeze f.
olmadığı biri gibi davranmak keep the act up f.
olmadığı biri gibi davranmak keep up an act f.
olmadığı biri gibi davranmak keep up one's act f.
olmadığı biri gibi davranmak keep up the act f.
(biri) yokmuş gibi davranmak look right through (one) f.
(biri) yokmuş gibi davranmak look straight through (one) f.
(bir şey yapacak) gibi davranmak make as if to (do something) f.
yapacak gibi davranmak make as if to do f.
biri/bir şey gibi davranmak make like someone/something f.
(bir şeymiş) gibi davranmak make out that (something is the case) f.
(birisine) aptalmış gibi davranmak play (one) for a fool f.
(bir şey) gibi davranmak play like (something) f.
konuştuğu gibi davranmak talk the talk and walk the walk f.
konuştuğu gibi davranmak talk the talk, walk the walk f.
(birine) kral/kraliçe gibi davranmak treat (one) like royalty f.
konuştuğu gibi davranmak walk your talk f.
soytarı gibi davranmak wear motley [old-fashioned] f.
Chemistry
solvat gibi davranmak solvate f.
Religious
havari gibi davranmak apostolize f.
havari gibi davranmak apostolise f.
metodist gibi davranmak methodize f.
metodist gibi davranmak methodise f.
Mythology
(odysseus'un eşi) penelope gibi davranmak penelopize f.
(odysseus'un eşi) penelope gibi davranmak penelopise f.
Archaic
delirmiş gibi davranmak mad f.
Slang
homo gibi davranmak queen up i.
zenci köle gibi davranmak tom f.
zenci köle gibi davranmak uncle tom f.
yokmuş gibi davranmak blow off f.
sarhoş gibi davranmak trip f.
kıçı tutuşmuş gibi davranmak/hareket etmek hustle (one's) butt f.
ayı gibi davranmak hog cadillac f.
önemli biriymiş gibi davranmak act like a big shot f.
kuzu gibi davranmak chill the fuck out f.
uyanıkmış gibi davranmak fake the funk f.
stil sahibi gibi davranmak fake the funk f.
yokmuş gibi davranmak ghost f.
kıçında kazık varmış gibi durmak/davranmak have a poker up (one's) arse [uk] f.
kıçına kazık girmiş gibi durmak/davranmak have a poker up (one's) arse [uk] f.
kazık yutmuş gibi durmak/davranmak have a poker up (one's) arse [uk] f.
baston yutmuş gibi durmak/davranmak have a poker up (one's) arse [uk] f.
birine bok gibi davranmak shit on someone f.
(birine/bir şeye) bok gibi davranmak shit all over (someone or something) f.
(birine/bir şeye) bok gibi davranmak shit on (someone or something) f.
deli/manyak gibi davranmak wild out [us] f.
nonoş gibi davranmak ponce [uk] f.
… gibi davranmak pull f.
British Slang
deli gibi davranmak snappin f.
seks manyağı gibi davranmak have a mind like a sewer f.
Modern Slang
aptal gibi davranmak be acting da mickey f.
aptal gibi davranmak be acting demickey [ireland] f.
bir yetişkin gibi davranmak be acting like an adult f.
beyaz gibi davranmak be acting white f.
bir şey olmamış gibi davranmak act natural f.
deli gibi davranmak be acting da mickey f.
deli gibi davranmak be acting demickey [ireland] f.
göt gibi davranmak be acting the ass f.
tanımıyormuş gibi davranmak be acting brand new f.
varoş gibi davranmak be acting ghetto f.
aptal gibi davranmak be actin' a fool f.