| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | heart-to-heart i. | birebir sohbet |
| Genel | heart-to-heart i. | dertleşme |
| Genel | heart-to-heart s. | samimi |
| Genel | heart-to-heart s. | içten |
| Genel | heart-to-heart s. | candan |
| Genel | heart-to-heart s. | açık |
| Genel | heart-to-heart s. | özel |
| Genel | heart-to-heart s. | dostça |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Deyim | heart-to-heart talk i. | samimi konuşma | ||
| Deyim | heart-to-heart talk i. | içten konuşma | ||
| Deyim | heart-to-heart talk i. | açık yürekli bir konuşma | ||
| Deyim | heart-to-heart talk i. | candan/yürekten bir sohbet | ||
| Deyim | heart-to-heart talk i. | açık bir sohbet | ||
| Deyim | have a heart-to-heart talk f. | birine açılmak | ||
| Deyim | have a heart-to-heart talk f. | biriyle dertleşmek | ||
| Deyim | have a heart-to-heart talk f. | birisiyle samimi/dostça sohbet etmek | ||
| Deyim | have a heart-to-heart talk f. | birine içini dökmek | ||
| Deyim | have a heart-to-heart f. | samimi olmak | ||
| Deyim | heart to heart zf. | samimiyetle | ||
| Deyim | heart to heart zf. | içtenlikle | ||
| Deyim | heart to heart zf. | açık yürekle | ||
| Deyim | heart to heart zf. | çekinmeden | ||
| Deyim | heart to heart zf. | candan | ||
| Deyim | heart to heart zf. | yürekten | ||
| Deyim | heart to heart zf. | içten | ||
| Deyim | heart to heart zf. | açık | ||
