Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | hep beraber | altogether zf. | ||
General | ||||
Genel | hep beraber | neck and crop zf. | ||
Genel | hep beraber | in chorus zf. | ||
Genel | hep beraber | with one accord zf. | ||
Genel | hep beraber | in concert zf. | ||
Genel | hep beraber | in unison zf. | ||
Genel | hep beraber | en masse zf. | ||
Genel | hep beraber | all together zf. | ||
Genel | hep beraber | bodily zf. | ||
Genel | hep beraber | all in unison zf. | ||
Genel | hep beraber | in toto zf. | ||
Genel | hep beraber | in a body zf. | ||
Genel | hep beraber | holus-bolus zf. | ||
Genel | hep beraber | agreat zf. | ||
Genel | hep beraber | communally zf. | ||
Genel | hep beraber | en bloc zf. | ||
Genel | hep beraber | broadside zf. | ||
Genel | hep beraber | infere zf. | ||
Phrases | ||||
İfadeler | hep beraber | as one expr. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | hep beraber | in a body expr. | ||
Konuşma Dili | hep beraber | at one time expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | hep beraber | by the run expr. | ||
Military | ||||
Askeri | hep beraber | en masse expr. | ||
Music | ||||
Müzik | hep beraber | with one voice zf. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | hep beraber şarkı söyleme | singalong i. |
Genel | hep beraber şarkı söyleme | barbershop singing i. |
Genel | hep beraber olmak | hold together f. |
Genel | aynı evde hep beraber yaşamak | cohabitate f. |
Genel | hep beraber sıkıştırılmış hale gelmek | compact f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | beraber/hep birlikte yürümek | walk together f. |
Öbek Fiiller | -e aynı anda/hep beraber binmek | load onto f. |
Öbek Fiiller | bir araca aynı anda/hep beraber binmek | load onto f. |
Archaic | ||
Eski Kullanım | hep beraber olmak | consist f. |