Geçmiş

her şeye rağmen

"her şeye rağmen" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 18 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	her şeye rağmen	for all that zf.
2	Genel	her şeye rağmen	regardless zf.
3	Genel	her şeye rağmen	nonetheless zf.
4	Genel	her şeye rağmen	after all zf.
5	Genel	her şeye rağmen	in spite of the low chances zf.
6	Genel	her şeye rağmen	altogether zf.
7	Genel	her şeye rağmen	despite everything zf.
8	Genel	her şeye rağmen	anyhow zf.
9	Genel	her şeye rağmen	no matter zf.
10	Genel	her şeye rağmen	irrespective zf.
11	Genel	her şeye rağmen	regardless of ed.
Phrases
12	İfadeler	her şeye rağmen	in spite of everything expr.
Colloquial
13	Konuşma Dili	her şeye rağmen	(but) still and all expr.
14	Konuşma Dili	her şeye rağmen	against the chances expr.
Idioms
15	Deyim	her şeye rağmen	against all odds expr.
16	Deyim	her şeye rağmen	against all the odds expr.
Speaking
17	Konuşma	her şeye rağmen	for all that I know expr.
Technical
18	Teknik	her şeye rağmen	altogether expr.

"her şeye rağmen" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 22 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	her şeye rağmen ümitli olmak	hope against hope f.
2	Genel	her şeye rağmen başarmak	stagger f.
3	Genel	her şeye rağmen dışarı çıktık.	regardless zf.
Phrasals
4	Öbek Fiiller	her şeye rağmen devam etmek	go through f.
5	Öbek Fiiller	her şeye rağmen sürdürmek	go through f.
6	Öbek Fiiller	her şeye rağmen devam etmek	go forward f.
7	Öbek Fiiller	her şeye rağmen devam etmek	press forward f.
8	Öbek Fiiller	her şeye rağmen devam etmek	push forward f.
9	Öbek Fiiller	her şeye rağmen devam etmek	push forward f.
10	Öbek Fiiller	her şeye rağmen dediğini yapmak	go through f.
11	Öbek Fiiller	her şeye rağmen sözünden/planından dönmemek	go through f.
12	Öbek Fiiller	her şeye rağmen devam etmek/ettirmek	press onward f.
13	Öbek Fiiller	her şeye rağmen (bir şeye) devam etmek	go forward with f.
14	Öbek Fiiller	(bir şeyi) her şeye rağmen sürdürmek/tamamlamak/yürütmek	go through with (something) f.
Phrases
15	İfadeler	her şeye rağmen gülümse	smile whatever happens i.
Colloquial
16	Konuşma Dili	her şeye rağmen katlanmak	wear (it) f.
Idioms
17	Deyim	her şeye rağmen ümitli olmak	hope against hope f.
18	Deyim	her şeye rağmen ümitli olmak	hope against all hope f.
19	Deyim	her şeye rağmen devam etmek	take a licking and keep on ticking f.
20	Deyim	her şeye rağmen yıkılmamış/vazgeçmemiş/boyun eğmemiş	bloody but unbowed s.
21	Deyim	her şeye rağmen taviz verilmeyecek şey	hill to die on expr.
Archaic
22	Eski Kullanım	her şeye rağmen ümitli olmak	wish f.