Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | her şeyi bırakmak | give up everything f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | boş verip her şeyi oluruna bırakmak | float f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | her şeyi geride bırakmak | switch off f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | (her şeyi/bir şeyleri) akışına bırakmak | let things play out f. |
Konuşma Dili | (her şeyi/bir şeyleri) oluruna bırakmak | let things play out f. |
Konuşma Dili | (her şeyi/bir şeyleri) kendi haline bırakmak | let things play out f. |
Konuşma Dili | (her şeyi/bir şeyleri) sürecine bırakmak | let things play out f. |
Idioms | ||
Deyim | diğer her şeyi gölgede bırakmak | cap the climax f. |
Deyim | her şeyi bir kenara bırakmak | throw everything to wind f. |