Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | hiç umurunda olmamak | not care twopence [uk/australia] f. |
Konuşma Dili | hiç umurunda olmamak | not give twopence [uk/australia] f. |
Idioms | ||
Deyim | hiç umurunda olmamak | take not the blindest bit of notice [uk] f. |
Deyim | hiç umurunda olmamak | care not a groat f. |
Deyim | hiç umurunda olmamak | not care a hang (about something) f. |
Deyim | hiç umurunda olmamak | not care a hang f. |
Deyim | hiç umurunda olmamak | not give a hang f. |
Deyim | hiç umurunda olmamak | not care/give a damn (about/for somebody/something) f. |
Speaking | ||
Konuşma | hiç umurunda olmamak | don't give a hoot in hell's hollow f. |
Konuşma | hiç umurunda olmamak | don't give a hoot f. |