Geçmiş

hiçbir zaman

"hiçbir zaman" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 33 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hiçbir zaman	not ever zf.
2	Genel	hiçbir zaman	nevermore zf.
3	Genel	hiçbir zaman	in no case zf.
4	Genel	hiçbir zaman	in no circumstances zf.
5	Genel	hiçbir zaman	by no manner of means zf.
6	Genel	hiçbir zaman	at no time zf.
7	Genel	hiçbir zaman	not by a long chalk zf.
8	Genel	hiçbir zaman	never zf.
9	Genel	hiçbir zaman	none zf.
Phrases
10	İfadeler	hiçbir zaman	at no time expr.
Colloquial
11	Konuşma Dili	hiçbir zaman	never zf.
12	Konuşma Dili	hiçbir zaman	not for a instant expr.
13	Konuşma Dili	hiçbir zaman	not for a minute expr.
14	Konuşma Dili	hiçbir zaman	not for a second expr.
15	Konuşma Dili	hiçbir zaman	not for one instant expr.
16	Konuşma Dili	hiçbir zaman	not for one minute expr.
17	Konuşma Dili	hiçbir zaman	not for one moment expr.
18	Konuşma Dili	hiçbir zaman	not for one second expr.
Idioms
19	Deyim	hiçbir zaman	when hell freezes over expr.
20	Deyim	hiçbir zaman	till the cows come home expr.
21	Deyim	hiçbir zaman	when hell freezes over and the devil learns to (ice) skate expr.
22	Deyim	hiçbir zaman	once hell freezes over expr.
23	Deyim	hiçbir zaman	never in a month of sundays expr.
24	Deyim	hiçbir zaman	when two sundays meet expr.
25	Deyim	hiçbir zaman	not in a month of sundays expr.
26	Deyim	hiçbir zaman	never in a month of sundays expr.
27	Deyim	hiçbir zaman	not for a month of sundays expr.
28	Deyim	hiçbir zaman	not in a month of sundays expr.
29	Deyim	hiçbir zaman	'til the cows come home expr.
Literature
30	Edebiyat	hiçbir zaman	ne'er zf.
Latin
31	Latince	hiçbir zaman	nunquam i.
Slang
32	Argo	hiçbir zaman	in the days of queen dick [dated] expr.
33	Argo	hiçbir zaman	in the reign of queen dick expr.

"hiçbir zaman" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 42 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hiçbir zaman unutulmayacak	immortal s.
2	Genel	hemen hemen hiçbir zaman	scarcely ever zf.
Phrases
3	İfadeler	iyi yapmak için hiçbir zaman çok geç değildir	it's never too late to do well expr.
Proverb
4	Atasözü	öğrenmek için hiçbir zaman geç değildir	you are never too old to learn
5	Atasözü	umut hiçbir zaman solmaz	hope springs eternal (in the human breast)
6	Atasözü	başkalarının konuşmalarını gizlice dinleyenler hiçbir zaman kendileri hakkında iyi şeyler duymazlar	listeners never hear any good of themselves
7	Atasözü	başkalarının konuşmalarını gizlice dinleyenler hiçbir zaman kendileri hakkında iyi şeyler duymazlar	eavesdroppers never hear any good of themselves
8	Atasözü	altın çağ hiçbir zaman içinde bulunulan çağ olmamıştır	the golden age was never the present age
9	Atasözü	içinde bulunulan durum/zaman hiçbir zaman en iyi durum/zaman olarak görünmez	the golden age was never the present age
10	Atasözü	yapılan iyilik hiçbir zaman boşa gitmez	a good deed is never lost
11	Atasözü	belirsiz bir zaman hiçbir zaman demektir	any time means no time
12	Atasözü	zamanı belli olmayan şey hiçbir zaman yapılmaz	any time means no time
13	Atasözü	sürüncemede bırakılan şey hiçbir zaman yapılmaz	any time means no time
Colloquial
14	Konuşma Dili	bir şey yapmaya hiçbir zaman değmez	it never pays to do something expr.
15	Konuşma Dili	(bir şey yapmaya) hiçbir zaman değmez	it never pays to (do something) expr.
16	Konuşma Dili	hiçbir zaman çok geç değildir	it is never too late expr.
Idioms
17	Deyim	hiçbir zaman modası geçmeyen eski şarkı	a golden oldie i.
18	Deyim	hiçbir şey yapmadan zaman geçirmek	hack around f.
19	Deyim	ya şimdi yaparsın ya da hiçbir zaman	make it or break it f.
20	Deyim	hiçbir zaman (bir yere) gitmemek/girmemek	never set foot in (some place) f.
21	Deyim	hiçbir zaman zirvede olamayan	always the bridesmaid s.
22	Deyim	hiçbir zaman zirvede olamayan	always the bridesmaid s.
23	Deyim	(bir şeyleri) düzeltmek için hiçbir zaman çok geç değildir	It is never too late to mend expr.
24	Deyim	hiçbir zaman zirvede olamayan	always the bridesmaid, never the bride expr.
25	Deyim	hiçbir zaman zirvede olamayan	always the bridesmaid, never the bride expr.
Speaking
26	Konuşma	ben seni hiçbir zaman anlamadım	I never understood you expr.
27	Konuşma	hiçbir zaman yalnız yürümeyeceksin	you will never walk alone expr.
28	Konuşma	hiçbir zaman unutmayacağım	I'll never forget it expr.
29	Konuşma	seni hiçbir zaman terk etmeyeceğim	I will never leave you expr.
30	Konuşma	seni hiçbir zaman bırakmayacağım	I will never leave you expr.
Trade/Economic
31	Ticaret/Ekonomi	dağıtılan malların mülkiyetini hiçbir zaman üzerine almadan malın devrini sağlayan firma	agent middleman i.
Computer
32	Bilgisayar	hiçbir zaman arama	never search i.
33	Bilgisayar	hiçbir zaman eğitilmemiş	never trained s.
34	Bilgisayar	hiçbir zaman yüklenmedi	never loaded expr.
35	Bilgisayar	hiçbir zaman görünmesin	never visible expr.
Informatics
36	Bilişim	öğrenmek için hiçbir zaman geç değildir	you are never too old to learn i.
Physics
37	Fizik	zaman, kütle, uzaklık gibi hiçbir fiziksel ölçümü olmayan bir fiziksel özelliği ifade eden sayı	dimensionless number i.
Botanic
38	Botanik	sporokarpları hiçbir zaman tamamen genişlemeyen, secotiaceae familyasına ait kalın gövdeli bir mantar cinsi	macowanites i.
39	Botanik	sporokarpları hiçbir zaman tamamen genişlemeye, secotiaceae familyasına ait kalın gövdeli bir mantar cinsi	genus macowanites i.
Social Sciences
40	Sosyal Bilimler	öğrenmek için hiçbir zaman geç değildir	you are never too old to learn expr.
Modern Slang
41	Modern Argo	hiçbir zaman zirvede olamayan	always a bridesmaid never a bride i.
42	Modern Argo	hiçbir zaman esas kadın olamayan	always a bridesmaid never a bride i.