| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | high living i. | lüks hayat |
| Genel | high living i. | zengin ve güzel yemeklerle beslenme |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | high living i. | lüks hayat |
| Konuşma Dili | high living i. | zengin yaşam |
| Idioms | ||
| Deyim | high living i. | debdebe içinde yaşama |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | high cost of living i. | hayat pahalılığı |
| Genel | high-pressure living i. | baskılı yaşam |
| Idioms | ||
| Deyim | be living high on the hog f. | para içinde yüzmek |
| Deyim | be living high on the hog f. | bir eli yağda bir eli balda olmak |
| Deyim | be living high on the hog f. | çok rahat bir yaşam sürmek |
| Deyim | be living high on the hog f. | çok zengin olmak |
| Deyim | be living high on the hog f. | lüks/refah içinde yaşamak |
| Deyim | be living high on the hog f. | yüksek standartlarda bir yaşamı olmak |
| Deyim | be living high on the hog f. | yediği önünde, yemediği ardında olmak |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | high living standard i. | yüksek hayat standardı |
| Ticaret/Ekonomi | high living standard i. | yüksek yaşam standardı |
| Social Sciences | ||
| Sosyal Bilimler | high standards of living i. | yüksek yaşam standardı |
| Sosyal Bilimler | high standards of living i. | yüksek yaşam düzeyi |
| Sosyal Bilimler | high standards of living i. | yüksek hayat standardı |
