Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kaba tahmin | wild guess i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | kaba tahmin | a wild guess i. |
Konuşma Dili | kaba tahmin | shot in the dark i. |
Idioms | ||
Deyim | kaba tahmin | rough estimate i. |
Deyim | kaba tahmin | ballpark figure i. |
Deyim | kaba tahmin | off-the-cuff guess i. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | kaba tahmin | rough estimate i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | kaba bir tahmin | a shot in the dark i. |
Idioms | ||
Deyim | kaba tahmin/hesap | a ballpark estimate/figure i. |
Deyim | kaba bir tahmin | a shot in the dark i. |
Deyim | kaba bir tahmin | a stab in the dark i. |
Deyim | kaba tahmin/hesap | ballpark estimate i. |
Deyim | kaba (bir) tahmin/hesap | a ballpark figure i. |