Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kalın kafalı kimse | underhead i. |
Genel | en kalın kafalı olanı | dimmest s. |
Genel | kalın kafalı gibi | woodenly zf. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | kalın kafalı kimse | newt i. |
Konuşma Dili | kalın kafalı kimse | log i. |
Konuşma Dili | çok kalın kafalı | daft as a brush [uk] s. |
Idioms | ||
Deyim | kalın kafalı olmak | not have two brain cells to rub together f. |
Deyim | kalın kafalı olmak | have a thick head f. |
Deyim | kalın kafalı olmak | have a hard head f. |
Deyim | kalın kafalı olmak | have a thick skull f. |
Deyim | kalın kafalı olmak | be (as) thick as a brick f. |
Deyim | kalın kafalı olmak | be (as) thick as a short plank f. |
Deyim | kalın kafalı olmak | be (as) thick as two short planks f. |
Slang | ||
Argo | ilkel, kaba veya kalın kafalı kimse | neandertal i. |
Argo | ilkel, kaba veya kalın kafalı kimse | neanderthal i. |
Argo | kalın kafalı olmak | be (as) thick as a shit [uk] f. |
Argo | kalın kafalı olmak | be (as) thick as shit f. |
Argo | ergen ve kalın kafalı | young, dumb, and full of cum s. |