Geçmiş

karşı gelmek

"karşı gelmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 38 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	karşı gelmek	recalcitrate f.
2	Genel	karşı gelmek	beard f.
3	Genel	karşı gelmek	breach f.
4	Genel	karşı gelmek	controvert f.
5	Genel	karşı gelmek	counter f.
6	Genel	karşı gelmek	argue f.
7	Genel	karşı gelmek	thwart f.
8	Genel	karşı gelmek	oppose f.
9	Genel	karşı gelmek	rebel f.
10	Genel	karşı gelmek	transgress f.
11	Genel	karşı gelmek	defy f.
12	Genel	karşı gelmek	buck f.
13	Genel	karşı gelmek	contravene f.
14	Genel	karşı gelmek	object to f.
15	Genel	karşı gelmek	talk back to f.
16	Genel	karşı gelmek	go against f.
17	Genel	karşı gelmek	cut across f.
18	Genel	karşı gelmek	bridle f.
19	Genel	karşı gelmek	revolt f.
20	Genel	karşı gelmek	cry out against f.
21	Genel	karşı gelmek	disobey f.
22	Genel	karşı gelmek	dispute f.
23	Genel	karşı gelmek	react f.
24	Genel	karşı gelmek	affront [obsolete] f.
25	Genel	karşı gelmek	bid defiance f.
26	Genel	karşı gelmek	brag [scotland] f.
27	Genel	karşı gelmek	deprecate f.
28	Genel	karşı gelmek	contrair [scotland] f.
29	Genel	karşı gelmek	cross f.
Phrasals
30	Öbek Fiiller	karşı gelmek	stand against f.
31	Öbek Fiiller	karşı gelmek	buck against f.
Idioms
32	Deyim	karşı gelmek	fly in the teeth of f.
33	Deyim	karşı gelmek	fly in the face of someone f.
34	Deyim	karşı gelmek	kick against the pricks f.
35	Deyim	karşı gelmek	fly in the teeth of someone f.
36	Deyim	karşı gelmek	fly in the face of f.
Trade/Economic
37	Ticaret/Ekonomi	karşı gelmek	infringe f.
Politics
38	Siyasal	karşı gelmek	object f.

"karşı gelmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 107 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	karşı karşıya gelmek (bir tehlike veya zorlukla)	encounter f.
2	Genel	karşı karşıya gelmek	come across f.
3	Genel	karşı karşıya gelmek	come face to face f.
4	Genel	karşı karşıya gelmek	face f.
5	Genel	kanuna karşı gelmek	break the law f.
6	Genel	karşı gelmek (birine)	stand up to f.
7	Genel	karşı karşıya gelmek	meet f.
8	Genel	karşı yönden gelmek	come in the opposite direction f.
9	Genel	yasağa karşı gelmek	defy the ban f.
10	Genel	-e karşı gelmek	go against f.
11	Genel	-e karşı gelmek	cross f.
12	Genel	saygısızca karşı gelmek	flout f.
13	Genel	karara karşı gelmek	object to verdict f.
14	Genel	kanuna karşı gelmek	contravene the law f.
15	Genel	kanuna karşı gelmek	oppose the law f.
16	Genel	kanuna karşı gelmek	violate the law f.
17	Genel	yasaya karşı gelmek	go against the law f.
18	Genel	yasaya karşı gelmek	oppose the law f.
19	Genel	yasaya karşı gelmek	violate the law f.
20	Genel	kanuna karşı gelmek	infringe the law f.
21	Genel	kanuna karşı gelmek	go against the law f.
22	Genel	yasaya karşı gelmek	infringe the law f.
23	Genel	yasaya karşı gelmek	break the law f.
24	Genel	emre karşı gelmek	defy order f.
25	Genel	emirlere karşı gelmek	defy orders f.
26	Genel	karşı karşıya gelmek	pit against f.
27	Genel	yeniden karşı gelmek	redefy f.
28	Genel	karşı karşıya gelmek	head f.
29	Genel	olumsuz şartlar sebebiyle karşı karşıya gelmek	rencontre f.
30	Genel	düşmanca sebeplerden karşı karşıya gelmek	rencounter [obsolete] f.
31	Genel	göreve karşı gelmek	offend [obsolete] f.
32	Genel	şiddetli itirazlarla karşı karşıya gelmek	oppose [obsolete] f.
33	Genel	karşı çıkası gelmek	disrelish f.
34	Genel	komutasına karşı gelmek	countermand f.
Phrasals
35	Öbek Fiiller	(bir yarışmada) karşı karşıya gelmek	take on f.
36	Öbek Fiiller	karşı karşıya gelmek	meet with [obsolete] f.
37	Öbek Fiiller	bir şeye karşı bir araya gelmek	combine (something) against (someone or something) f.
38	Öbek Fiiller	bir şeye karşı bir araya gelmek	combine something against someone or something f.
39	Öbek Fiiller	(birine ya da bir şeye) karşı bir araya gelmek	converge in upon (someone or something) f.
40	Öbek Fiiller	karşı karşıya gelmek	pitch against f.
41	Öbek Fiiller	-e karşı galip gelmek/yenmek	win out over someone f.
42	Öbek Fiiller	karşı karşıya gelmek	face off f.
43	Öbek Fiiller	biriyle karşı karşıya gelmek	face off f.
44	Öbek Fiiller	cesurca karşı karşıya gelmek	face out f.
45	Öbek Fiiller	(biriyle) karşı karşıya gelmek	square up with (someone) f.
46	Öbek Fiiller	tesadüfen (biriyle) yüz yüze/karşı karşıya gelmek	stumble into (someone) f.
47	Öbek Fiiller	karşı karşıya gelmek	square up against (someone) f.
48	Öbek Fiiller	birine/bir şeye karşı gelmek	transgress against someone or something f.
49	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye karşı) bir araya gelmek	band together (against someone or something) f.
50	Öbek Fiiller	birine/bir şeye karşı galip gelmek	beat someone or something out f.
51	Öbek Fiiller	birine karşı galip gelmek	beat someone out f.
52	Öbek Fiiller	(bir şeye) karşı gelmek	cut across (something) f.
53	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı gelmek	object to (someone or something) f.
54	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı gelmek	rebel against (someone or something) f.
55	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı gelmek	rebel at (someone or something) f.
56	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı gelmek	stand against (someone or something) f.
57	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı gelmek	stand up to (someone or something) f.
58	Öbek Fiiller	olumsuz/kötü (birine/bir şeye) karşı güçlü hale gelmek/getirmek	steel (someone or oneself) against (someone or something) f.
59	Öbek Fiiller	-e karşı güçlü hale gelmek/getirmek	steel against f.
60	Öbek Fiiller	(birine) karşı gelmek	talk back (to one) f.
61	Öbek Fiiller	'-e karşı gelmek	transgress against f.
62	Öbek Fiiller	'-e karşı üstün gelmek	triumph over f.
63	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı gelmek	turn against (someone or something) f.
Colloquial
64	Konuşma Dili	karşı gelmek/koymak	buck f.
Idioms
65	Deyim	inatla karşı gelmek	put one's back up f.
66	Deyim	düello için karşı karşıya gelmek	look in the face f.
67	Deyim	kendine nazaran çok güçlü olan biriyle karşı karşıya gelmek	catch a tartar f.
68	Deyim	birine karşı üstün gelmek	triumph over someone f.
69	Deyim	egemen olan görüşe karşı gelmek	swim against the tide f.
70	Deyim	kanuna karşı gelmek	break the law f.
71	Deyim	karşı karşıya gelmek	face someone down f.
72	Deyim	kanuna karşı gelmek	break a law f.
73	Deyim	karşı karşıya gelmek	face it out f.
74	Deyim	karşı karşıya gelmek	face off against f.
75	Deyim	otoriteye karşı gelmek	kick against the pricks f.
76	Deyim	yasaya karşı gelmek	break the law f.
77	Deyim	-e karşı bir araya gelmek	line up against f.
78	Deyim	yasaya karşı gelmek	break a law f.
79	Deyim	(yasaya vb) karşı gelmek	go against f.
80	Deyim	(biriyle) karşı karşıya gelmek	try a fall with (someone) f.
81	Deyim	çoğunluğa uymak/karşı gelmek	go with/against the stream f.
82	Deyim	çoğunluğa uymak/karşı gelmek	swim with/against the stream f.
83	Deyim	bir şeyle karşı karşıya gelmek	have a brush with something f.
84	Deyim	(bir şeyle) karşı karşıya olmak/gelmek	be staring (something) in the face f.
85	Deyim	bir şeyle karşı karşıya olmak/gelmek	be staring something in the face f.
86	Deyim	sisteme karşı gelmek	beat the system f.
87	Deyim	karşı karşıya gelmek	break a lance f.
88	Deyim	(biriyle/bir şeyle) karşı karşıya kalmak/gelmek	come face to face with (someone or something) f.
89	Deyim	birine/bir şeye karşı gelmek	fly in the face of someone or something f.
90	Deyim	birine/bir şeye karşı gelmek	fly in the teeth of someone or something f.
91	Deyim	(bir şeye) karşı gelmek	fly in the face of (something) f.
92	Deyim	bir şeye karşı gelmek	fly in the face of something f.
93	Deyim	(bir şeye) karşı duyarlı hale gelmek	get in touch with (something) f.
94	Deyim	(birine/bir şeye karşı) galip gelmek	get the upper hand on (someone or something) f.
95	Deyim	(birine karşı) avantajlı durumda olmak/duruma gelmek	get/have/gain the upper hand (over somebody) f.
96	Deyim	çoğunluğa karşı gelmek	go against the flow f.
97	Deyim	çoğunluğa karşı gelmek	go against the stream f.
Law
98	Hukuk	görevli memura karşı gelmek	deforce f.
99	Hukuk	kanunlara karşı gelmek	flout the laws f.
100	Hukuk	kanunlara karşı gelmek	oppose the laws f.
101	Hukuk	kanunlara karşı gelmek	violate the laws f.
102	Hukuk	kanuna karşı gelmek	deforce f.
103	Hukuk	kanuna karşı gelmek	contravene the law f.
104	Hukuk	kanunlara karşı gelmek	break the laws f.
Archaic
105	Eski Kullanım	karşı karşıya gelmek	envisage f.
Slang
106	Argo	karşı karşıya gelmek	front f.
107	Argo	birine karşı üstün gelmek	drink someone's milkshake f.