Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | kendi kuyusunu kendi kazmak | box (oneself) into a corner f. |
Deyim | kendi kuyusunu kendi kazmak | dig one's own grave f. |
Deyim | kendi kuyusunu kendi kazmak | foul one's own nest f. |
Deyim | kendi kuyusunu kendi kazmak | dig (oneself) in a hole f. |
Deyim | kendi kuyusunu kendi kazmak | dig (oneself) into a hole f. |
Deyim | kendi kuyusunu kendi kazmak | dig own grave f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | kendi kuyusunu kazmak | bring on f. |
Öbek Fiiller | kendi kuyusunu kazmak | backfire on someone f. |
Idioms | ||
Deyim | kendi kuyusunu kazmak | bite (one's) nose off to spite (one's) face f. |
Deyim | (kendi) kuyusunu kendi kazmak | stand in (one's) own light f. |
Deyim | (kendi) kuyusunu kazmak | be cutting (one's) own throat f. |
Deyim | kendi kuyusunu kazmak | foul one's nest f. |
Deyim | kendi kuyusunu kazmak | foul one's own nest f. |
Deyim | kendi kuyusunu kazmak | foul own nest f. |
Deyim | kendi kuyusunu kazmak | foul your own nest f. |
Deyim | kendi kuyusunu kazmak | be cutting your own throat f. |