Geçmiş

kesintisiz

"kesintisiz" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 32 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	kesintisiz	uninterrupted s.
2	Yaygın Kullanım	kesintisiz	continuous s.
General
3	Genel	kesintisiz	through s.
4	Genel	kesintisiz	without interruption s.
5	Genel	kesintisiz	net s.
6	Genel	kesintisiz	thro s.
7	Genel	kesintisiz	gross s.
8	Genel	kesintisiz	without deduction s.
9	Genel	kesintisiz	solid s.
10	Genel	kesintisiz	non-stop s.
11	Genel	kesintisiz	nonstop s.
12	Genel	kesintisiz	sustained s.
13	Genel	kesintisiz	entire s.
14	Genel	kesintisiz	unfalcated s.
15	Genel	kesintisiz	unresisted s.
16	Genel	kesintisiz	eternal s.
17	Genel	kesintisiz	seamless s.
18	Genel	kesintisiz	contiguous s.
19	Genel	kesintisiz	continent [obsolete] s.
20	Genel	kesintisiz	continuate [obsolete] s.
21	Genel	kesintisiz	in-service s.
22	Genel	kesintisiz	smooth s.
23	Genel	kesintisiz	fluidly zf.
Trade/Economic
24	Ticaret/Ekonomi	kesintisiz	gross s.
Technical
25	Teknik	kesintisiz	incessant s.
26	Teknik	kesintisiz	continuous s.
27	Teknik	kesintisiz	alday zf.
28	Teknik	kesintisiz	continually zf.
Computer
29	Bilgisayar	kesintisiz	non-intrusive s.
30	Bilgisayar	kesintisiz	no break expr.
Archaic
31	Eski Kullanım	kesintisiz	uncessant [obsolete] s.
Modern Slang
32	Modern Argo	kesintisiz	all day every day expr.

"kesintisiz" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 187 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	çevrenin kesintisiz manzarası	panorama i.
2	Genel	kesintisiz haberleşme kanalı	uninterrupted correspondence channel i.
3	Genel	bağlı adaları hariç olmak üzere kesintisiz büyük kara parçası	mainland i.
4	Genel	kesintisiz ateş eden silah	repeater i.
5	Genel	kesintisiz hizmet	uninterrupted service i.
6	Genel	kesintisiz enerji	uninterruptible energy i.
7	Genel	kesintisiz enerji	continuous energy i.
8	Genel	kesintisiz eğitim	continuous education i.
9	Genel	kesintisiz yöntem	continuous process i.
10	Genel	kesintisiz ortam	stream media i.
11	Genel	kesintisiz iletişim	uninterrupted communication i.
12	Genel	kesintisiz eğlence	uninterrupted fun i.
13	Genel	kolay ve kesintisiz ilerleme	easy going i.
14	Genel	kesintisiz manzara	eyeful i.
15	Genel	kesintisiz görünüm	eyeful i.
16	Genel	hacim, yoğunluk veya katılık barındırmayan bir şeyin kesintisiz yayılımı	mass i.
17	Genel	tekerleklerin toprak yolda bıraktıkları izlerinin arasında yer alan kesintisiz tümsek	middelmannetjie [south africa] i.
18	Genel	20 veya daha fazla yıl boyunca kesintisiz kullanıldığından yasalarla korunan pencere	light i.
19	Genel	kesintisiz ve tek eylem	oner i.
20	Genel	hızlı ve kesintisiz konuşma	onslaught i.
21	Genel	kesintisiz devriye	round-the-clock patrol i.
22	Genel	kesintisiz vurma sesi	drumming i.
23	Genel	kesintisiz sıra	contiguity [obsolete] i.
24	Genel	sıvıya daldırılarak üretilen kesintisiz yapay lif	filament i.
25	Genel	kesintisiz hareket düzeni	flow i.
26	Genel	kesintisiz akış	rope [dated] i.
27	Genel	tekrar içermeyen kesintisiz tek sahneyi tasvir eden duvar kağıdı	scenic i.
28	Genel	elbisenin boyun hattını kesintisiz şekilde ve daralarak gövdeye doğru takip eden takma yaka	shawl collar i.
29	Genel	kesintisiz düz alan	sight [dialect] i.
30	Genel	(bir şeyi) kesintisiz kullanım hakkına sahip olmak	enjoy f.
31	Genel	kesintisiz devam etmek	ride f.
32	Genel	kesintisiz sürdürmek	continue f.
33	Genel	kesintisiz görülmek	shut f.
34	Genel	tek ve kesintisiz bir parça halinde saran	wrapround s.
35	Genel	kesintisiz süren	ongoing s.
36	Genel	kesintisiz devam	run-on s.
37	Genel	kesintisiz meydana gelen	sequential s.
38	Genel	kesintisiz olarak	uninterruptedly zf.
39	Genel	kesintisiz bir şekilde	unremittedly zf.
40	Genel	kesintisiz ilerleyerek	flowingly zf.
41	Genel	kesintisiz olarak	solid zf.
Phrasals
42	Öbek Fiiller	kesintisiz takip etmek	run into f.
43	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi kesintisiz bir uğraşla bir seviyeye getirmek	work to f.
44	Öbek Fiiller	kesintisiz bir uğraşla bir seviyeye gelmek	work to f.
45	Öbek Fiiller	kesintisiz bir paragraf olarak devam ettirmek	rule in f.
46	Öbek Fiiller	kesintisiz bir paragraf yapmak	run in f.
47	Öbek Fiiller	kesintisiz bir paragraf	run in f.
48	Öbek Fiiller	kesintisiz bir paragraf yapmak	run on f.
49	Öbek Fiiller	kesintisiz bir paragraf	run on f.
Colloquial
50	Konuşma Dili	kesintisiz olarak	all day and every day expr.
51	Konuşma Dili	kesintisiz olarak	all day and every day expr.
Idioms
52	Deyim	trafiğin kesintisiz aktığı yol şeridi	queen's highway i.
53	Deyim	kesintisiz yoluna devam etmek	never look back f.
Trade/Economic
54	Ticaret/Ekonomi	kesintisiz pazarlama	non-interrupted marketing i.
55	Ticaret/Ekonomi	kesintisiz pazarlama	non-interruptive marketing i.
56	Ticaret/Ekonomi	kesintisiz hizmet	non-stop service i.
57	Ticaret/Ekonomi	kesintisiz işlem	straight through processing i.
58	Ticaret/Ekonomi	kesintisiz gelir	gross income i.
59	Ticaret/Ekonomi	sabit fiyatlı kesintisiz alım sözleşmesi	streaming agreement i.
Law
60	Hukuk	açık denizlerde kesintisiz takip	hot pursuit at the high seas i.
61	Hukuk	20 veya daha fazla yıl boyunca kesintisiz kullanıldığından yasalarla korunan pencere	ancient light i.
Advertising
62	Reklam	kesintisiz ses ve görüntü yayını	streaming i.
Technical
63	Teknik	döner kesintisiz güç sistemleri	rotary uninterruptible power systems i.
64	Teknik	hiç kesintisiz döküm	continuous casting i.
65	Teknik	hiç kesintisiz döküm	conti-conti casting i.
66	Teknik	kesintisiz bitim işlemi	continuous finishing i.
67	Teknik	kesintisiz lif	continuous fibre i.
68	Teknik	kesintisiz tane sınırı çökeltisi	continuous grain bounday precipitate i.
69	Teknik	kesintisiz güç kaynağı	uninterrupted power supply i.
70	Teknik	kesintisiz çözünürlük	continuous solubility i.
71	Teknik	kesintisiz elyaf güçlendirme	continuous fibre reinforcement i.
72	Teknik	kesintisiz cam elyaf	continuous filament i.
73	Teknik	kesintisiz taşıma sistemi	continuous conveying system i.
74	Teknik	kesintisiz besleme	feedthrough i.
75	Teknik	kesintisiz karıştırıcı	continuous mixer i.
76	Teknik	kesintisiz görünge	continuous spectrum i.
77	Teknik	kesintisiz katı çözünürlüğü	continuous solid solubility i.
78	Teknik	kesintisiz yöntem	continuous process i.
79	Teknik	kesintisiz kaynaklı haddeleme	endless welding rolling i.
80	Teknik	kesintisiz sinyal	absolute signal i.
81	Teknik	kesintisiz haddeleme	endless rolling i.
82	Teknik	kesintisiz tane sınırı zarı	continuous grain bounday film i.
83	Teknik	kesintisiz dönüşüm	morfen i.
84	Teknik	kesintisiz büzülme deneyi	non-interrupted creep test i.
85	Teknik	kesintisiz tayf	continuous spectrum i.
86	Teknik	kesintisiz tane sınırı ağı	continuous grain bounday network i.
87	Teknik	kesintisiz çalışma	uninterrupted duty i.
88	Teknik	kesintisiz boyama makinesi	continuous dyeing machines i.
89	Teknik	kesintisiz süreç	continuous process i.
90	Teknik	kesintisiz elyaf	continuous fibre i.
91	Teknik	kesintisiz dönüşüm	morphing i.
92	Teknik	kesintisiz döküm	continuous casting i.
93	Teknik	kesintisiz katı çözünürlük çizgesi	continuous solid solubility diagram i.
94	Teknik	kesintisiz dökümlü haddeleme	endless casting rolling i.
95	Teknik	kesintisiz katı çözletili çizge	continuous solid solubility diagram i.
96	Teknik	kesintisiz akım	uninterrupted flow i.
97	Teknik	kesintisiz güç kaynağı	uninterruptable power supply i.
98	Teknik	kesintisiz güç kaynağı	uninterruptible power supply i.
99	Teknik	kesintisiz ağartma	continuous bleaching i.
100	Teknik	kesintisiz işletme	continuous operation i.
101	Teknik	kesintisiz boyama	continuous dyeing i.
102	Teknik	kesintisiz beygirgücü	continuous horsepower i.
103	Teknik	kesintisiz görev	continuous duty i.
104	Teknik	kesintisiz çözünürlük türü evre çizgesi	continuous solubility type binary phase diagramme i.
105	Teknik	kesintisiz elyaf destekli reçineler	continuous-fibre-reinforced resins i.
106	Teknik	kesintisiz buharlayıcı	continuous ager i.
107	Teknik	kesintisiz güç sistemleri	uninterruptible power systems i.
108	Teknik	kesintisiz evre	continuous phase i.
109	Teknik	kesintisiz götürücü sistemi	continuous conveying system i.
110	Teknik	kesintisiz çalışan karıştırıcı	continuous mixer i.
111	Teknik	işleme sırasında silindirlerin taşıdığı kesintisiz bir malzeme şeridi	web i.
112	Teknik	(kaplama) kesintisiz tabaka oluşturabilme	build i.
113	Teknik	göndericiden alıcıya doğru kesintisiz yol	open pipe i.
114	Teknik	kesintisiz çizgi halinde uygulanan sünebilir malzeme	bead i.
115	Teknik	kesintisiz tayf	continous spectrum i.
116	Teknik	spektrumun kesintisiz bölümü	continuum i.
117	Teknik	kesintisiz hareket	positive motion i.
118	Teknik	(veri) kesintisiz aktarmak	stream f.
119	Teknik	kesintisiz işletilen	continuous s.
Computer
120	Bilgisayar	kesintisiz güç kaynağı	uninterruptible power supply i.
121	Bilgisayar	kesintisiz güç kaynağı	ups i.
122	Bilgisayar	kesintisiz veri koruma	continuous data protection i.
123	Bilgisayar	kesintisiz veri akışı	stream i.
Informatics
124	Bilişim	kesintisiz şifreleme	stream cipher i.
125	Bilişim	kolorado'da kullanılan kesintisiz veri koruma tekniği	meridian i.
126	Bilişim	pensilvanya'da kullanılan kesintisiz veri koruma tekniği	meridian i.
127	Bilişim	kaliforniya'da kullanılan kesintisiz veri koruma tekniği	mesa i.
128	Bilişim	sosyal ağlara ve bilgi sistemlerine kesintisiz bağlantı sağlamak için çoklu sistem ve cihazların kullanılması	hyperconnectivity i.
Electric
129	Elektrik	elektronik kesintisiz güç sistemi	electronic uninterruptible power system i.
Textile
130	Tekstil	kesintisiz işlem	continuous process i.
131	Tekstil	kesintisiz boyama makinesi	continuous dyeing machine i.
132	Tekstil	kesintisiz boyama	continuous dyeing i.
133	Tekstil	kesintisiz buharlayıcı	continuous ager i.
134	Tekstil	kesintisiz bitim işlemi	continuous finishing i.
135	Tekstil	kesintisiz ağartma	continuous bleaching i.
Architecture
136	Mimarlık	ışık ve gölge oyunları yaratarak dekoratif görüntü elde etmek için kullanılan dar ve kesintisiz yüzey	moulding i.
137	Mimarlık	(gotik mimaride) tepe kısmını belli edecek ize sahip olmayıp baştan aşağı kesintisiz sütunla taşınan kemer silmeleri	continuous impost i.
Construction
138	İnşaat	kesintisiz çalışan betoniyer	continuous concrete mixer i.
Automotive
139	Otomotiv	kesintisiz güç kaynağı	battery backup i.
140	Otomotiv	kesintisiz tek beyaz çizgi	single solid white line i.
141	Otomotiv	kesintisiz çift beyaz çizgi	solid double white line i.
142	Otomotiv	merkez hattındaki kesintisiz diş	center running rib i.
143	Otomotiv	arka kısmı kesintisiz eğimlenerek arka tampona doğru alçalan aerodinamik otomobil formu	fastback i.
Transportation
144	Ulaştırma	(uçak, otobüs) arasında kesintisiz hizmet sağlayacak şekilde tarifelendirilmek	connect f.
Traffic
145	Trafik	devamlı (kesintisiz/fasılasız) sarı yol çizgisi	solid yellow line i.
146	Trafik	kesintisiz trafik	through traffic i.
147	Trafik	kesintisiz çift sarı çizgi	solid double yellow line i.
148	Trafik	kesintisiz tek sarı çizgi	single solid yellow line i.
Aeronautic
149	Havacılık	frekans modüllü kesintisiz dalga	frequency modulated continuous wave i.
Marine
150	Denizcilik	pruvadan kıça kadar kesintisiz devam eden ve üzerinde hiç yapı bulunmayan tekne güvertesi	flush deck i.
Medical
151	Medikal	bebeğin kesintisiz bir şekilde ağlaması	cri du chat i.
Psychology
152	Psikoloji	kesintisiz epilepsi	status epilepticus i.
153	Psikoloji	kesintisiz gelişim teorisi	continuous theory of development i.
154	Psikoloji	kesintisiz pekiştirme	continuous reinforcement i.
155	Psikoloji	kesintisiz değişken	continuous variable i.
Pathology
156	Patoloji	anormal düzeyde kesintisiz süt akışı	galactorrhea i.
Chemistry
157	Kimya	tek bir parçada homojen bir sütun halinde bulunan kesintisiz durgun faz	monolith i.
158	Kimya	(elektrik veya ısı) kesintisiz enerji aktarımı	flow i.
159	Kimya	(elektrik veya ısı) kesintisiz enerji akışı	flow i.
Botanic
160	Botanik	uç duvarlarını kaybetmiş bir dizi uzun hücrenin oluşturduğu kesintisiz boru şekilli yapı	duct i.
Education
161	Eğitim	8 yıllık kesintisiz eğitim	8-year compulsory primary education i.
Literature
162	Edebiyat	kesintisiz olarak ezberden okunabilecek antik yunan epik şiiri bölümü	rhapsody i.
History
163	Tarih	olaylarda gerici güçlere karşı kesintisiz bir ilerleyiş örüntüsü bulan ve bugünü geçmişin kaçınılmaz bir sonucu olarak gören tarihi yoruma ait veya ilgili	whig s.
Philosophy
164	Felsefe	evrendeki her şeyin kesintisiz bir olaylar silsilesinin bir parçası olduğunu savunan bir bilim felsefesi	universology i.
Military
165	Askeri	kesintisiz gönderme yapan hat	pulse link repeater i.
166	Askeri	teleskop yerine sinekamera bulunduran ve hareketli hedefin koordinatlarını belirleyip kesintisiz filmini çeken bir tür teodolit	kinetheodolite i.
167	Askeri	hedefe veya belirlenen alana kesintisiz şekilde aydınlatma sağlamak için belirli zaman aralıklarında aydınlatma atışlarının yapıldığı ateş türü	continuous illumination fire i.
Sport
168	Spor	(poloda) genellikle yedi dakika süren kesintisiz oyun süresi	chukka i.
Basketball
169	Basketbol	faulden önce başlayıp tek ve kesintisiz bir hareketle yapıldığı için bazı kurallara göre başarılı sayılan atış	continuation i.
Art
170	Sanat	balede kesintisiz bir seriyi oluşturan adım sırası	enchainement i.
Music
171	Müzik	klarnette neredeyse kesintisiz perde değişikliği yapan bir dizi nota	glissando i.
172	Müzik	bir tondan diğerine geçerken insan veya enstrüman sesiyle yapılan kesintisiz kayma	glissando i.
173	Müzik	kesintisiz tek bir ses çıkaracak şekilde ayarlanmış gayda üfleme borusu	drone pipe i.
174	Müzik	birbirini kesintisiz olarak takip eden aynı türden akorlar	consecutive chords i.
175	Müzik	kesintisiz tonlar üretip klavye aracılığıyla çalınan çeşitli büyük müzik aletlerine verilen ad	organ i.
176	Müzik	kesintisiz olarak	legato zf.
177	Müzik	iki parça arasında kesintisiz geçiş yap komutu	segue expr.
Printery
178	Matbaa	kesintisiz kağıt tomarı üzerine baskı yapan bir rotatif baskı makinesi	web press i.
179	Matbaa	matbaanın belirli bir iş için kesintisiz olarak çalışması	press run i.
180	Matbaa	kesintisiz çalıştırılan matbaadan alınan nüsha sayısı	press run i.
181	Matbaa	matbaanın belirli bir iş için kesintisiz çalışması	pressrun i.
182	Matbaa	iş için kesintisiz çalıştırılan matbaadan alınan nüsha sayısı	pressrun i.
183	Matbaa	beyaz alanla çevrili olup kesintisiz ince çizgi ile sınırlandırılmış (harf)	rimmed s.
Archaic
184	Eski Kullanım	kesintisiz bir şekilde	still zf.
Engineering
185	Engineering	rulman için bir makineyi kesintisiz olarak yağlayan bardak şeklinde bir yağ deposu	oilcup i.
186	Engineering	rahatça ve kesintisiz hareket eden	free-running s.
Slang
187	Argo	odaları arka arkaya kesintisiz bir geçitle birbirine bağlı, koridorsuz ev	shotgun hut [us] i.