Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kuyruğunu sallamak | wag one's tail f. |
Genel | kuyruğunu sallamak | whisk one's tail f. |
Genel | kuyruğunu sallamak | swish one's tail f. |
Genel | kuyruğunu sallamak | flick one's tail f. |
Slang | ||
Argo | kuyruğunu sallamak | the o.o f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | give a come-hither look f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | goo-goo eye f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | googly-eyes f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | pash-eye f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | leer f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | mash-eye f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | get-the-eye f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | goo-goo eyes f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | sheep's-eyes f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | come-up-and-see-me-sometime-look f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | the ogle f. |
Argo | kuyruğunu sallamak | glad eye f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kuyruğunu (kırbaç gibi) sallamak | thrash one's tail f. |
Genel | (yavaşlatmak için) uçağın kuyruğunu sağa-sola sallamak | fishtail f. |