Geçmiş

maruz kalma

"maruz kalma" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	maruz kalma	exposure i.
General
2	Genel	maruz kalma	exposing i.
3	Genel	maruz kalma	receving end i.
Technical
4	Teknik	maruz kalma	exposure i.

"maruz kalma" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 133 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	toplam maruz kalma	total human exposure i.
2	Genel	rüzgara maruz kalma	wind exposure i.
3	Genel	maruz kalma (olumsuz bir olaya)	incurring i.
4	Genel	güneşe maruz kalma	sun exposure i.
5	Genel	yoğun oranda ekrana maruz kalma	heavy screen time i.
6	Genel	maruz kalma durumu	receving end i.
7	Genel	yeniden maruz kalma	re-exposure i.
8	Genel	iftiraya maruz kalma	obloquy i.
9	Genel	maruziyet (doğrusu: maruz kalma)	exposition i.
10	Genel	basınca maruz kalma	pressurization i.
11	Genel	basınca maruz kalma	pressurisation i.
12	Genel	(soğuk vb.) maruz kalma	exposure i.
Idioms
13	Deyim	hafif güneşe maruz kalma	a touch of the sun i.
Trade/Economic
14	Ticaret/Ekonomi	işyerindeki gürültüye maruz kalma ile ilgili risklerden etkilenen işçilerin korunması	protection of workers from the risk related to exposure to noise at work i.
15	Ticaret/Ekonomi	mesleki maruz kalma limiti	occupational exposure limit i.
16	Ticaret/Ekonomi	riske maruz kalma	risk exposure i.
Politics
17	Siyasal	rastlantısal maruz kalma	accidental exposure i.
Technical
18	Teknik	aleve doğrudan maruz kalma	direct impingement of flame i.
19	Teknik	bütün vücut titreşimine maruz kalma	exposure to whole-body vibration i.
20	Teknik	dış darbeye maruz kalma sonrası vana bütünlüğünün kontrolu deneyi	test method for the integrity of a valve after an external blow i.
21	Teknik	güneş ışınlarına maruz kalma	solar exposure i.
22	Teknik	güneş ışınlamasına maruz kalma	exposure to solar radiation i.
23	Teknik	gürültüye maruz kalma süresi	duration of noise exposure i.
24	Teknik	izin verilebilir günlük maruz kalma	permissible daily exposure i.
25	Teknik	maruz kalma süresi	exposure time i.
26	Teknik	maruz kalma verilerinin sunumu	presentation of exposure data i.
27	Teknik	zin verilebilir maruz kalma limitleri	permissible exposure limits i.
28	Teknik	asitle işleme plakasının asite maruz kalma süresi	bite i.
29	Teknik	ısıya veya yanan bir maddeye maruz kalma	burning i.
30	Teknik	günlük gürültü maruz kalma düzeyi	daily noise exposure level i.
31	Teknik	müsaade edilen maruz kalma sınırları	permissible exposure limits i.
32	Teknik	(kesona girmeden önce) hava hücresinde basınçlı havaya maruz kalma	compression i.
Computer
33	Bilgisayar	reklamlara maruz kalma karşılığında verilen ücretsiz elektronik posta gönderim hizmeti	freemail i.
Telecom
34	Telekom	elektronik etkiye maruz kalma	electronic exposure i.
35	Telekom	kısa dönemli maruz kalma	short-term exposure i.
36	Telekom	sürekli maruz kalma	continuous exposure i.
Automotive
37	Otomotiv	izin verilen maruz kalma sınırı	permission exposure limit i.
38	Otomotiv	pasa maruz kalma	attacking i.
Marine
39	Denizcilik	rüzgara maruz kalma	windage i.
Medical
40	Medikal	asgari maruz kalma süresi	minimum exposure time i.
41	Medikal	allojenik kana maruz kalma	exposure to allogenic blood i.
42	Medikal	en kısa maruz kalma süresi	minimum exposure time i.
43	Medikal	kısa süreli maruz kalma düzeyi	short-term exposure level i.
44	Medikal	maruz kalma süresi	exposure time i.
45	Medikal	maruz kalma olayı	exposure event i.
46	Medikal	minimum maruz kalma süresi	minimum exposure time i.
47	Medikal	radyasyona maruz kalma	radiation exposure i.
48	Medikal	salgın hastalık veya zehirli bir maddeye maruz kalma gibi genel halk sağlığı konularında sorunun çıkış noktasını bulma çalışmaları	traceback i.
49	Medikal	soğuğa maruz kalma	exposure to cold i.
50	Medikal	talka maruz kalma	talc exposure i.
51	Medikal	güneşe maruz kalma	heliosis i.
52	Medikal	enfeksiyöz etkene maruz kalma olasılığı	risk of exposure i.
53	Medikal	maruz kalma araştırması	exposure investigation i.
54	Medikal	maruziyet (doğrusu: maruz kalma)	exposure i.
55	Medikal	(tedavi amaçlı) güneş ışığına maruz kalma	insolation i.
Psychology
56	Psikoloji	akran zorbalığına maruz kalma	peer victimization i.
57	Psikoloji	akran zorbalığına maruz kalma	peer victimisation i.
58	Psikoloji	mikroplara maruz kalma korkusuna sahip kimse	germophobic i.
59	Psikoloji	salt maruz kalma etkisi	mere exposure effect i.
Pathology
60	Patoloji	güneşe veya aşırı sıcağa maruz kalma nedeniyle ortaya çıkan halsizlik	thermic fever i.
61	Patoloji	güneşe veya aşırı sıcağa maruz kalma nedeniyle ortaya çıkan halsizlik	insolation i.
62	Patoloji	güneşe veya aşırı sıcağa maruz kalma nedeniyle ortaya çıkan halsizlik	siriasis i.
63	Patoloji	basınca sürekli maruz kalma nedeniyle orta kulakta travmatik iltihaplanma	aviator's ear i.
64	Patoloji	aşırı miktarda kortizola maruz kalma sonucu ortaya çıkan bir grup semptom	cushing syndrome i.
65	Patoloji	(böcek, bakteri) daha önceden benzer maddelere maruz kalma nedeniyle ilaca geliştirilen direnç	cross-resistance i.
Dermatology
66	Dermatoloji	şiddetli rüzgara uzun süre maruz kalma nedeniyle ciltte oluşan tahriş ve kızarıklık	windburn i.
67	Dermatoloji	güneşe aşırı maruz kalma sonucu oluşan küçük kanserli nokta	sunspot [australia] i.
Physics
68	Fizik	ışığa maruz kalma ile etkilenen	photoinduced s.
Chemistry
69	Kimya	maruz kalma sınırları	exposure limits i.
70	Kimya	toplam maruz kalma	aggregate exposure i.
71	Kimya	hava ve neme maruz kalma sonucunda yavaş yavaş oksitlenme	eremacausis i.
72	Kimya	ışığa maruz kalma sonucu madde renginde değişiklik	phototropy i.
73	Kimya	lizize maruz kalma anlamı veren bir son ek	-lyze snk.
Botanic
74	Botanik	bitkinin belirli bir sıcaklığa maruz kalma süresi	thermoperiod i.
75	Botanik	yoğun ışığa maruz kalma ihtiyacı	photophily i.
Archaeology
76	Arkeoloji	antik kil objeleri tarihlendirmek için dünyanın manyetik alanına maruz kalma derecelerini ölçme tekniği	archaeomagnetism i.
Environment
77	Çevre	akut maruz kalma	acute exposure i.
78	Çevre	akut radyasyona maruz kalma durumu	acute radiation exposure i.
79	Çevre	ani noktasal maruz kalma	instantaneous point exposure i.
80	Çevre	aşırı derecede radyasyona maruz kalma	high levels of radiation exposure i.
81	Çevre	azami maruz kalma sınırı	maximum exposure limit i.
82	Çevre	bütünleştirilmiş maruz kalma değerlendirmesi	integrated exposure assessment i.
83	Çevre	deniz etkisine maruz kalma	maritime exposure i.
84	Çevre	düşük maruz kalma hızı	low exposure rate i.
85	Çevre	dolaylı maruz kalma	indirect exposure i.
86	Çevre	doğrudan maruz kalma	direct exposure i.
87	Çevre	endüstriyel hijyen birliği i̇şyeri çevresel maruz kalma sınırları	industrial hygiene association workplace environmental exposure limits i.
88	Çevre	en çok maruz kalma limitleri	maximum exposure range i.
89	Çevre	farklı yollardan maruz kalma	multimedia exposure i.
90	Çevre	görev sırasında maruz kalma limiti	occupational exposure limit i.
91	Çevre	habersiz maruz kalma	unwarned exposed i.
92	Çevre	havadaki radyasyona maruz kalma limiti	airborne exposure limits i.
93	Çevre	havada maruz kalma süresi	derived air concentration i.
94	Çevre	ikazlı maruz kalma	warned exposed i.
95	Çevre	işyerinde asbeste maruz kalma	occupational exposure to asbestos i.
96	Çevre	insan maruz kalma değerlendirmesi	human exposure evaluation i.
97	Çevre	kısa vadeli maruz kalma limiti	short-term exposure limit i.
98	Çevre	kısa süreli maruz kalma	short-term exposure i.
99	Çevre	kronik altı maruz kalma	subchronic exposure i.
100	Çevre	kronik maruz kalma	chronic exposure i.
101	Çevre	kronik maruz kalma miktarı	chronic radiation dose i.
102	Çevre	maruz kalma ölçüsü	measure of exposure i.
103	Çevre	maruz kalma değerlendirmesi	assessment of exposure i.
104	Çevre	maruz kalma sıklığı	frequency of exposure i.
105	Çevre	maruz kalma yüzeyi	exposure surface i.
106	Çevre	maruz kalma dozunun üst tahmini	high-end exposure dose estimate i.
107	Çevre	maruz kalma noktası	point of exposure i.
108	Çevre	maruz kalma limiti	permissible exposure limit i.
109	Çevre	kümülatif maruz kalma	cumulative exposure i.
110	Çevre	orta vadeli maruz kalma	intermediate duration exposure i.
111	Çevre	ortalama maruz kalma yoğunlaşması	median exposure concentration i.
112	Çevre	ömür boyu maruz kalma	lifetime exposure i.
113	Çevre	planlanmış maruz kalma	planned special exposure i.
114	Çevre	potansiyel maruz kalma	potential exposure i.
115	Çevre	sabitlenmiş maruz kalma	steady state exposure i.
116	Çevre	referans maruz kalma düzeyi	reference exposure level i.
117	Çevre	sürekli maruz kalma sınır değerleri	continuous exposure guidance i.
118	Çevre	solunum yoluyla maruz kalma	inhalation exposure i.
119	Çevre	sürekli maruz kalma sınır değerleri seviyesi	continuous exposure guidance level i.
120	Çevre	tam maruz kalma dozu eşdeğeri	deep dose equivalent i.
121	Çevre	toplam gürültüye maruz kalma düzeyi	total noise exposure level i.
122	Çevre	tahmini maruz kalma dozu	estimated exposure dose i.
123	Çevre	tam maruz kalma dozu	deep dose i.
124	Çevre	zaman ağırlıklı ortalama maruz kalma	time-weighted average exposure i.
125	Çevre	yüksek maruz kalma	high exposure rate i.
126	Çevre	(zararlı bir kimyasala) maruz kalma yolu	exposure pathway i.
Geology
127	Jeoloji	volkanik ısıya maruz kalma	volcanization i.
128	Jeoloji	volkanik ısıya maruz kalma	volcanisation i.
Military
129	Askeri	kimya harbi maddelerine maruz kalma	chemical exposure i.
130	Askeri	radyasyona maruz kalma durumu	radiation exposure state i.
131	Askeri	tehlikeye maruz kalma	exposure to danger i.
Photography
132	Fotoğrafçılık	çok kısa maruz kalma süresi olan	high-speed s.
133	Fotoğrafçılık	çok kısa maruz kalma süresi gerektiren	high-speed s.