Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | masaya yatırmak | discuss in detail f. |
Idioms | ||
Deyim | masaya yatırmak | put on the table f. |
Deyim | masaya yatırmak | talk over something f. |
Deyim | masaya yatırmak | talk something over f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | meseleyi masaya yatırmak | bring the matter to the table f. |
Genel | (yargılama, karar için) masaya yatırmak | put f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (pokerde) her şeyini masaya yatırmak | stack off f. |
Idioms | ||
Deyim | sorunu masaya yatırmak | come to the table f. |
Deyim | (bir şeyi) masaya yatırmak | lay (something) on the table f. |
Deyim | bir şeyi masaya yatırmak | lay something on the table f. |
Slang | ||
Argo | her şeyini masaya yatırmak | go all in f. |