Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | maçuna | derrick i. |
Genel | maçuna | crane i. |
Genel | maçuna | gin i. |
Technical | ||
Teknik | maçuna | derrick i. |
Teknik | maçuna | hoisting shears i. |
Teknik | maçuna | shear legs i. |
Teknik | maçuna | shearleg i. |
Teknik | maçuna | shearlegs i. |
Teknik | maçuna | shears i. |
Teknik | maçuna | sheerlegs i. |
Teknik | maçuna | sheers i. |
Marine | ||
Denizcilik | maçuna | derrick stone i. |
Denizcilik | maçuna | floating crane i. |
Denizcilik | maçuna | sheer legs i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | maçuna kolu | gibbet i. | ||
Genel | (maçuna, tarak gemisi) sabit tutmak | spud f. | ||
Genel | (maçuna, tarak gemisi) kazıklar ile demirlemek | spud f. | ||
Technical | ||||
Teknik | maçuna direği | sheerleg i. | ||
Marine | ||||
Denizcilik | yüzer maçuna | floating crane i. | ||
Denizcilik | direği sökülmüş ve bunun yerine bir çift maçuna yerleştirilmiş eski gemi | sheer hulk i. | ||