| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | meraklı olmak | be keen on f. |
| Genel | meraklı olmak | prodnose f. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | meraklı olmak | be on edge f. |
| Idioms | ||
| Deyim | meraklı olmak | be shook on f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | -e meraklı olmak | be interested in f. |
| Genel | tutkun/düşkün/meraklı olmak | be into f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | '-e meraklı olmak | interest in f. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | (bir konuda) meraklı olmak | be great on s. |
| Idioms | ||
| Deyim | (bir şeye) meraklı olmak | be keen about f. |
| Deyim | çok hevesli/istekli/meraklı olmak | be nutty about (someone or something) f. |
| Deyim | çok hevesli/istekli/meraklı olmak | be nutty about f. |
| Deyim | hevesli/meraklı/istekli olmak | be keen about f. |
| Deyim | bir şeye çok düşkün/meraklı/ilgili olmak | be into something f. |
| Deyim | (bir şeye) deli gibi meraklı olmak | be mad keen (on someone or something) f. |
| Deyim | bir şeyi yapmaya çok meraklı/istekli olmak | be falling over yourself to do something f. |
| Deyim | deli gibi meraklı olmak | be mad keen f. |
| Slang | ||
| Argo | endişeli veya meraklı olmak | sweat blood f. |
| Argo | sekse meraklı olmak | have ants in the pants f. |
| Argo | sekse meraklı olmak | have ants in one's pants f. |
