Geçmiş

onaylanmış

"onaylanmış" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 30 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	onaylanmış	heard f.
2	Genel	onaylanmış	ascertained s.
3	Genel	onaylanmış	confirmed s.
4	Genel	onaylanmış	validated s.
5	Genel	onaylanmış	accredited s.
6	Genel	onaylanmış	homologated s.
7	Genel	onaylanmış	approved s.
8	Genel	onaylanmış	recognised s.
9	Genel	onaylanmış	recognized s.
10	Genel	onaylanmış	certificated s.
11	Genel	onaylanmış	ratified s.
12	Genel	onaylanmış	accreditable s.
13	Genel	onaylanmış	licente s.
14	Genel	onaylanmış	licentiate [obsolete] s.
15	Genel	onaylanmış	innocent s.
Trade/Economic
16	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış	certified s.
17	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış	acknowledged s.
Law
18	Hukuk	onaylanmış	of record s.
19	Hukuk	onaylanmış	ratified s.
20	Hukuk	onaylanmış	authenticated s.
21	Hukuk	onaylanmış	legitimized s.
22	Hukuk	onaylanmış	legitimised s.
23	Hukuk	onaylanmış	certified s.
24	Hukuk	onaylanmış	attested s.
Insurance
25	Sigortacılık	onaylanmış	approved s.
Technical
26	Teknik	onaylanmış	approved s.
27	Teknik	onaylanmış	permitted s.
Computer
28	Bilgisayar	onaylanmış	checked s.
Abbreviation
29	Kısaltma	onaylanmış	cert. [certified] s.
Archaic
30	Eski Kullanım	onaylanmış	corroborate s.

"onaylanmış" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 69 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	onaylanmış teçhizat	approved equipment i.
2	Genel	onaylanmış emisyon indirimleri	certified emission reductions i.
3	Genel	onaylanmış mahal	approved location i.
4	Genel	onaylanmış değişiklik	approved change i.
5	Genel	yetkili komisyon tarafından onaylanmış süt mandıralarından gelen süt	certified milk i.
6	Genel	uluslararası standartlar teşkilatı tarafından onaylanmış kağıt boyutları	a sizes i.
7	Genel	özel karşılık veya ayrıcalıklar için onaylanmış kişi veya kuruluşlar listesi	whitelist i.
8	Genel	onaylanmış kalite standardı	mark i.
9	Genel	bir kurum tarafından mesleki olarak onaylanmış doktor	diplomate i.
10	Genel	onaylanmış tedarik hedefini ve ekonomik maksatla alıkonma stokunu aşan fakat bazı acil durumlarda kullanılmak üzere elde tutulan malzemeler	contingency retention stock i.
11	Genel	onaylanmış/tasdikli	approved s.
12	Genel	noterce onaylanmış	notarized s.
13	Genel	noterce onaylanmış	notarised s.
14	Genel	resmi olarak onaylanmış	official s.
15	Genel	onaylanmış bir halde	acknowledgedly zf.
Colloquial
16	Konuşma Dili	facebook'ta onaylanmış (ilişki)	facebook official s.
Idioms
17	Deyim	denenmiş ve onaylanmış yollardan gitme	thinking inside the box i.
18	Deyim	onaylanmış olmak	put in force f.
Trade/Economic
19	Ticaret/Ekonomi	gerçekliği onaylanmış doküman	authentic document i.
20	Ticaret/Ekonomi	muhatap tarafından onaylanmış poliçe	acceptance bill i.
21	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış tip	approved type i.
22	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış kişi statü belgesi	approved status certificate i.
23	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış kişi statü belgesi	certification of approved entity's status i.
24	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış kuruluşları atamaya haiz görevlendirilmiş kuruluş	designated body to assign notified bodies i.
25	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış tip örneği	specimen of an approved type i.
26	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış üçüncü taraf belgelendirme	recognised third party certification i.
27	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış kıymet takdiri	certified appraisal i.
28	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış kişi	approved person i.
29	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış kuruluş atanması	appoint notified body i.
30	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış kredi	confirmed credit i.
31	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış bilanço	certified financial statement i.
32	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış kişi	sanctioned person i.
33	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış bütçe	approved budget i.
34	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış kişi statü belgesi	certificate of customs approved operator status i.
35	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış belge	certified document i.
36	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış tip belgesi	certificate of approved type i.
37	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış kuruluş kriterleri	notified body criteria i.
38	Ticaret/Ekonomi	onaylanmış kuruluş	notified body i.
39	Ticaret/Ekonomi	önceden onaylanmış	pre-approved s.
40	Ticaret/Ekonomi	noter tarafından onaylanmış	notarized s.
41	Ticaret/Ekonomi	noter tarafından onaylanmış	notarised s.
Law
42	Hukuk	babası olduğu onaylanmış	legitimized s.
43	Hukuk	babası olduğu onaylanmış	legitimised s.
44	Hukuk	onaylanmış (karar)	upheld s.
Politics
45	Siyasal	eşyanın gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulması	placing of goods under customs approved treatment or use i.
46	Siyasal	onaylanmış yetki kuramı	mandate i.
47	Siyasal	onaylanmış kuruluşlara lojistik destek	notified bodies logistics support i.
48	Siyasal	onaylanmış gündem	adopted agenda i.
49	Siyasal	onaylanmış kuruluş	notified body i.
50	Siyasal	onaylanmış kurum	notified body i.
51	Siyasal	meclis tarafından onaylanmış	parliamentary s.
52	Siyasal	ingiliz parlamentosu tarafından onaylanmış	parliamentary s.
Technical
53	Teknik	onaylanmış süreç	validated process i.
54	Teknik	onaylanmış kaynak sarf malzemeleri	approved welding consumables i.
55	Teknik	onaylanmış erişim hakları	granted access rights i.
56	Teknik	onaylanmış ekipman	approved equipment i.
Computer
57	Bilgisayar	site kullanıcıların mevcut ve onaylanmış içeriğe zarar vermeden düzenlemeler yapabilecekleri sayfa	sandbox i.
58	Bilgisayar	facebook'ta onaylanmış (ilişki)	fbo (facebook official) kısalt.
Telecom
59	Telekom	onaylanmış kuruluş	notified body i.
60	Telekom	onaylanmış işletme ajanı	recognized operating agency i.
61	Telekom	onaylanmış bilgi aktarma hizmeti	acknowledged information transfer service i.
Automotive
62	Otomotiv	motorlu araçların uzun hüzme ve/veya kısa huzme olarak çalışan farları ve motorlu araçlar ve römorklarının onaylanmış lamba ünitelerinde kullanılan ışık kaynakları	motor-vehicle headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps and to incandescent electric filament lamps for such headlamps i.
Marine
63	Denizcilik	ticaret gemisini kumanda edecek yeterlilikte olduğu onaylanmış olan tecrübeli ve yetenekli denizci	master mariner i.
Biochemistry
64	Biyokimya	tüberküloz içermediği onaylanmış ineklerden elde edilen (süt)	tuberculin-tested s.
Military
65	Askeri	birimleri yönlendirmek amacıyla düzenlenmiş ve genelkurmay başkanınca onaylanmış resmi eylem planı	chairman of the joint chiefs of staff memorandum of policy i.
66	Askeri	onaylanmış değiştirme faktörü	approved replacement factor i.
67	Askeri	onaylanmış bir ortak yayının değerlendirmesini yapmaktan sorumlu kuruluş	assessment agent i.
68	Askeri	nükleer olarak onaylanmış	nuclear certified s.
Abbreviation
69	Kısaltma	onaylanmış bir ortak yayının değerlendirmesini yapmaktan sorumlu kuruluş	aa (assessment agent) i.