Geçmiş

oraya buraya

"oraya buraya" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 10 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	oraya buraya	hither and yon zf.
2	Genel	oraya buraya	about zf.
3	Genel	oraya buraya	hither and thither zf.
4	Genel	oraya buraya	around zf.
5	Genel	oraya buraya	at random zf.
6	Genel	oraya buraya	here and there zf.
Colloquial
7	Konuşma Dili	oraya buraya	hither and yon expr.
8	Konuşma Dili	oraya buraya	hither and thither expr.
9	Konuşma Dili	oraya buraya	hither and thither/yon expr.
10	Konuşma Dili	oraya buraya	thither and yon expr.

"oraya buraya" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 49 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	oraya buraya çekiştiren kimse	touser i.
2	Genel	oraya buraya çekiştiren kimse	towser i.
3	Genel	oraya buraya gidip gelmek	get about f.
4	Genel	oraya buraya saçılmak/akmak	flow to and fro f.
5	Genel	oraya buraya rastgele koşturmak	hither–and–thither f.
6	Genel	oraya buraya atlamak	tittup f.
7	Genel	oraya buraya atlamak	titup f.
8	Genel	oraya buraya bulaşmak	overstraw f.
9	Genel	oraya buraya bulaşmak	overstrew f.
10	Genel	oraya buraya bulaşmak	overstrow f.
11	Genel	oraya buraya koşturmak	fissle [scotland] f.
12	Genel	oraya buraya atlayan	tittupy s.
13	Genel	oraya buraya giderek	on the road zf.
14	Genel	oraya buraya giden	on tour zf.
Phrasals
15	Öbek Fiiller	oraya buraya gitmek	go about f.
16	Öbek Fiiller	oraya buraya atmak	fling (someone or something) around f.
17	Öbek Fiiller	oraya buraya atmak	fling someone or something around f.
18	Öbek Fiiller	oraya buraya fırlatmak	fling (someone or something) around f.
19	Öbek Fiiller	oraya buraya fırlatmak	fling someone or something around f.
20	Öbek Fiiller	oraya buraya saçmak	fling (someone or something) around f.
21	Öbek Fiiller	oraya buraya saçmak	fling someone or something around f.
22	Öbek Fiiller	oraya buraya taşımak	carry around f.
23	Öbek Fiiller	oraya buraya yaymak	fling (someone or something) around f.
24	Öbek Fiiller	oraya buraya yaymak	fling someone or something around f.
25	Öbek Fiiller	oraya buraya çarparak yürümek/dolaşmak	bumble along f.
26	Öbek Fiiller	oraya buraya çarparak yürümek/dolaşmak	bumble through f.
27	Öbek Fiiller	oraya buraya koşturmak	run around f.
28	Öbek Fiiller	oraya buraya koşuşturmak	run around f.
29	Öbek Fiiller	bir oraya bir buraya gitmek	bomb around f.
30	Öbek Fiiller	bir oraya bir buraya zıplamak	dash across f.
31	Öbek Fiiller	bir yerde bir oraya bir buraya gidip gelmek	dash across something f.
32	Öbek Fiiller	oraya buraya atmak	fling around f.
33	Öbek Fiiller	oraya buraya fırlatmak	fling around f.
34	Öbek Fiiller	oraya buraya saçmak	fling around f.
35	Öbek Fiiller	oraya buraya yaymak	fling around f.
Idioms
36	Deyim	bir oraya bir buraya gitmek	toing and froing on something f.
37	Deyim	heyecanla/endişeyle bir oraya bir buraya yürüyüp durmak	pace the floor f.
38	Deyim	oraya buraya çarparak ilerlemek	crash about f.
39	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde bir oraya bir buraya koşuşturmak	run (around) in circles f.
40	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde bir oraya bir buraya koşuşturmak	run around like a chicken with its head cut off f.
41	Deyim	oraya buraya saldırmak	go on a rampage f.
42	Deyim	oraya buraya saldırmak	be on a rampage f.
43	Deyim	bir oraya bir buraya koşturmak	be rushed off (one's) feet f.
44	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde bir oraya bir buraya koşuşturmak	run about like a chicken with its head cut off f.
45	Deyim	bir oraya bir buraya kontrolsüz şekilde	like a man/woman possessed expr.
Archaic
46	Eski Kullanım	oraya buraya gidip gelmek	dodge f.
47	Eski Kullanım	oraya buraya, her yer/yere	hither, thither, and yon expr.
Slang
48	Argo	oraya buraya işeyen	piddler i.
49	Argo	oraya buraya işeme	piddling i.