| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | ortak çalışmak | work jointly f. |
| Genel | ortak çalışmak | cooperate f. |
| Genel | ortak çalışmak | collaborate f. |
| Genel | ortak çalışmak | cowork f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | ortak çalışmak | affiliate with f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | bir şeyle/grupla/kuruluşla ortak çalışmak | attach oneself to something f. |
| Öbek Fiiller | (biriyle/ bir şeyle) ortak çalışmak | collaborate with (someone or something) f. |
| Öbek Fiiller | (biriyle/bir şeyle bir şey) üstünde ortak çalışmak | cooperate on (something) with (someone or something) f. |
| Öbek Fiiller | (biriyle/bir şeyle) ortak çalışmak | cooperate with (someone or something) f. |
| Öbek Fiiller | (biriyle/bir şeyle bir şey) üstünde ortak çalışmak | cooperate with (someone or something) on (something) f. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | biriyle ortak olmak/çalışmak | hook up with someone f. |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | (eskiden) ticari işlemlerde ortak veya aracı olarak çalışmak üzere yabancı firmalarca işe alınan asyalı temsilci | compradore i. |
| Slang | ||
| Argo | biriyle ortak çalışmak | get into bed with someone f. |
