İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | out of (one's) hair expr. | (birinin) yakasından düşmüş |
Deyim | out of (one's) hair expr. | artık (birine) musallat olmayan |
Deyim | out of (one's) hair expr. | artık (birine) ayak bağı değil |
Deyim | out of (one's) hair expr. | artık (birinin) sorumluluğunda değil |
Deyim | out of (one's) hair expr. | yükü (birinin) omzundan kalkmış |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | get someone out of one's hair f. | birini başından atmak/defetmek |
Deyim | be out of (one's) hair f. | artık (birinin) sorumluluğunda olmamak |
Deyim | be out of (one's) hair f. | artık (birine) ayak bağı olmamak |
Deyim | be out of (one's) hair f. | artık (birine) rahatsızlık vermemek |
Deyim | be out of (one's) hair f. | artık (birinin) yakasından düşmek |
Deyim | be out of (one's) hair f. | artık (birine) musallat olmamak |
Deyim | be out of (one's) hair f. | artık (birine) bela olmamak |
Slang | ||
Argo | get out of one's hair f. | paçasını bırakmak |