Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
oynamak
"oynamak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 82 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
oynamak
play
f.
2
Yaygın Kullanım
oynamak
perform
f.
General
3
Genel
oynamak
play around
f.
4
Genel
oynamak
move
f.
5
Genel
oynamak
fribble
f.
6
Genel
oynamak
dance
f.
7
Genel
oynamak
frisk
f.
8
Genel
oynamak
frolic
f.
9
Genel
oynamak
gamble
f.
10
Genel
oynamak
place one's bet
f.
11
Genel
oynamak
represent
f.
12
Genel
oynamak
trifle
f.
13
Genel
oynamak
risk
f.
14
Genel
oynamak
dally with
f.
15
Genel
oynamak
back
f.
16
Genel
oynamak
foot
f.
17
Genel
oynamak
wobble
f.
18
Genel
oynamak
juggle
f.
19
Genel
oynamak
shake a leg
f.
20
Genel
oynamak
disport
f.
21
Genel
oynamak
interpret
f.
22
Genel
oynamak
budge
f.
23
Genel
oynamak
tamper
f.
24
Genel
oynamak
work
f.
25
Genel
oynamak
monkey
f.
26
Genel
oynamak
flicker
f.
27
Genel
oynamak
play at
f.
28
Genel
oynamak
fiddle with
f.
29
Genel
oynamak
sport
f.
30
Genel
oynamak
jig
f.
31
Genel
oynamak
wiggle
f.
32
Genel
oynamak
horse
f.
33
Genel
oynamak
hop
f.
34
Genel
oynamak
playact
f.
35
Genel
oynamak
play on
f.
36
Genel
oynamak
toy
f.
37
Genel
oynamak
play fast and loose with
f.
38
Genel
oynamak
cavort
f.
39
Genel
oynamak
act
f.
40
Genel
oynamak
play with
f.
41
Genel
oynamak
be on
f.
42
Genel
oynamak
toy with
f.
43
Genel
oynamak
perform
f.
44
Genel
oynamak
play upon
f.
45
Genel
oynamak
mess with
f.
46
Genel
oynamak
play
f.
47
Genel
oynamak
tinker
f.
48
Genel
oynamak
monkey about
f.
49
Genel
oynamak
monkey around
f.
50
Genel
oynamak
come
f.
51
Genel
oynamak
meddle
f.
52
Genel
oynamak
dandle [obsolete]
f.
53
Genel
oynamak
dandle
f.
54
Genel
oynamak
delude [obsolete]
f.
55
Genel
oynamak
histrionize
f.
56
Genel
oynamak
histrionise
f.
57
Genel
oynamak
role-play
f.
58
Genel
oynamak
pageant
f.
59
Genel
oynamak
discourse
f.
60
Genel
oynamak
pley
f.
61
Genel
oynamak
rollic
f.
Phrasals
62
Öbek Fiiller
oynamak
appear in
f.
63
Öbek Fiiller
oynamak
appear on
f.
64
Öbek Fiiller
oynamak
throw around
f.
65
Öbek Fiiller
oynamak
fiddle around
f.
66
Öbek Fiiller
oynamak
goof around
f.
67
Öbek Fiiller
oynamak
muddle around
f.
68
Öbek Fiiller
oynamak
act a part
f.
69
Öbek Fiiller
oynamak
good around
f.
Colloquial
70
Konuşma Dili
oynamak
play with
f.
Idioms
71
Deyim
oynamak
move (one's) body
f.
72
Deyim
oynamak
put on an act
f.
73
Deyim
oynamak
play ducks and drakes with
f.
Music
74
Müzik
oynamak
vamp
f.
Theatre
75
Tiyatro
oynamak
play
f.
Archaic
76
Eski Kullanım
oynamak
dabble
f.
Slang
77
Argo
oynamak
futz around
f.
78
Argo
oynamak
phutz around
f.
79
Argo
oynamak
crap around
f.
80
Argo
oynamak
diddle
f.
British Slang
81
İngiliz Argosu
oynamak
laik
f.
82
İngiliz Argosu
oynamak
leck
f.
"oynamak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
suda oynamak
dabble
f.
2
Yaygın Kullanım
ateşle oynamak
play with fire
f.
General
3
Genel
çocukların oynamak, saklanmak veya barınmak için inşa ettikleri küçük yapı
den
i.
4
Genel
suda oynamak
plowter
i.
5
Genel
çamurda oynamak
plowter
i.
6
Genel
suda oynamak
plouter
i.
7
Genel
çamurda oynamak
plouter
i.
8
Genel
bir rolü oynamak
play a part
f.
9
Genel
üzerinde oynamak
falsify
f.
10
Genel
ile oynamak
trifle over
f.
11
Genel
gülüp oynamak
have a good time
f.
12
Genel
daha iyi oynamak
outplay
f.
13
Genel
çocuk gibi oynamak
laverock
f.
14
Genel
sevinçten oynamak
jig
f.
15
Genel
birine oyun oynamak
play a joke on someone
f.
16
Genel
ile oynamak
trifle with
f.
17
Genel
oyun oynamak
play a prank on somebody
f.
18
Genel
koz oynamak
trump
f.
19
Genel
daha iyi oynamak
outperform
f.
20
Genel
sert oynamak
hack
f.
21
Genel
rol oynamak
act a part
f.
22
Genel
ikili oynamak
have a foot in both camps
f.
23
Genel
oynamak (ışık/gölge)
flicker
f.
24
Genel
oynamak (rol)
act
f.
25
Genel
iki rolü birden oynamak
double
f.
26
Genel
kartopu oynamak
snowball
f.
27
Genel
sığ suda oynamak
wade
f.
28
Genel
bowling oynamak
bowl
f.
29
Genel
salağı oynamak
act the fool
f.
30
Genel
suda oynamak
paddle
f.
31
Genel
aşık oynamak
compete with
f.
32
Genel
oynamak (oyuncu/sanatçı)
perform
f.
33
Genel
ikili oynamak
double
f.
34
Genel
-e oynamak
play to
f.
35
Genel
oynamak (oyunda/filmde)
appear in
f.
36
Genel
rol oynamak
play a part
f.
37
Genel
bovling oynamak
bowl
f.
38
Genel
tribünlere oynamak
play to the audience
f.
39
Genel
ikili oynamak
play a double game
f.
40
Genel
birine oyun oynamak
play someone false
f.
41
Genel
itibarıyla oynamak
risk one's reputation
f.
42
Genel
üzerinde oynamak
doctor
f.
43
Genel
kötü oynamak
underplay
f.
44
Genel
abartmalı bir şekilde oynamak (rolü)
overact
f.
45
Genel
zıplayarak oynamak
prance
f.
46
Genel
büyük oynamak
play for high stakes
f.
47
Genel
oynamak (çocuk dilinde)
play at
f.
48
Genel
mazlumu oynamak
pile on the agony
f.
49
Genel
sıçrayıp oynamak
romp about
f.
50
Genel
neredeyse zil takıp oynamak
have a fit
f.
51
Genel
ikili oynamak
keep a foot in both camps
f.
52
Genel
kumar oynamak
punt
f.
53
Genel
kumar oynamak
game
f.
54
Genel
büyük para için kumar oynamak
gamble for high stakes
f.
55
Genel
kar topu oynamak
play snowball
f.
56
Genel
oynamak (rol)
perform
f.
57
Genel
birine oyun oynamak
trick
f.
58
Genel
kozunu oynamak
play one's trump card
f.
59
Genel
top oynamak
play football
f.
60
Genel
evcilik oynamak
play house
f.
61
Genel
ikinci derecede rol oynamak
play second fiddle
f.
62
Genel
itibarıyla oynamak
commit one's prestige
f.
63
Genel
barutla oynamak
play with fire
f.
64
Genel
iskambil oynamak
play cards
f.
65
Genel
rolünü oynamak
portray
f.
66
Genel
gururuyla oynamak
play with somebody's pride
f.
67
Genel
rolünü oynamak
act
f.
68
Genel
abartılı oynamak
overact
f.
69
Genel
mağduru oynamak
pile on the agony
f.
70
Genel
tribünlere oynamak
show off
f.
71
Genel
birdirbir oynamak
play leapfrog
f.
72
Genel
aktif rol oynamak
take an active role in
f.
73
Genel
oynamak (biriyle/bir takımla)
take on
f.
74
Genel
kozunu iyi oynamak
play one's cards well
f.
75
Genel
sıçrayıp oynamak (mutlu bir şekilde)
frisk
f.
76
Genel
iskambilde aynı renkten oynamak
follow the suit
f.
77
Genel
üzerinde oynamak (hesaplar)
cook
f.
78
Genel
top oynamak
play ball
f.
79
Genel
zarla oyun oynamak
dice
f.
80
Genel
rol oynamak
enter into
f.
81
Genel
gülüp oynamak
rollick
f.
82
Genel
sıçrayıp oynamak
romp around
f.
83
Genel
oynamak (misket/bilardo)
shoot
f.
84
Genel
kötü oynamak
underact
f.
85
Genel
yeniden oynamak (maç)
replay
f.
86
Genel
sağlığı ile oynamak
play with one's health
f.
87
Genel
çocuk gibi oynamak
skylark
f.
88
Genel
satranç oynamak
play chess
f.
89
Genel
ile oynamak
monkey around with
f.
90
Genel
oynamak (oyunu)
put on
f.
91
Genel
gülüp oynamak
frolic
f.
92
Genel
golf oynamak
golf
f.
93
Genel
rol oynamak
figure
f.
94
Genel
tribünlere oynamak
play to the crowd
f.
95
Genel
tavla oynamak
play backgammon
f.
96
Genel
aynı kağıttan oynamak
return
f.
97
Genel
bir piyes oynamak
give a play
f.
98
Genel
itibarıyla oynamak
harm one's reputation
f.
99
Genel
pantomim oynamak
pantomime
f.
100
Genel
bilardo oynamak
play a game of billiards
f.
101
Genel
mağdura oynamak
pile on the agony
f.
102
Genel
kapalı gişe oynamak
play to a full house
f.
103
Genel
ikili oynamak
play both ends against the middle
f.
104
Genel
kapalı gişe oynamak
be a blockbuster
f.
105
Genel
ile oynamak
tamper with
f.
106
Genel
pandomim oynamak
pantomime
f.
107
Genel
rolünü oynamak
play the part of
f.
108
Genel
sıçrayıp oynamak
frolic
f.
109
Genel
ile oynamak
monkey about with
f.
110
Genel
bilya oynamak
play marbles
f.
111
Genel
gürültü yaparak oynamak
horse around
f.
112
Genel
rolünde oynamak
represent
f.
113
Genel
kıpır kıpır oynamak
wiggle
f.
114
Genel
birdirbir oynamak
leapfrog
f.
115
Genel
sıçrayıp oynamak
gambol
f.
116
Genel
ekmeğiyle oynamak
threaten one's job
f.
117
Genel
abartılı oynamak
ham
f.
118
Genel
koz oynamak
play trump
f.
119
Genel
mim oynamak
mime
f.
120
Genel
oyun oynamak
play a joke on somebody
f.
121
Genel
itibarıyla oynamak
damage somebody's reputation
f.
122
Genel
aktif rol oynamak
play an active role in
f.
123
Genel
iyi oynamak
sustain
f.
124
Genel
maske ile oynamak
mum
f.
125
Genel
kartlarını iyi oynamak
play one's cards well
f.
126
Genel
abartılı oynamak
overplay
f.
127
Genel
sıçrayıp oynamak
prance at
f.
128
Genel
rolünü oynamak
personate
f.
129
Genel
oynamak (oyunu)
perform
f.
130
Genel
ile oynamak
toy with
f.
131
Genel
daha iyi oynamak
outact
f.
132
Genel
oyun oynamak
play a trick on somebody
f.
133
Genel
bahis oynamak
put up
f.
134
Genel
oynamak (bir takımla)
take on
f.
135
Genel
büyük oynamak (kumar)
plunge
f.
136
Genel
(rol) oynamak
act
f.
137
Genel
kumar oynamak
gamble
f.
138
Genel
üzerinde oynamak (fotoğraf vb)
block out
f.
139
Genel
suçta rol oynamak
take part in crime
f.
140
Genel
yerinden oynamak
get loose
f.
141
Genel
zil takıp oynamak
dance a jig
f.
142
Genel
zil takıp oynamak
jump for joy
f.
143
Genel
zilsiz oynamak
jump for joy
f.
144
Genel
yerinden oynamak
come loose
f.
145
Genel
rol oynamak
play a part in
f.
146
Genel
rol oynamak
have a role in
f.
147
Genel
burnuyla oynamak
pick one's nose
f.
148
Genel
loto oynamak
play lotto
f.
149
Genel
ayarıyla oynamak
play with the adjustment of
f.
150
Genel
ayarla oynamak
play with the adjustment
f.
151
Genel
ayarıyla oynamak
play with the adjustment
f.
152
Genel
ayarla oynamak
play with the adjustment of
f.
153
Genel
bahis oynamak
make a bet
f.
154
Genel
bahis oynamak
place a bet
f.
155
Genel
bahis oynamak
have a bet
f.
156
Genel
bahis oynamak
put a bet
f.
157
Genel
mağduru oynamak
play the victim
f.
158
Genel
zirveye oynamak
rise to the peak
f.
159
Genel
kağıt oynamak
play cards
f.
160
Genel
ayarıyla oynamak
fiddle with
f.
161
Genel
ayarlarıyla oynamak
fiddle with
f.
162
Genel
ayarıyla oynamak
tamper with the setting
f.
163
Genel
liderliğe oynamak
race to be the best
f.
164
Genel
ayarlarıyla oynamak
play with the adjustment
f.
165
Genel
liderliğe oynamak
race to the top
f.
166
Genel
final oynamak
compete in final
f.
167
Genel
final oynamak
meet someone in final
f.
168
Genel
final oynamak
play in final
f.
169
Genel
ateş ile oynamak
play with fire
f.
170
Genel
rol oynamak
play a role
f.
171
Genel
tenis oynamak
play tennis
f.
172
Genel
ile oynamak
fool around with
f.
173
Genel
oynamak istemek
want to play
f.
174
Genel
oyuncakla oynamak
play with toy
f.
175
Genel
rol oynamak
act
f.
176
Genel
beysbol oynamak
play baseball
f.
177
Genel
basketbol oynamak
play basketball
f.
178
Genel
hisleriyle oynamak
play with one's feelings
f.
179
Genel
hisleriyle oynamak
toy with one's feelings
f.
180
Genel
duygularıyla oynamak
toy with one's feelings
f.
181
Genel
duygularıyla oynamak
play with one's feelings
f.
182
Genel
siniri oynamak
get angry
f.
183
Genel
aynı renkten oynamak
follow suit
f.
184
Genel
birinin üzerine oynamak
have someone on
f.
185
Genel
yolda oynamak
play on the road
f.
186
Genel
bahçede oynamak
play in the garden
f.
187
Genel
kuralına göre oynamak
play by rules
f.
188
Genel
önemli rol oynamak
play a significant role
f.
189
Genel
önemli bir rol oynamak
play a significant role
f.
190
Genel
önemli bir rol oynamak
play a fundamental role
f.
191
Genel
önemli bir rol oynamak
play an important role
f.
192
Genel
önemli bir rol oynamak
play an essential role
f.
193
Genel
önemli bir rol oynamak
play a crucial role
f.
194
Genel
önemli rol oynamak
play a crucial role
f.
195
Genel
önemli rol oynamak
play a fundamental role
f.
196
Genel
önemli rol oynamak
play an important role
f.
197
Genel
önemli rol oynamak
play an essential role
f.
198
Genel
rolünü oynamak
represent
f.
199
Genel
baş rolü oynamak
star
f.
200
Genel
-de baş rol oynamak
feature in
f.
201
Genel
-i oynamak
represent
f.
202
Genel
ikili oynamak
two-time
f.
203
Genel
saklambaç oynamak
play hide-and-seek
f.
204
Genel
burnuyla oynamak
nose-pick
f.
205
Genel
(at) zıplayıp oynamak
prance
f.
206
Genel
gürültüyle oynamak
romp
f.
207
Genel
üzerinde oynamak
juggle with
f.
208
Genel
altılı oynamak
bet on horses at the race track
f.
209
Genel
altılı oynamak
play the ponies
f.
210
Genel
yerinden oynamak
come away
f.
211
Genel
açık oynamak
assure of
f.
212
Genel
kaybeden ata oynamak
bet on a losing racehorse
f.
213
Genel
oyunu kurallarına göre oynamak
play the game by the rules
f.
214
Genel
bahis oynamak
make a book
f.
215
Genel
seksek oynamak
play hopscotch
f.
216
Genel
polyannacılık oynamak
play the glad game
f.
217
Genel
polyannacılık oynamak
be an extreme optimist
f.
218
Genel
polyannacılık oynamak
be pollyannaish
f.
219
Genel
polyannacılık oynamak
look on the bright side
f.
220
Genel
oyunu kurallarına göre oynamak
play the game by its rules
f.
221
Genel
bilgisayarda oyun oynamak
play pc games
f.
222
Genel
reklam filminde oynamak
act in a commercial film
f.
223
Genel
bilgisayarda oyun oynamak
play computer games
f.
224
Genel
reklamda oynamak
act in a commercial film
f.
225
Genel
bilgisayar oynamak
play pc games
f.
226
Genel
şerefli bir rol oynamak
play a noble part
f.
227
Genel
voleybol oynamak
play volleyball
f.
228
Genel
bilgisayar oynamak
play computer games
f.
229
Genel
maç oynamak
play a football match
f.
230
Genel
başrol oynamak
play leading role
f.
231
Genel
bilgisayar oyunu oynamak
play computer game
f.
232
Genel
bilgisayar oynamak
play computer game
f.
233
Genel
atari oynamak
play atari
f.
234
Genel
bilgisayar oyunları oynamak
play computer games
f.
235
Genel
dizide oynamak
act in a tv show
f.
236
Genel
dizide oynamak
play in a tv show
f.
237
Genel
filmde oynamak
perform in a movie
f.
238
Genel
filmde oynamak
perform in a film
f.
239
Genel
filmde oynamak
appear on film
f.
240
Genel
sert çocuğu oynamak
play the tough guy
f.
241
Genel
tanrı'yı oynamak
play god
f.
242
Genel
futbol oynamak
play soccer
f.
243
Genel
futbol oynamak
play football
f.
244
Genel
altılı oynamak
bet on a horse race
f.
245
Genel
altılı oynamak
bet on horse racing
f.
246
Genel
başrol oynamak
play the lead
f.
247
Genel
kilit rol oynamak
play a key role
f.
248
Genel
önemli bir rol oynamak
play a key role
f.
249
Genel
kilit bir rol oynamak
play a key role
f.
250
Genel
video oyunları oynamak
play video games
f.
251
Genel
oyun oynamak
play a game
f.
252
Genel
kritik bir rol oynamak
play a critical role
f.
253
Genel
kritik bir rol oynamak
play a crucial role
f.
254
Genel
bir rolü/olayı (yeniden) oynamak/canlandırmak
reenact
f.
255
Genel
rakamlarla oynamak
juggle the figures
f.
256
Genel
büyük rol oynamak
play a big role
f.
257
Genel
geniyle oynamak
manipulate the genes of
f.
258
Genel
genleriyle oynamak
manipulate the genes of
f.
259
Genel
tam desteyle oynamak
play with a full deck
f.
260
Genel
üzerine kumar/bahis oynamak
gamble on something
f.
261
Genel
marco polo oynamak
play marco polo
f.
262
Genel
ortada sıçan oynamak
play piggy in the middle
f.
263
Genel
ortada sıçan oynamak
play pig in the middle
f.
264
Genel
saklambaç oynamak
play hide and seek
f.
265
Genel
yeniden oynamak
play again
f.
266
Genel
tekrar oynamak
play again
f.
267
Genel
bir şeye üst oynamak
bet something in the over
f.
268
Genel
bir şeye alt oynamak
bet something in the under
f.
269
Genel
kötü adamı oynamak
play the bad guy
f.
270
Genel
rolü çok inandırıcı oynamak
play the role so convincingly
f.
271
Genel
hırsız polis oynamak
play cops and robbers
f.
272
Genel
çok fazla golf oynamak
play too much golf
f.
273
Genel
toprakta oynamak
play in the dirt
f.
274
Genel
toprak içinde oynamak
play in the dirt
f.
275
Genel
logo oynamak
play logo
f.
276
Genel
loto oynamak
play the lottery
f.
277
Genel
için oynamak
play for
f.
278
Genel
arkadaşlarla oynamak
play with friends
f.
279
Genel
sayılarla oynamak
play with the numbers
f.
280
Genel
dizde ufak bir rol oynamak
have a small part on a tv show
f.
281
Genel
kovboyculuk oynamak
play cowboy
f.
282
Genel
halk oyunları oynamak
perform folk dances
f.
283
Genel
merkezi bir rol oynamak
play a central part
f.
284
Genel
merkezi bir rol oynamak
play a central role
f.
285
Genel
hentbol oynamak
play handball
f.
286
Genel
ceee oynamak
peekaboo
f.
287
Genel
squash oynamak
play squash
f.
288
Genel
suyla oynamak
dabble
f.
289
Genel
(birşeyle) (farkında olmadan) oynamak
worry
f.
290
Genel
bir rolü/olayı (yeniden) oynamak/canlandırmak
re-enact
f.
291
Genel
daha iyi oynamak
play better
f.
292
Genel
etkin bir rol oynamak
play an active role
f.
293
Genel
tiyatro oynamak
play
f.
294
Genel
horon oynamak
play horon
f.
295
Genel
kedi ile oynamak
play with the cat
f.
296
Genel
çamur içinde oynamak
play in the mud
f.
297
Genel
çamur içinde oynamak
play in the dirt
f.
298
Genel
bilardo oynamak
play pool
f.
299
Genel
daha küçük (önemsiz) bir rol oynamak
play a smaller role
f.
300
Genel
domino oynamak
play dominoes
f.
301
Genel
playstation oynamak
play playstation
f.
302
Genel
plaj voleybolu oynamak
play beach volley
f.
303
Genel
elim sende oynamak
play tag
f.
304
Genel
kapalı gişe oynamak
have a sell-out
f.
305
Genel
bilye oynamak
play marbles
f.
306
Genel
duvar tenisi oynamak
play squash
f.
307
Genel
parkta oynamak
play in the park
f.
308
Genel
yapboz oynamak
play jigsaw
f.
309
Genel
kart oyunu oynamak
play a card game
f.
310
Genel
kovalamaca oynamak
play tag
f.
311
Genel
okey oynamak
play okey game
f.
312
Genel
okey oynamak
play okey
f.
313
Genel
dart oynamak
play dart
f.
314
Genel
ayıcıkla oynamak
play with teddy bear
f.
315
Genel
sınıfta oyun oynamak
play in the classroom
f.
316
Genel
pes oynamak
play playstation
f.
317
Genel
playstation oynamak
play playstation
f.
318
Genel
körebe oynamak
play blind man's buff
f.
319
Genel
eğlenceli oyunlar oynamak
play fun games
f.
320
Genel
toto oynamak
play the pools
f.
321
Genel
toto oynamak
do the pools
f.
322
Genel
kar topu oynamak
have a snowball fight
f.
323
Genel
yakartop oynamak
play dodgeball
f.
324
Genel
köpekle oynamak
play with the dog
f.
325
Genel
oyun kurucu olarak oynamak
play as a playmaker
f.
326
Genel
oyun kurucu olarak oynamak
playmake
f.
327
Genel
yakalamaç oynamak
play catch
f.
328
Genel
köpekle oynamak
play with the dog
f.
329
Genel
gülle oynamak
play marbles
f.
330
Genel
misket oynamak
play marbles
f.
331
Genel
poker oynamak
play poker
f.
332
Genel
bir şeyle oyuncak gibi oynamak
noodle
f.
333
Genel
tabu oynamak
play taboo
f.
334
Genel
yerinden oynamak
be dislodged
f.
335
Genel
misket oynamak
taw
f.
336
Genel
bilye oynamak
taw
f.
337
Genel
kart oyunu oynamak
card
f.
338
Genel
gülüp oynamak
rant [scottish]
f.
339
Genel
yeniden rolünü oynamak
re-act
f.
340
Genel
gülüp oynamak
lake [dialect]
f.
341
Genel
dışarıda oynamak
play outside
f.
342
Genel
sessiz sinema oynamak
play charades
f.
343
Genel
mevcut takımla aynı türden bir kart oynamak
follow suit
f.
344
Genel
adam asmaca oynamak
play hangman
f.
345
Genel
bilgisayar oyununa yeni başlayıp da çok kötü oynamak
noob
f.
346
Genel
(oyun/tiyatro) (rol) oynamak
enact
f.
347
Genel
misketlerle oynamak
play with marbles
f.
348
Genel
bir tarafı daha ağır olan zarla oynamak
play with loaded dice
f.
349
Genel
hileli zarla oynamak
play with loaded dice
f.
350
Genel
(rolü) eksik bir şekilde oynamak
underact
f.
351
Genel
(rolü) kusurlu bir şekilde oynamak
underact
f.
352
Genel
(rolü) kabaca oynamak
underact
f.
353
Genel
(tiyatro oyununu) çok nadir oynamak
underperform
f.
354
Genel
(at) zıplayıp oynamak
jaunce
f.
355
Genel
jöle gibi oynamak
jelly
f.
356
Genel
(ile) oynamak
faddle
f.
357
Genel
yüz yüze ortamda kostümlü rol yapma oyunu oynamak
larp
f.
358
Genel
gülüp oynamak
vagissate
f.
359
Genel
çin dominosu oynamak
woo
f.
360
Genel
çim topu oynamak
bool
f.
361
Genel
arp eşliğinde oynamak
harp [obsolete]
f.
362
Genel
baş rolü oynamak
headline
f.
363
Genel
(at) zıplayıp oynamak
brank [dialect] [scotland]
f.
364
Genel
aptalı oynamak
buffoon
f.
365
Genel
kahramanı oynamak
heroize
f.
366
Genel
saklambaç oynamak
hide and seek
f.
367
Genel
saklambaç oynamak
hide-and-seek
f.
368
Genel
(rolünü, repliğini) yanlış veya kötü oynamak
misact
f.
369
Genel
hatalı şekilde oynamak
misplay
f.
370
Genel
beceriksizce oynamak
misplay
f.
371
Genel
sonuçlarla oynamak
load
f.
372
Genel
(mecazen) kumar oynamak
luck (out)
f.
373
Genel
(mecazen) kumar oynamak
luck (through)
f.
374
Genel
(mecazen) kumar oynamak
luck (it)
f.
375
Genel
çamurda oynamak
muddle
f.
376
Genel
toprakta oynamak
muddle
f.
377
Genel
çamurda oynamak
mudlark
f.
378
Genel
çamurlu zeminde oynamak
mudlark
f.
379
Genel
bilgisayar oyunu oynamak
game
f.
380
Genel
(krikette) eğik sopa ile vurarak topun yönünü bacak tarafına doğru değiştirerek oynamak
glance
f.
381
Genel
alay ederek oynamak
dally
f.
382
Genel
devi oynamak
giantize
f.
383
Genel
devi oynamak
giantise
f.
384
Genel
golf oynamak
gowf
f.
385
Genel
tribünlere oynamak
grandstand
f.
386
Genel
trajik rol oynamak
heavy
f.
387
Genel
ciddi rol oynamak
heavy
f.
388
Genel
rolünü gereğinden fazla oynamak
overact
f.
389
Genel
sert oynamak
roil [dialect] [uk]
f.
390
Genel
rol oynamak
role-play
f.
391
Genel
ile oynamak
disturb
f.
392
Genel
(tay, sıpa) sıçrayıp oynamak
colt
f.
393
Genel
crambo (kelime oyunu) oynamak
crambe [obsolete]
f.
394
Genel
körling oynamak
curl
f.
395
Genel
yüksek puanlı kart oynamak
fatten
f.
396
Genel
gürültü ile yerinden oynamak
pound
f.
397
Genel
sala oynamak
salsa
f.
398
Genel
kumda oynamak
play in the sand
f.
399
Genel
oyuncak bebekle oynamak
play with a doll
f.
400
Genel
halk oyunu oynamak
folk dance
f.
401
Genel
daha iyi oynamak
outtrump
f.
402
Genel
sığ suda oynamak
plotter [dialect]
f.
403
Genel
suda oynamak
plounce
f.
404
Genel
sığ suda oynamak
plouter [scotland]
f.
405
Genel
su ile oynamak
pudder [obsolete]
f.
406
Genel
neşeli ve umursamazca oynamak
rollic
f.
407
Genel
sıçrayıp oynamak
rollic
f.
408
Genel
gülüp oynamak
rollic
f.
409
Genel
tribünlere oynamak
showboat
f.
410
Genel
birlikte oynamak
play together
f.
411
Genel
çelik çomak oynamak
skittle
f.
412
Genel
dokuz kuka oyunu oynamak
skittle
f.
413
Genel
hazırlık maçı oynamak
skrimmage
f.
414
Genel
gülüp oynamak
spaniel
f.
415
Genel
(yıldız bir aktör ile) oynamak
support
f.
416
Genel
(rolü) oynamak
support
f.
417
Genel
kombine bahis oynamak
perm
f.
418
Genel
rolü oynamak için seçilmeye uygun
castable
s.
Phrasals
419
Öbek Fiiller
kumar oynamak
toss for
f.
420
Öbek Fiiller
suda oynamak
swim around
f.
421
Öbek Fiiller
suda/suyla oynamak
splash about
f.
422
Öbek Fiiller
suda/suyla oynamak
splash around
f.
423
Öbek Fiiller
oyun oynamak/yapmak
beat out
f.
424
Öbek Fiiller
suda oynamak
splash about
f.
425
Öbek Fiiller
suda oynamak
splash around
f.
426
Öbek Fiiller
oynamak (rol)
act out
f.
427
Öbek Fiiller
bir şey ile oynamak
diddle with something
f.
428
Öbek Fiiller
bir şey ile oynamak
play with something
f.
429
Öbek Fiiller
birine oynamak/çalmak
play to someone
f.
430
Öbek Fiiller
birisi ya da bir şey olarak başrolde oynamak
star as someone or something
f.
431
Öbek Fiiller
final oynamak
play off
f.
432
Öbek Fiiller
ile oynamak
play with
f.
433
Öbek Fiiller
lokmalarla oynamak
pick at
f.
434
Öbek Fiiller
sonuna kadar oynamak
play something out
f.
435
Öbek Fiiller
...'de/da oynamak
play in
f.
436
Öbek Fiiller
üzerine bahis oynamak
bet on
f.
437
Öbek Fiiller
(bir filmde) rol almak/oynamak
star in something
f.
438
Öbek Fiiller
...'na oynamak
play for
f.
439
Öbek Fiiller
üzerine bahis oynamak
wager on
f.
440
Öbek Fiiller
bir oyunun seçmelerinde oynamak
audition for
f.
441
Öbek Fiiller
bir şeye ulaşmada aktif rol oynamak/aktif rol üstlenmek
go out
f.
442
Öbek Fiiller
ikili oynamak
run with
f.
443
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) üzerine kumar oynamak
gamble on (someone or something)
f.
444
Öbek Fiiller
bir etkinliğin sonucu üstüne bahis oynamak
gamble on
f.
445
Öbek Fiiller
bir etkinliğin sonucu üstüne para yatırıp/basıp bahis oynamak
gamble on
f.
446
Öbek Fiiller
etkinlikteki bir katılımcı üstüne bahis oynamak
gamble on
f.
447
Öbek Fiiller
etkinlikteki bir katılımcı üstüne para yatırıp bahis oynamak
gamble on
f.
448
Öbek Fiiller
-e karşı oynamak
play against
f.
449
Öbek Fiiller
ile karşılıklı oynamak
play against
f.
450
Öbek Fiiller
'-e karşı oynamak
play against
f.
451
Öbek Fiiller
birine/bir şeye karşı oynamak
play against someone or something
f.
452
Öbek Fiiller
bir karakteri belli bir şekilde/tarzda oynamak
play as
f.
453
Öbek Fiiller
bir şeyle sürekli oynamak
fidget with something
f.
454
Öbek Fiiller
durmadan bir şeyle oynamak
fidget with something
f.
455
Öbek Fiiller
gergin gergin/sinirli sinirli bir şeyle oynamak
fidget with something
f.
456
Öbek Fiiller
golf oynamak
peg up
f.
457
Öbek Fiiller
birine bir oyun oynamak
spring something on someone
f.
458
Öbek Fiiller
riski azaltmak için bahsin bir kısmını veya tamamını diğer bahisçilerde de oynamak
lay off
f.
459
Öbek Fiiller
riski düşürmek için aynı bahsi başka bir bahisçide daha oynamak
lay off
f.
460
Öbek Fiiller
riski azaltmak için aynı bahsi veya bir kısmını başka bir bayide daha oynamak
lay off
f.
461
Öbek Fiiller
ile oynamak
screw with
f.
462
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) nazaran iyi oynamak
fare against (someone or something)
f.
463
Öbek Fiiller
'-e nazaran iyi oynamak
fare against
f.
464
Öbek Fiiller
birinin yerine oynamak
alternate with someone
f.
465
Öbek Fiiller
bir şeyde oynamak
appear in something
f.
466
Öbek Fiiller
rolünde/rolünü oynamak
appear as
f.
467
Öbek Fiiller
'-i oynamak
appear as
f.
468
Öbek Fiiller
sağa sola atıp/itip oynamak
bat around
f.
469
Öbek Fiiller
bir şey üzerine bir miktar bahis oynamak
bet something on someone or something
f.
470
Öbek Fiiller
biri/bir şey üzerine bahis oynamak
bet on someone or something
f.
471
Öbek Fiiller
-e oynamak
buck for
f.
472
Öbek Fiiller
(bir şeye) oynamak
buck for (something)
f.
473
Öbek Fiiller
seyirciye dönük oynamak
cheat out
f.
474
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) oynamak
come for (someone or something)
f.
475
Öbek Fiiller
kazanmaya oynamak
contend for (something)
f.
476
Öbek Fiiller
ile oynamak
diddle with
f.
477
Öbek Fiiller
biriyle bir şeyle oynamak
fiddle with someone or something
f.
478
Öbek Fiiller
(bir şeyle) oynamak
fiddle with (something)
f.
479
Öbek Fiiller
(bir şeyin) ayarlarıyla oynamak
fiddle with (something)
f.
480
Öbek Fiiller
ile sürekli oynamak
fidget with
f.
481
Öbek Fiiller
durmadan bir şeyle oynamak
fidget with
f.
482
Öbek Fiiller
gergin gergin/sinirli sinirli bir şeyle oynamak
fidget with
f.
483
Öbek Fiiller
bir şeyde rol oynamak
figure in something
f.
484
Öbek Fiiller
(bir şeyde) önemli rol oynamak
figure into (something)
f.
485
Öbek Fiiller
(bir şeyde) önemli rol oynamak
figure in (something)
f.
486
Öbek Fiiller
(bir şeyle) oynamak
fool around with (something)
f.
487
Öbek Fiiller
ile oynamak
fool with
f.
488
Öbek Fiiller
(bir şeyle) oynamak
fool with (something)
f.
489
Öbek Fiiller
18 delikli golf maçında ilk dokuz delikte oynamak
go out
f.
490
Öbek Fiiller
elindeki son kartı oynamak
go out
f.
491
Öbek Fiiller
(bir şeyle) oynamak
interfere with (something)
f.
492
Öbek Fiiller
(lokmalarla) oynamak
pick at (something)
f.
493
Öbek Fiiller
(biriyle bir şey/bir oyun) oynamak
play (something) with (one)
f.
494
Öbek Fiiller
(birine karşı bir şeyi) oynamak
play (something) with (one)
f.
495
Öbek Fiiller
(bir şey) üzerine oynamak
play upon (something)
f.
496
Öbek Fiiller
(bir şey) üzerine oynamak
play on (something)
f.
497
Öbek Fiiller
(biriyle) oynamak
play around (with someone)
f.
498
Öbek Fiiller
(biriyle) oyun oynamak
play around (with someone)
f.
499
Öbek Fiiller
(bir şeyi) oynamak
play at being (something)
f.
500
Öbek Fiiller
(bir şey) rolü oynamak
play at being (something)
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of oynamak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy