İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | rafa kaldırmak f. | put (something) aside |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | rafa kaldırmak | rack f. |
Genel | rafa kaldırmak | lay aside f. |
Genel | rafa kaldırmak | postpone f. |
Genel | rafa kaldırmak | shelve f. |
Genel | rafa kaldırmak | mothball f. |
Genel | rafa kaldırmak | scrap f. |
Genel | rafa kaldırmak | depose [obsolete] f. |
Genel | rafa kaldırmak | dish [uk] f. |
Genel | rafa kaldırmak | shelve (something) f. |
Genel | rafa kaldırmak | shelf f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | rafa kaldırmak | throw by f. |
Öbek Fiiller | rafa kaldırmak | place aside f. |
Idioms | ||
Deyim | rafa kaldırmak | put something on the shelf f. |
Deyim | rafa kaldırmak | put into cold storage f. |
Deyim | rafa kaldırmak | put on ice f. |
Deyim | rafa kaldırmak | cast a veil over (something) f. |
Deyim | rafa kaldırmak | cast/draw/throw a veil over something f. |
Deyim | rafa kaldırmak | draw the curtain f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | (fikri) rafa kaldırmak | scratch f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | bir projeyi rafa kaldırmak | drop something like a hot brick f. | ||
Deyim | bir şeyi rafa kaldırmak | put something on ice f. | ||
Deyim | bir şeyi rafa kaldırmak | put something on back burner f. | ||
Deyim | hemen rafa kaldırmak | drop something like a potato f. | ||
Deyim | hemen rafa kaldırmak | drop something like a hot brick f. | ||
Deyim | (bir şeyi, işi projeyi) rafa kaldırmak | kick something into touch [uk] f. | ||
Deyim | (bir konuyu) rafa kaldırmak | put (something) to bed f. | ||
Deyim | bir şeyi rafa kaldırmak | close the book on something f. | ||
Deyim | (birini/bir şeyi) rafa kaldırmak | close the book on (someone or something) f. | ||
Deyim | (birini/bir şeyi) rafa kaldırmak | close the books on (someone or something) f. | ||
Deyim | '-i rafa kaldırmak | close the books on f. | ||
Deyim | (bir konuyu) rafa kaldırmak | put (something) to bed f. | ||
Deyim | (bir konuyu) rafa kaldırmak | put (something) to rest f. | ||
Deyim | (bir şeyi) rafa kaldırmak | put paid to (something) f. |