| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | rest on one's laurels f. | kazanılan şöhretle yetinmek |
| Genel | rest on one's laurels f. | rehavete kapılmak |
| Genel | rest on one's laurels f. | kazandıklarını geliştirmeden korumaya çalışmak |
| Genel | rest on one's laurels f. | kazandıklarıyla yetinmek |
| Genel | rest on one's laurels f. | kazancının üzerine yatmak |
| Idioms | ||
| Deyim | rest on one's laurels f. | gözü doymak |
| Deyim | rest on one's laurels f. | yan gelip yatmak |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | not rest on (one's) laurels f. | rehavete kapılmamak |
| Deyim | not rest on (one's) laurels f. | kazandıklarıyla/geldiği yerle yetinmemek |
| Deyim | not rest on (one's) laurels f. | kendini geliştirmeye devam etmek |
| Deyim | not rest on (one's) laurels f. | başarılarıyla yetinmemek |
| Deyim | not rest on (one's) laurels f. | başarısına başarı katmaya devam etmek |
| Deyim | not rest on (one's) laurels f. | ilerlemesini/gelişimini sürdürmek |
