Geçmiş

söyledikleri

"söyledikleri" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrases
1	İfadeler	söyledikleri	what they say expr.

"söyledikleri" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 23 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	çocukların çember oluşturup söyledikleri şarkının sonunda hep birlikte çömeldikleri bir oyun	ring-a-ring-a-roses i.
2	Genel	çocukların çember oluşturup dans ettikleri bir oyunda söyledikleri şarkı	ring-a-ring-a-roses i.
3	Genel	amerikan yerlilerinin dans edip şarkı söyledikleri tören	dance i.
Colloquial
4	Konuşma Dili	amatörlerin barlarda şarkı söyledikleri veya komedyenlik yaptıkları canlı gösteri	open-mike i.
5	Konuşma Dili	amatörlerin barlarda şarkı söyledikleri veya komedyenlik yaptıkları canlı gösteri	open mic i.
6	Konuşma Dili	amatörlerin barlarda şarkı söyledikleri veya komedyenlik yaptıkları canlı gösteri	open mike i.
7	Konuşma Dili	ingiltere'deki çocukların guy fawkes gecesi için havai fişek satın almak amacıyla para toplarken söyledikleri söz	penny for the guy i.
8	Konuşma Dili	söyledikleri hava gazı olan	bag of wind i.
9	Konuşma Dili	söyledikleri lafta kalmak	be all talk f.
10	Konuşma Dili	çocukların kovalamaca oynarken söyledikleri ezgi	na-na na-na boo-boo expr.
11	Konuşma Dili	çocukların kovalamaca oynarken söyledikleri ezgi	na-na na-na na-na expr.
Idioms
12	Deyim	kamuya mal olmuş figürleri ya da ünlüleri söyledikleri bağnaz sözlerden ya da yaptıkları cinsel suistimallerden ötürü ayıplama/reddetme	cancel culture i.
13	Deyim	söyledikleri havaya gitmek	fall on deaf ears f.
14	Deyim	söyledikleri (düşünceleri) doğrultusunda hareket etmek	put one's money where one's mouth is f.
15	Deyim	(biri hakkında) söyledikleri sapına kadar doğru olmak	get (one) bang to rights f.
16	Deyim	söyledikleri (düşünceleri) doğrultusunda hareket etmek	put money where mouth is f.
17	Deyim	yaptıklarıyla söyledikleri tutarlı olmak	suit actions to words f.
18	Deyim	cadılar bayramında çocukların kapı kapı dolaşıp söyledikleri söz	trick-or-treat expr.
Trade/Economic
19	Ticaret/Ekonomi	özellikle grevlerin yasak olduğu zamanlarda polislerin operasyonları kesintiye uğratmak için yakalandıklarını söyledikleri hayali/uydurma hastalık	blue flu i.
Religious
20	Dini	(incil'de) kocası ananias ile beraber yalan söyledikleri için aniden ölen kadın	sapphira i.
Music
21	Müzik	tüm şarkıcıların aynı anda farklı şarkılar söyledikleri konser	dutch concert i.
Slang
22	Argo	bütün o söyledikleri neydi öyle?	what the hell was he talking about? expr.
23	Argo	söyledikleri lafta kalan	all piss and wind expr.