Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sabırlı olmak | be patient f. |
Idioms | ||
Deyim | sabırlı olmak | keep one's pants on f. |
Deyim | sabırlı olmak | keep one's shirt on f. |
Deyim | sabırlı olmak | keep (one's) socks on f. |
Deyim | sabırlı olmak | hold tight f. |
Deyim | sabırlı olmak | keep (one's) hair on [uk] f. |
Deyim | sabırlı olmak | keep shirt on f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sabırlı/metanetli olmak | be patient/strong f. |
Genel | kendine karşı sabırlı olmak | be patient with yourself f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | zorluklar karşısında sabırlı olmak | weather out f. |
Proverb | ||
Atasözü | bazen sabırlı olup beklemek de ön saflarda olmak kadar önemlidir | they also serve who (only) stand and wait |
Idioms | ||
Deyim | birine karşı sabırlı olmak | be patient with somebody f. |
Deyim | çok sabırlı olmak | have the patience of job f. |
Deyim | çok sabırlı olmak | have the patience of a saint f. |
Deyim | sabırlı /metanetli olmak | take it like a man f. |
Deyim | sakin/sabırlı olmak | hold (one's) water f. |
Deyim | (bir konuda) sabırlı /metanetli olmak | take (something) like a man f. |