saptırmak - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

saptırmak



"saptırmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 45 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
saptırmak distort f.
saptırmak deflect f.
saptırmak warp f.
General
saptırmak draw off f.
saptırmak contort f.
saptırmak twist f.
saptırmak turn f.
saptırmak reroute f.
saptırmak misguide f.
saptırmak warp f.
saptırmak strain f.
saptırmak sway f.
saptırmak call away f.
saptırmak colour f.
saptırmak decline f.
saptırmak angle f.
saptırmak garble f.
saptırmak vitiate f.
saptırmak divert f.
saptırmak wring f.
saptırmak beguile f.
saptırmak deviate f.
saptırmak detour f.
saptırmak lead away f.
saptırmak gerrymander f.
saptırmak demotivate f.
saptırmak veer f.
saptırmak misrepresent f.
saptırmak turn aside f.
saptırmak pervert f.
saptırmak veer round f.
saptırmak swerve f.
saptırmak color f.
saptırmak steer off f.
saptırmak deflect f.
saptırmak derivate f.
saptırmak bastardize f.
saptırmak falsify f.
saptırmak bastardise f.
saptırmak bend f.
saptırmak jork [scotland] f.
Phrasals
saptırmak head off f.
saptırmak train off f.
saptırmak twist up f.
Technical
saptırmak deflect f.

"saptırmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 39 sonuç

Türkçe İngilizce
General
gerçek anlamından saptırmak distort f.
doğru yoldan saptırmak warp f.
birini kötü yola saptırmak lead someone astray f.
doğru yoldan saptırmak debauch f.
yanlış yola saptırmak misguide f.
yanlış yola saptırmak pervert f.
(birini) asıl amacından saptırmak sidetrack f.
konuyu saptırmak change the subject f.
konuyu saptırmak wander off the subject f.
çarpıtmak saptırmak bastardize f.
doğru yoldan saptırmak corrupt f.
yanlış yola saptırmak yaw f.
gerçek anlamından saptırmak wrest from the true meaning f.
öğretmeni konudan saptırmak get the teacher off topic f.
çarpıtmak saptırmak bastardise f.
tercüme ederken anlamını saptırmak traduce f.
doğru yoldan saptırmak twist f.
doğuya saptırmak east f.
doğuya saptırmak east f.
Phrasals
yolundan saptırmak throw off f.
(bir şeye) doğru saptırmak sway to (something) f.
(bir şeye) doğru saptırmak sway toward (something) f.
Phrases
bir şeyi birinin/bir şeyin tarafına saptırmak slant something toward someone or something f.
bir şeyi birinin/bir şeyin tarafına saptırmak slant something in favor of someone or something f.
Colloquial
gündemi konusunu saptırmak confuse the issue f.
Idioms
konuyu saptırmak cloud the issue f.
konu dışına sapmak/saptırmak get off the track f.
konuyu saptırmak go off on a tangent f.
konuyu saptırmak go off at a tangent f.
yolundan saptırmak throw someone off the track f.
(birini) sürdüğü izden saptırmak put (one) off the scent f.
dikkati saptırmak/dağıtmak put up a smoke screen f.
konuyu değiştirmek/saptırmak put up a smoke screen f.
Politics
tarihi gerçekleri saptırmak distort historical facts f.
Technical
bir tarafa saptırmak deviate f.
ışınları saptırmak diffract f.
Railway
asıl amacından saptırmak sidetrack f.
doğru yoldan saptırmak untrack f.
Slang
konuyu saptırmak change the channel f.