Geçmiş

sayılır

"sayılır" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 9 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sayılır	numerable s.
Phrases
2	İfadeler	sayılır	not far off expr.
3	İfadeler	sayılır	not far off expr.
4	İfadeler	sayılır	not far out expr.
5	İfadeler	sayılır	not far wrong expr.
Colloquial
6	Konuşma Dili	sayılır	kinda expr.
Speaking
7	Konuşma	sayılır	kind of expr.
8	Konuşma	sayılır	sort of expr.
Technical
9	Teknik	sayılır	considered expr.

"sayılır" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 116 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	hatırı sayılır derecede	considerable s.
General
2	Genel	hatrı sayılır miktarda	respectable amount i.
3	Genel	hatırı sayılır yetenek	considerable talent i.
4	Genel	kayda değer/hatırı sayılır/önemli gelişme	considerable development i.
5	Genel	hatırı sayılır sayıda insan	considerable number of people i.
6	Genel	hatırı sayılır miktar	thrave i.
7	Genel	hatırı sayılır miktar	troop i.
8	Genel	hatırı sayılır uzaklık	arm's end i.
9	Genel	hatırı sayılır miktar	considerable i.
10	Genel	hatırı sayılır bir bağış almak	receive a generous bequest f.
11	Genel	hatırı sayılır	respectable s.
12	Genel	hatırı sayılır	respected s.
13	Genel	hatırı sayılır (bir miktar)	tidy s.
14	Genel	hatırı sayılır	reputable s.
15	Genel	ölmüş sayılır	as good as dead s.
16	Genel	tenezzül sayılır	infra dig s.
17	Genel	hatırı sayılır	remarkable s.
18	Genel	hatırı sayılır	bodacious s.
19	Genel	hatırı sayılır sayıda	a good number of s.
20	Genel	hatırı sayılır	considerable s.
21	Genel	hatırı sayılır	princely s.
22	Genel	hatırı sayılır	esteemed s.
23	Genel	hatırı sayılır ölçüde	considerable s.
24	Genel	hatırı sayılır miktarda	a considerable amount of s.
25	Genel	hatırı sayılır oranda	a considerable amount of s.
26	Genel	hatırı sayılır bir bölümü	a considerable part of s.
27	Genel	hatrı sayılır miktarda	a remarkable amount of s.
28	Genel	hatrı sayılır miktarda	a considerable amount of s.
29	Genel	hatırı sayılır	substantial s.
30	Genel	hatırı sayılır sayıda	considerable number of s.
31	Genel	hatırı sayılır oranda yapılma ihtimali olan	makable s.
32	Genel	hatırı sayılır oranda yapılma ihtimali olan	makeable s.
33	Genel	hatırı sayılır derecede zengin	big s.
34	Genel	hatırı sayılır	bodacious s.
35	Genel	hatırı sayılır	bonny [dialect] [scotland] s.
36	Genel	hatırı sayılır	honest s.
37	Genel	hatırı sayılır derecede	right smart [dialect] s.
38	Genel	hatırı sayılır (miktar)	gay [scotland] s.
39	Genel	hatırı sayılır	sensible s.
40	Genel	hatırı sayılır	pretty s.
41	Genel	hatırı sayılır derecede	smart s.
42	Genel	katı sayılır	strictish s.
43	Genel	sert sayılır	strictish s.
44	Genel	hatırı sayılır	significant s.
45	Genel	kemikli sayılır halde	angularly zf.
46	Genel	hatırı sayılır bir süre boyunca	much zf.
47	Genel	hatırı sayılır ölçüde	right smart [dialect] zf.
48	Genel	hatırı sayılır miktarda	wheen zm.
Phrases
49	İfadeler	kabul edilmiş sayılır	considered as adopted expr.
50	İfadeler	yaptım sayılır yaptım demek değildir	almost doesn't count expr.
51	İfadeler	büyük, az, hatırı sayılır ölçüde	to good, little, etc. effect expr.
52	İfadeler	doğru sayılır	not far off expr.
53	İfadeler	doğru sayılır	not far off expr.
54	İfadeler	doğru sayılır	not far out expr.
55	İfadeler	doğru sayılır	not far wrong expr.
56	İfadeler	bitti sayılır	(as) good as finished expr.
57	İfadeler	tamam sayılır	(as) good as finished expr.
58	İfadeler	hatırı sayılır derecede	a bit of a/an expr.
Proverb
59	Atasözü	basiret cesaretten sayılır	discretion is the better part of valour
60	Atasözü	basiret cesaretten sayılır	discretion is the better part of valor
61	Atasözü	olanın tümünü söylemeyen yalan söylemiş sayılır bazen	half the truth is often a whole lie
Colloquial
62	Konuşma Dili	bir şeyin en hatırı sayılır olanı	honey of a something i.
63	Konuşma Dili	hatırı sayılır	heavyweight s.
64	Konuşma Dili	iyi sayılır	o.k.'ish s.
65	Konuşma Dili	iyi sayılır	okayish s.
66	Konuşma Dili	hatırı sayılır miktarda	healthy s.
67	Konuşma Dili	akşam yemeği hazır sayılır	dinner's almost ready expr.
68	Konuşma Dili	kötü sayılır	it's kind of a bummer expr.
69	Konuşma Dili	hatırı sayılır	some kind of expr.
70	Konuşma Dili	gitti sayılır	be as good as gone expr.
71	Konuşma Dili	ölmüş sayılır	be as good as gone expr.
72	Konuşma Dili	bir şey sayılır	sort of something expr.
73	Konuşma Dili	bir şey sayılır	kind of something expr.
74	Konuşma Dili	bir şey sayılır	sort of something expr.
75	Konuşma Dili	bir şey sayılır	kind of something expr.
76	Konuşma Dili	geldi/geldim sayılır	be right there expr.
77	Konuşma Dili	aynısı sayılır	same same, but different [thailand] expr.
Idioms
78	Deyim	hatırı sayılır bir servet	a small fortune i.
79	Deyim	hatırı sayılır bir şey	no mean something i.
80	Deyim	hatırı sayılır kişi	pillar of the community i.
81	Deyim	küçük/hatırı sayılır bir servete mal olmak	cost a small fortune f.
82	Deyim	(bir yerde/bir şeyde) hatırı sayılır olmak	have a good name (somewhere or in something) f.
83	Deyim	bitmiş sayılır	good as done s.
84	Deyim	hatırı sayılır derecede	a sight [southern us] zf.
85	Deyim	hatırı sayılır derecede	a (damn) sight more (something) zf.
86	Deyim	bitti sayılır	that will do it expr.
87	Deyim	bitti sayılır	that should do it expr.
88	Deyim	bitti sayılır	that should do expr.
89	Deyim	bitti sayılır	that will do expr.
90	Deyim	hepsi bu kadar sayılır	that's about all expr.
91	Deyim	bitmiş sayılır	as good as done expr.
92	Deyim	sükut ikrardan sayılır	silence gives consent expr.
93	Deyim	gruptaki birine edilmiş bir hakaret, gruptaki herkese edilmiş demektir/sayılır	an insult to one is an insult to all expr.
94	Deyim	bir kişiye edilmiş bir hakaret herkese edilmiş sayılır	an insult to one is an insult to all expr.
Speaking
95	Konuşma	bir süre orada yaşadım sayılır	i kind of lived there for a while expr.
96	Konuşma	bir insan hangi yaşta ise yaşlı sayılır?	at what age do you consider someone old? expr.
97	Konuşma	burayı sevdim sayılır	I kind of like it here expr.
98	Konuşma	benim kahramanım sayılır	he's kind of my hero expr.
99	Konuşma	burası insanın kendi evi sayılır	it's a home from home expr.
100	Konuşma	bitti sayılır	it's all but done expr.
101	Konuşma	bir insan kaç yaşında yaşlı sayılır?	at what age do you consider someone old? expr.
102	Konuşma	geldim sayılır iki dakika sonra oradayım	I'm almost there I'll be two minutes expr.
103	Konuşma	iyi sayılır	that's good going expr.
104	Konuşma	kamp sayılır mı?	does a camp count? expr.
105	Konuşma	önemli sayılır	it's kind of important expr.
106	Konuşma	oldu bitti sayılır	it's as good as settled expr.
107	Konuşma	öyle sayılır	something like that expr.
108	Konuşma	tuhaf sayılır	it's kind of weird expr.
109	Konuşma	yapıldı bitti sayılır	it's all but done expr.
Trade/Economic
110	Ticaret/Ekonomi	hatırı sayılır büyüme	substantial growth i.
Politics
111	Siyasal	ruhsat geçersiz sayılır	the licence shall be deemed void i.
History
112	Tarih	hatırı sayılır ölçüde zenginliğe sahip olan nabobların yaşam tarzı	nabobism i.
Slang
113	Argo	hatırı sayılır miktar	neddy i.
114	Argo	hatırı sayılır biri/bir şey	pisser i.
Modern Slang
115	Modern Argo	ölmüş sayılır	agad (as good as dead) s.
116	Modern Argo	iyi sayılır	alright I guess exclam.