Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Speaking | ||
Konuşma | sonra konuşuruz | ttyl! expr. |
Konuşma | sonra konuşuruz | I'll speak to you later expr. |
Konuşma | sonra konuşuruz | ttyl (talk to you later) expr. |
Konuşma | sonra konuşuruz | catch you later expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | sonra görüşürüz/konuşuruz | I'll try (one) later expr. |
Speaking | ||
Konuşma | bunu sonra konuşuruz | we'll talk this later expr. |
Konuşma | sonra görüşürüz/konuşuruz | I'll try to catch you some other time expr. |
Konuşma | sonra görüşürüz/konuşuruz | I'll catch you later expr. |
Konuşma | sonra görüşürüz/konuşuruz | I'll try to catch you later expr. |
Konuşma | sonra görüşürüz/konuşuruz | I'll try to see you later expr. |
Konuşma | sonra konuşuruz/görüşürüz | I'll talk to you soon expr. |
Slang | ||
Argo | daha sonra görüşürüz/konuşuruz | I'll try to catch you later expr. |
Argo | daha sonra görüşürüz/konuşuruz | I'll try to catch you some other time expr. |
Argo | sonra konuşuruz/görüşürüz | ttys (talk to you soon) exclam. |