Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sonu gelmek | break up f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | sonu gelmek | be done for f. |
Idioms | ||
Deyim | sonu gelmek | be curtains f. |
Deyim | sonu gelmek | meet your waterloo f. |
Deyim | sonu gelmek | the curtain falls f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | sonu kötü gelmek | come to a bad end f. |
Konuşma Dili | sonu gelmek üzere | all up s. |
Konuşma Dili | sonu gelmek üzere | all up s. |
Idioms | ||
Deyim | sonu olmayan olmayan bir aşamaya gelmek | be at a dead end f. |
Deyim | dünyanın sonu gelmek | the bottom falls out of (one's) world f. |
Deyim | dünyanın sonu gelmek | the bottom falls out of your world f. |
Deyim | sonu gelmek üzere olmak | be out on (one's) feet f. |
Deyim | dırdırının sonu gelmek | hear the end of (someone or something) f. |
Deyim | anlatacaklarının sonu gelmek | hear the end of (someone or something) f. |