Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | (birine) sorun çıkarmak | bugger about [uk] f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | birisine sorun çıkarmak | ruffle someone's feathers f. | ||
Deyim | hiç yoktan sorun çıkarmak/tartışmak | make a fuss for nothing f. | ||
Deyim | sorun çıkarmak istemek | hell-bent on causing trouble f. | ||
Deyim | (birine) sorun çıkarmak | give (one) trouble f. | ||
Deyim | (birine) sorun çıkarmak | give (somebody) (some) trouble f. | ||
Deyim | yeniyken/gelişim aşamasında sorun/arıza çıkarmak | have teething problems f. | ||
Deyim | yeniyken/gelişim aşamasında sorun/arıza çıkarmak | have teething troubles f. | ||
Deyim | sorun yaratmak/çıkarmak | make the sparks fly f. | ||
Speaking | ||||
Konuşma | sorun çıkarmak istemiyorum | I don't want to cause trouble expr. | ||
British Slang | ||||
İngiliz Argosu | özellikle kandırarak birine sorun çıkarmak | bugger f. | ||