tüketmek - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

tüketmek



"tüketmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 88 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
tüketmek consume f.
tüketmek use up f.
General
tüketmek eat up f.
tüketmek dispose of f.
tüketmek run out of f.
tüketmek drain f.
tüketmek eat f.
tüketmek whittle off f.
tüketmek finish f.
tüketmek swallow up f.
tüketmek waste f.
tüketmek erode f.
tüketmek get through f.
tüketmek expend f.
tüketmek sap f.
tüketmek wear away f.
tüketmek destroy f.
tüketmek outwear f.
tüketmek use f.
tüketmek extinguish f.
tüketmek exhaust f.
tüketmek wear out f.
tüketmek run out f.
tüketmek dry up f.
tüketmek whittle away f.
tüketmek deplete f.
tüketmek consume f.
tüketmek get through something f.
tüketmek go through f.
tüketmek toss f.
tüketmek zap f.
tüketmek exantlate f.
tüketmek muckamuck f.
tüketmek burn f.
tüketmek deliquate f.
tüketmek demolish f.
tüketmek gulf f.
tüketmek overempty f.
tüketmek overspend f.
tüketmek overtire f.
tüketmek over-use f.
tüketmek overutilise f.
tüketmek dispose f.
tüketmek doodle f.
tüketmek fang [obsolete] f.
tüketmek peak f.
tüketmek contrive [obsolete] f.
tüketmek flog [uk] f.
tüketmek shoot f.
tüketmek skin f.
tüketmek smouse f.
tüketmek sup [obsolete] f.
Phrasals
tüketmek spend up f.
tüketmek go through f.
tüketmek eat up f.
tüketmek get away with f.
tüketmek take up f.
tüketmek wipe out f.
tüketmek clean out f.
tüketmek clean out of f.
tüketmek clean up f.
tüketmek pick away at (one) f.
Phrases
tüketmek suck dry f.
tüketmek suck the blood of f.
Colloquial
tüketmek zap out f.
tüketmek be out f.
Idioms
tüketmek make way with f.
tüketmek eat something off f.
tüketmek fresh out (of something) f.
tüketmek clean out (of something) f.
tüketmek eat something off of something f.
tüketmek make away with f.
Trade/Economic
tüketmek consume f.
tüketmek absorb f.
tüketmek deplete f.
Politics
tüketmek use up f.
Technical
tüketmek consume f.
tüketmek spend f.
tüketmek deplete f.
tüketmek corrode f.
tüketmek bottom f.
Automotive
tüketmek exhaust f.
Archaic
tüketmek manducate f.
tüketmek hatter (out) f.
tüketmek depasture f.
tüketmek fret f.
Slang
tüketmek dispose of f.
tüketmek melt [uk] f.

"tüketmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 268 sonuç

Türkçe İngilizce
General
nefesini boşuna tüketmek waste one's breath f.
enerjisini tüketmek deenergize f.
sıfırı tüketmek have no strength left f.
az tüketmek consume little f.
az tüketmek spend little f.
birinin sabrını tüketmek try someone's patience f.
bütün gücünü tüketmek spend oneself f.
kendini tüketmek burn oneself out f.
alkol tüketmek consume alcohol f.
birini tüketmek drain somebody f.
boşuna nefes tüketmek waste one's breath f.
azar azar gücünü tüketmek wear down f.
sabrını tüketmek acerbate f.
bütün kuvvetini tüketmek exhaust f.
belirli bir miktar tüketmek average f.
sıfırı tüketmek be on one's beam ends f.
azar azar tüketmek wear down f.
aşırı miktarda tüketmek (uyuşturucu/alkol vb) excessorise f.
bahaneleri tüketmek run out of excuses f.
bahanelerini tüketmek run out of one's excuses f.
tüketmek (gıda) go short f.
neslini tüketmek cause one's extinction f.
soyunu tüketmek cause one's extinction f.
neslini tüketmek lead to one's extinction f.
soyunu tüketmek lead to one's extinction f.
enerji tüketmek consume energy f.
nefes tüketmek waste one's breath f.
-i tüketmek get through with f.
bitirip tüketmek devour f.
-i tüketmek run out of f.
hesapsızca tüketmek spend like water f.
hesapsızca tüketmek spend lavishly f.
hesapsızca tüketmek squander f.
hesapsızca tüketmek expend profusely f.
hesapsızca tüketmek spend extravagantly f.
hesapsızca tüketmek lavish f.
bütün gücünü tüketmek take it out of someone f.
bilinçli tüketmek consume consciously f.
yavaş yavaş tüketmek nurse f.
fikirleri tüketmek run out of ideas f.
birinin enerjisini tüketmek sap someone's energy f.
meyve ve sebze tüketmek consume fruits and vegetables f.
konserve ürünler tüketmek eat food out of cans f.
konserve ürünler tüketmek eat food from tins f.
bütün imkanları tüketmek exhaust all possibilities f.
aşırı tüketmek abuse f.
yavaş yavaş tüketmek absume [obsolete] f.
neslini tüketmek drive something to extinction f.
soyunu tüketmek drive something to extinction f.
neslini tüketmek cause extinction f.
soyunu tüketmek cause extinction f.
tüketmek (enerji/benzin) take f.
sızdırarak tüketmek tap f.
erzağı tüketmek run out of supplies f.
kazanmadan tüketmek live on one's capital f.
üretmeden tüketmek live on one's capital f.
enerjisini tüketmek enfeeble f.
çiğneyerek tüketmek chew f.
(sıvıyı veya yiyeceği) dille kaldırarak tüketmek lap f.
tamamen tüketmek whack [uk] f.
münakaşa ederek tüketmek wrangle f.
düzenli olarak tüketmek have f.
yenilenmesine izin vermeden tüketmek mine f.
yağmalarcasına tüketmek mine f.
tüketmek üzere çıkarmak break out f.
açgözlü bir şekilde tüketmek hog f.
(içecek veya yiyecekleri) kısa aralıklarla tüketmek mix f.
amaçsızca tüketmek lose f.
(alkol) tüketmek lush f.
ısıtılmış kenevir özü yağının buharını soluyarak (kenevir) tüketmek dab f.
canlılığını tüketmek desiccate f.
aşırı derecede tüketmek hit f.
çok fazla tüketmek overconsume f.
aşırı tüketmek overconsume f.
sıfırı tüketmek overspend f.
(kaynakları) tüketmek overstrain f.
tamamını tüketmek run out f.
maddeyi tüketmek devoid f.
azar azar tüketmek dismantle f.
yakıp tüketmek incense [obsolete] f.
(bir şeyin) neslini aşama aşama tüketmek drain f.
(zamanı) tüketmek consume f.
bütün kuvvetini tüketmek foredo f.
tamamen tüketmek outweary f.
sebatla tüketmek plough through f.
önceden tüketmek preconsume f.
alkollü içki tüketmek scoop f.
neslini tüketmek sneck up f.
boşaltarak veya çıkararak tüketmek veya fakirleştirmek soak [obsolete] f.
Phrasals
efor sarf ederek tüketmek bung up f.
tamamen tüketmek eat out f.
aşırı yüklenerek gücünü tüketmek burn out f.
hızlıca tüketmek polish off f.
atıştırarak tüketmek snack off (of) something f.
çiğneyerek bitirmek/tüketmek chew away f.
kaynakları tüketmek burn up f.
satın alarak tüketmek buy something out f.
yavaş yavaş tüketmek eat away at something f.
ufak ufak tüketmek eat away at something f.
yavaş yavaş tüketmek eat into f.
gücünü/enerjisini tüketmek run down f.
yavaş yavaş tüketmek/sömürmek eat into (something) f.
zaman içinde tüketmek eat into (something) f.
(bir kaynağı) açgözlüce tüketmek/sömürmek engorge itself on (something) f.
(bir kaynağı) açgözlüce tüketmek/toplamak/sömürmek engorge itself with (something) f.
bir şey için bir şey tüketmek expend something in something f.
bir şey uğruna bir şey tüketmek/kullanmak expend something in something f.
hızlıca tüketmek go through something f.
(bir şeyle, yiyecekle, içecekle) birlikte tüketmek take with (something) f.
bir şeyi bir şeyle birlikte tüketmek take something with something f.
kaynaklarını tüketmek tap out f.
gücünü tüketmek wash someone out f.
biri/bir şey için boşa tüketmek waste something on someone or something f.
hevesle satın almak/tüketmek slob up f.
restorandan başka yerde tüketmek üzere paket almak take away f.
restorandan başka yerde tüketmek üzere paket almak take out f.
bir şeyin bir şeyini tüketmek deplete something of something f.
bir kaynağın içindekileri/stoklarını tüketmek deplete something of something f.
birinin/bir şeyin bir şeyini tüketmek drain someone or something of something f.
bir şeyi kapış kapış tüketmek swoop down upon something f.
bir şeyi kapış kapış tüketmek swoop down on something f.
çok fazla yazarak edebi yeteneğini veya kaynaklarını tüketmek write out f.
yenilenmesine izin vermeden tüketmek mine out f.
yağmalar gibi tüketmek mine out f.
tamamen tüketmek burn through f.
(bir şeyi) hızla/hemen tüketmek burn through (something) f.
tamamen tüketmek burn up f.
yedek kaynakları tüketmek break into f.
-in bir şeyini tüketmek deplete of f.
-in bir şeyini tüketmek drain of f.
(birini) yavaş yavaş tüketmek eat (away) at (someone) f.
(birini) ufak ufak tüketmek eat (away) at (someone) f.
bir şeyi küçük küçük yemek/tüketmek/eritmek eat something away f.
bir şeyi küçük küçük yemek/tüketmek/eritmek eat away at f.
bir şeyi hızlıca tüketmek eat something up f.
birini tüketmek eat someone up f.
açgözlüce tüketmek/sömürmek engorge on f.
bir yerdeki tüm balıkları avlayıp bitirmek/tüketmek fish out f.
yavaş yavaş tüketmek frit away f.
hemen tüketmek run through f.
(bir şeyi) gereğinden fazla tüketmek overdose with (something) f.
bir aracın yakıtını bitirmek/tüketmek run out of (something) f.
(bir şeyin) hepsini hemen/hızlıca tüketmek run through (something) f.
(bir şeyi) hızla/hızlıca tüketmek sail through (something) f.
(bir şeyi) su gibi tüketmek/bitirmek sail through (something) f.
yavaş yavaş tüketmek wear out f.
atıştırarak tüketmek snack down f.
atıştırarak tüketmek snack off f.
bir şey satın alıp tüketmek/bitirmek snap something up f.
(birinin bir şeyini) tüketmek take (something) out of (someone) f.
(bir şeyi son kullanma tarihinden) önce kullanmak/tüketmek use (something) before (some date) f.
(bir şeyi son kullanma tarihine) kadar tüketmek use (something) before (some date) f.
(bir şeyi bir tarihe) kadar tüketmek/pişirmek use (something) by (some date) f.
(bir şeyi bir tarihten) önce tüketmek/pişirmek use (something) by (some date) f.
-e kadar kullanmak/tüketmek use by f.
'-den önce kullanmak/tüketmek use by f.
Phrases
tüm kaynaklarını tüketmek suck dry f.
Colloquial
alkol tüketmek hit the sauce f.
sıfırı tüketmek go bankrupt f.
alkol tüketmek crook one's elbow f.
aşırı alkol tüketmek crook one's elbow f.
alkol tüketmek crook the elbow f.
aşırı alkol tüketmek crook the elbow f.
sıfırı tüketmek be busted f.
şansını tüketmek do (one's) dash f.
istekle/hevesle tüketmek hoover up something [uk] f.
bir şeyi tamamen bitirmek/tüketmek milk it dry f.
tüm imkanları tüketmek milk it dry f.
bir şeyi tamamen bitirmek/tüketmek milk something dry f.
tüm imkanları tüketmek milk something dry f.
sıfırı tüketmek be cleaned out f.
(bir şeyi) neredeyse bitirmek/tüketmek be down to (something) f.
tek başına tüketmek bogart f.
varını yoğunu harcamak/tüketmek burn f.
kaynaklarını tüketmek burn f.
kendini tüketmek burn f.
(stok, mal) tamamen tüketmek clean out f.
Idioms
çok fazla alkol tüketmek hit the sauce f.
sıfırı tüketmek get taken to the cleaners (by someone) f.
büyük oranlarda tüketmek/içmek/yemek consume mass quantities f.
çok büyük miktarlarda tüketmek/içmek/yemek consume mass quantities f.
boşa nefes tüketmek flog a dead horse f.
boşuna nefes tüketmek beat one's gums f.
boşuna nefes tüketmek preach to the choir f.
boşa nefes tüketmek beat one's gums f.
boşuna nefes tüketmek preach to the converted f.
elindeki tüm çözümleri tüketmek be at your wits' end f.
ömrünü tüketmek have had its chips f.
konuşarak kendini tüketmek talk oneself out f.
miadını tüketmek (artık istenmemek) have had its chips f.
ömrünü tüketmek live out one's life f.
nefesini boşuna tüketmek cast pearls before swine f.
kumarda sıfırı tüketmek tap out f.
nefesini tüketmek waste one's breath f.
sıfırı tüketmek ran out of steam f.
sıfırı tüketmek run out of steam f.
sıfırı tüketmek have had one's chips f.
sıfırı tüketmek be running on empty f.
sıfırı tüketmek be on one's beam ends f.
sıfırı tüketmek scrape the bottom of the barrel f.
şansını tüketmek run out of luck f.
tüm fırsatları tüketmek have had one's chips f.
yiyip tüketmek eat up f.
hesapsızca tüketmek/harcamak play ducks and drakes with f.
sıfırı tüketmek run on empty f.
boşuna nefes tüketmek bark at the moon f.
boşuna nefes tüketmek bay at the moon f.
boşuna nefes tüketmek howl at the moon f.
(bir şeyi) hemen tüketmek make quick work of (something) f.
nefes tüketmek talk till (one's) face is blue f.
nefes tüketmek talk until (one's) face is blue f.
(bir şeyi) tüketmek whistle (something) down the wind [old-fashioned] f.
elinde avucunda ne varsa tüketmek come to the end of one's rope/tether f.
elinde avucunda ne varsa tüketmek be at the end of one's rope/tether f.
desteğini/kaynaklarını tüketmek run out of road f.
devam etmek için ihtiyacı olan şeyleri tüketmek run out of road f.
bir şeyi az tüketmek take it easy on something f.
bir şeyi dikkatli tüketmek take it easy on something f.
bir şeyi daha az tüketmek take it easy on something f.
her şeyini tüketmek shoot (one's) load f.
sabrını tüketmek be the end f.
nefesini boşuna tüketmek/harcamak be wasting (one's) breath f.
boşuna nefes tüketmek be wasting (one's) breath f.
nefesini boşuna tüketmek/harcamak be wasting your breath f.
boşuna nefes tüketmek be wasting your breath f.
boşuna nefes tüketmek beat gums f.
boşa nefes tüketmek beat gums f.
(birinin/bir şeyin) varını yoğunu tüketmek bleed (someone or something) dry f.
birinin varını yoğunu/tüm parasını tüketmek bleed somebody dry f.
birinin varını yoğunu/tüm parasını tüketmek bleed somebody white f.
birinin varını yoğunu/tüm parasını tüketmek bleed someone white f.
varını yoğunu/tüm parasını tüketmek bleed white f.
(birinin) parasını/elindekini avucundakini/cebindekini tüketmek burn a hole in (one's) pocket f.
nefesini boşuna tüketmek cast (one's) pearls before swine f.
şansını tüketmek do your dash f.
miadını tüketmek (artık istenmemek) has had its chips f.
ömrünü tüketmek has had its chips f.
miadını tüketmek (artık istenmemek) have had your chips [uk] f.
ömrünü tüketmek have had your chips [uk] f.
(bir şeyin) hemen/hızlıca tüketmek make fast work of (something) f.
(birini/bir şeyi) bitirmek/tüketmek suck (someone or something) dry f.
(birinin/bir şeyin) kaynaklarını tüketmek suck (someone or something) dry f.
-i az tüketmek take it easy on f.
-i dikkatli tüketmek take it easy on f.
(birinin) enerjisini/gücünü almak/tüketmek take it out of (one) f.
konuşarak kendini tüketmek talk (oneself) ragged f.
nefes tüketmek talk till (one) is blue in the face f.
sabrını tüketmek try patience f.
nefesini tüketmek waste your breath f.
boşuna konuşmak/nefes tüketmek like showing a dog a card trick expr.
Trade/Economic
sermayeyi tüketmek dip [uk] f.
stokları tüketmek oversell f.
Law
tüm kanun yollarını tüketmek exhaust all legal avenues f.
Politics
iç hukuk yollarının tüketmek exhaust internal authorities f.
Gastronomy
kışın tüketmek için tuzlanıp saklanan et mart [scotland] i.
Agriculture
aralıksız ekim yaparak (toprağın) bereketini tüketmek overcrop f.
(toprağı) aşırı işleyerek tüketmek overcultivate f.
Fishery
(deniz hayvanlarını) aşırı avlanmayla tüketmek overfish f.
Archaic
enerjisini tüketmek feeble f.
Slang
bir şeyi tamamen tüketmek wipe something out f.
(birinin) enerjisini tüketmek suck (one) dry f.
(birini) bitirmek/tüketmek suck (one) dry f.
(birinin) elindekini avucundakini sömürmek/tüketmek suck (one) dry f.
(birinin) kaynaklarını tüketmek suck (one) dry f.
(birinin) enerjisini tüketmek suck someone dry f.
(birini) bitirmek/tüketmek suck someone dry f.
(birinin) elindekini avucundakini sömürmek/tüketmek suck someone dry f.
(birinin) kaynaklarını tüketmek suck someone dry f.