Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
tahsis etmek
"tahsis etmek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 49 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
tahsis etmek
allocate
f.
2
Yaygın Kullanım
tahsis etmek
assign
f.
General
3
Genel
tahsis etmek
dedicate
f.
4
Genel
tahsis etmek
appropriate
f.
5
Genel
tahsis etmek
allot
f.
6
Genel
tahsis etmek
consign
f.
7
Genel
tahsis etmek
devote
f.
8
Genel
tahsis etmek
set apart
f.
9
Genel
tahsis etmek
consecrate
f.
10
Genel
tahsis etmek
appropriate for
f.
11
Genel
tahsis etmek
earmark
f.
12
Genel
tahsis etmek
assign
f.
13
Genel
tahsis etmek
reserve
f.
14
Genel
tahsis etmek
set-aside
f.
15
Genel
tahsis etmek
ascribe
f.
16
Genel
tahsis etmek
assign to
f.
17
Genel
tahsis etmek
apply
f.
18
Genel
tahsis etmek
allow
f.
19
Genel
tahsis etmek
engage
f.
20
Genel
tahsis etmek
lend
f.
21
Genel
tahsis etmek
give
f.
22
Genel
tahsis etmek
design
f.
23
Genel
tahsis etmek
improper [obsolete]
f.
24
Genel
tahsis etmek
sepose [obsolete]
f.
25
Genel
tahsis etmek
sort [obsolete]
f.
26
Genel
tahsis etmek
supervene upon
f.
Phrasals
27
Öbek Fiiller
tahsis etmek
tell off
f.
28
Öbek Fiiller
tahsis etmek
put on
f.
Trade/Economic
29
Ticaret/Ekonomi
tahsis etmek
allot
f.
30
Ticaret/Ekonomi
tahsis etmek
devote
f.
31
Ticaret/Ekonomi
tahsis etmek
reserve
f.
32
Ticaret/Ekonomi
tahsis etmek
allocate
f.
33
Ticaret/Ekonomi
tahsis etmek
earmark
f.
34
Ticaret/Ekonomi
tahsis etmek
assign
f.
35
Ticaret/Ekonomi
tahsis etmek
apportion
f.
36
Ticaret/Ekonomi
tahsis etmek
allot
f.
Law
37
Hukuk
tahsis etmek
assign
f.
38
Hukuk
tahsis etmek
allot
f.
39
Hukuk
tahsis etmek
allocate
f.
Politics
40
Siyasal
tahsis etmek
allocate
f.
41
Siyasal
tahsis etmek
assign
f.
Technical
42
Teknik
tahsis etmek
reserve
f.
43
Teknik
tahsis etmek
assign
f.
Telecom
44
Telekom
tahsis etmek
allocate
f.
Aeronautic
45
Havacılık
tahsis etmek
allcate
f.
Archaic
46
Eski Kullanım
tahsis etmek
devove
f.
47
Eski Kullanım
tahsis etmek
dispose
f.
48
Eski Kullanım
tahsis etmek
separate
f.
49
Eski Kullanım
tahsis etmek
state
f.
"tahsis etmek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 98 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
arazi tahsis etmek
assign a land to
f.
2
Genel
arazi tahsis etmek
assign some land to
f.
3
Genel
araç tahsis etmek
allocate a vehicle
f.
4
Genel
yeniden tahsis etmek
reassign
f.
5
Genel
tekrar tahsis etmek
reappropriate
f.
6
Genel
-e tahsis etmek
designate for
f.
7
Genel
para tahsis etmek
endow
f.
8
Genel
yeniden tahsis etmek
reallocate
f.
9
Genel
yer/koltuk tahsis etmek
assign a seat
f.
10
Genel
ilave mühlet tahsis etmek
grant an extension of time
f.
11
Genel
bölgeyi farklı bir kullanım için tahsis etmek
rezone
f.
12
Genel
yeniden tahsis etmek
reallocate
f.
13
Genel
tekrar tahsis etmek
reallocate
f.
14
Genel
yeniden tahsis etmek
reallot
f.
15
Genel
tekrar tahsis etmek
reallot
f.
16
Genel
yeniden tahsis etmek
reapportion
f.
17
Genel
kura çekerek tahsis etmek
cavel
f.
18
Genel
yeniden tahsis etmek
redistribute
f.
19
Genel
farklı şekilde tahsis etmek
redistribute
f.
20
Genel
yeniden tahsis etmek
regrade
f.
21
Genel
yeniden tahsis etmek
remap
f.
22
Genel
önceden tahsis etmek
predispose
f.
23
Genel
kalacak yer tahsis etmek
billet
f.
24
Genel
yanlış şekilde tahsis etmek
misallot
f.
25
Genel
hatalı şekilde tahsis etmek
misassign
f.
26
Genel
yeniden tahsis etmek
repartition
f.
27
Genel
önceden tahsis etmek
destine
f.
28
Genel
ikame edilemeyecek miktarlarda tahsis etmek
overcommit
f.
29
Genel
gereksiz ölçüde yüksek rütbe tahsis etmek
overrank
f.
30
Genel
tahsis edilen şekilde pay etmek
dole
f.
31
Genel
bir diğeriyle birlikte aynı amaca tahsis etmek
coordain
f.
32
Genel
önceden tahsis etmek
preallot
f.
33
Genel
önden tahsis etmek
preappoint
f.
34
Genel
önceden tahsis etmek
preassign
f.
35
Genel
önceden tahsis etmek
preconsign
f.
36
Genel
önceden tahsis etmek
predesignate
f.
37
Genel
önceden tahsis etmek
predevote
f.
38
Genel
önden tahsis etmek
preengage
f.
39
Genel
önden tahsis etmek
pregage [obsolete]
f.
40
Genel
resmen tahsis etmek
sign
f.
41
Genel
eyalete tahsis etmek
provincialise
f.
42
Genel
eyalete tahsis etmek
provincialize
f.
43
Genel
bir kadroya tahsis etmek
squad
f.
44
Genel
yer tahsis etmek
stall [obsolete]
f.
Phrasals
45
Öbek Fiiller
belirli bir amaca tahsis etmek
set aside
f.
46
Öbek Fiiller
bir alanı bir şeye tahsis etmek
zone something as something
f.
47
Öbek Fiiller
birini bir şeye/birine (iş, grup) tahsis etmek
detail someone to someone or something
f.
48
Öbek Fiiller
bir gruba, duruma, senaryoya tahsis etmek
place in
f.
49
Öbek Fiiller
birine kötü bir yer tahsis etmek
relegate someone to something
f.
50
Öbek Fiiller
(kendini/bir şeyi bir şey) için tahsis etmek
commit (oneself or something) for (something)
f.
51
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi bir şey için tahsis etmek
commit someone or something for something
f.
52
Öbek Fiiller
bir bölgenin bir kısmını (başka bir amaç için) ayırmak/tahsis etmek
zone off
f.
53
Öbek Fiiller
bir şeyi birine/bir şeye tahsis etmek
allot something to someone or something
f.
54
Öbek Fiiller
(birinin) ihtiyacına yönelik (bir şey) sağlamak/tahsis etmek
accommodate (one) with (something)
f.
55
Öbek Fiiller
birinin ihtiyacına yönelik bir şey sağlamak/tahsis etmek
accommodate someone with something
f.
56
Öbek Fiiller
bir şeyi birine/bir şeye tahsis etmek
allocate something to someone or something
f.
57
Öbek Fiiller
bir şeyi birine/bir şeye tahsis etmek
allocate something between someone or something
f.
58
Öbek Fiiller
bir şeyi birine/bir şeye tahsis etmek
allocate something among someone or something
f.
59
Öbek Fiiller
bir şeyi birine/bir şeye tahsis etmek
allocate something to someone or something
f.
60
Öbek Fiiller
bir şeyi birine/bir şeye tahsis etmek
allocate something between someone or something
f.
61
Öbek Fiiller
bir şeyi birine/bir şeye tahsis etmek
allocate something among someone or something
f.
62
Öbek Fiiller
bir şey için bir şey tahsis etmek
appropriate something for something
f.
63
Öbek Fiiller
bir şey için belirli bir miktar para ayırmak/tahsis etmek
appropriate something for something
f.
64
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi birine/bir şeye tahsis etmek
assign someone or something to someone or something
f.
65
Öbek Fiiller
(bir şey için bir şey) tahsis etmek
channel (something) in (something)
f.
66
Öbek Fiiller
(bir şey için bir şey) tahsis etmek
channel (something) into (something)
f.
67
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi bir şeye tahsis etmek
commit someone or something to something
f.
68
Öbek Fiiller
için tahsis etmek
commit for
f.
69
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) tahsis etmek
dedicate (someone or something) to (someone or something)
f.
70
Öbek Fiiller
-e tahsis etmek
dedicate to
f.
71
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi birine/bir şeye tahsis etmek
devote someone or something to someone or something
f.
72
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) tahsis etmek
devote to (someone or something)
f.
73
Öbek Fiiller
için tahsis etmek
earmark for
f.
74
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için tahsis etmek
earmark for (someone or something)
f.
75
Öbek Fiiller
biri/bir şey için bir şey tahsis etmek
earmark something for someone or something
f.
76
Öbek Fiiller
birini başka birinin işine tahsis etmek
farm someone out
f.
77
Öbek Fiiller
belirli bir amaca tahsis etmek
give over
f.
78
Öbek Fiiller
belirli bir işleve tahsis etmek
give over
f.
79
Öbek Fiiller
(bir şeyi birine) yeniden tahsis etmek
reissue (something) to (one)
f.
80
Öbek Fiiller
-e yeniden tahsis etmek
reissue to
f.
81
Öbek Fiiller
(bir alanı bir şeye) tahsis etmek
zone (some place) as (something)
f.
82
Öbek Fiiller
(bir alanı bir şeye) tahsis etmek
zone (something) for (something)
f.
Idioms
83
Deyim
biri için birini/bir şeyi tahsis etmek
make someone or something available to someone
f.
84
Deyim
(birini/bir şeyi birine) tahsis etmek
make (someone or something) available to (one)
f.
Trade/Economic
85
Ticaret/Ekonomi
hisse tahsis etmek
allot
f.
86
Ticaret/Ekonomi
maliyetin bir bölümünü bir ürüne, bir departmana veya bir faaliyete tahsis etmek
prorate
f.
87
Ticaret/Ekonomi
kredi tahsis etmek
grant a loan
f.
Law
88
Hukuk
vasiyetle tahsis etmek
legate
f.
89
Hukuk
papazın aylık maaşının ödenmesine cemaatteki toprak sahiplerinin bireysel hisselerini tahsis etmek
local [scotland]
f.
Politics
90
Siyasal
kamu yararına tahsis etmek
dedicate
f.
Electric
91
Elektrik
depo tahsis etmek
allocate
f.
Marine
92
Denizcilik
(gemiye) demirleme alanı tahsis etmek
berth
f.
Linguistics
93
Dilbilim
kitap numarası tahsis etmek
cutter
f.
Military
94
Askeri
(askeri personele) konaklama yeri tahsis etmek
canton
f.
95
Askeri
kalıcı olarak (asker veya malzeme) tahsis etmek
assign
f.
96
Askeri
(birine) resmen tahsis etmek
issue
f.
Archaic
97
Eski Kullanım
önceden tahsis etmek
prefix
f.
98
Eski Kullanım
(para) kendine tahsis etmek
sink
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of tahsis etmek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy