| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | tam gün | full time i. |
| Genel | tam gün | full-time i. |
| Phrases | ||
| İfadeler | tam gün | on a full-time basis zf. |
| Tourism | ||
| Turizm | tam gün | full day i. |
| Turizm | tam gün | full-day s. |
| Computer | ||
| Bilgisayar | tam gün | clear day i. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | tam gün anaokulu | full-day kindergarten i. | ||
| Genel | tam bir gün sürmeyen | ahemeral s. | ||
| Genel | tam gün devam eden | around the clock zf. | ||
| Phrases | ||||
| İfadeler | tam gün esasına dayalı olarak | on a full-time basis zf. | ||
| İfadeler | tam bir gün sonra | on the very next day expr. | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | tam gün çalışmayı gerektiren iş | a full-time job i. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | tam gün istihdam | full time employment i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | tam gün çalışma | full time employment i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | tam gün istihdam edilenler | full-time equivalents i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | tam gün iş | full time employment i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | tam gün çalışma | full time job i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | tam gün (çalışma) | full-time s. | ||
| Astronomy | ||||
| Gökbilim | tam gün tutulması | total eclipse of the sun i. | ||
| Education | ||||
| Eğitim | tam gün eğitim | full-time schooling i. | ||
| Geography | ||||
| Coğrafya | dünya'nın güneş etrafında 365 gün 6 saat 13 dakika 53.1 saniye süren tam dönüşü | anomalistic year i. | ||
