|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| General |
|
| 1 |
Genel |
call the cops f.
|
polis çağırmak |
|
| 2 |
Genel |
be scared of the cops f.
|
polislerden korkmak |
|
| Colloquial |
|
| 3 |
Konuşma Dili |
cheese it, the cops exclam.
|
zıpla, polisler |
|
| 4 |
Konuşma Dili |
cheese it, the cops exclam.
|
tüyelim, polis geldi |
|
| 5 |
Konuşma Dili |
cheese it, the cops exclam.
|
sıvışalım, polisler burada |
|
| 6 |
Konuşma Dili |
cheese it (the cops)! exclam.
|
zıpla, polisler |
|
| 7 |
Konuşma Dili |
cheese it (the cops)! exclam.
|
tüyelim, polis geldi |
|
| 8 |
Konuşma Dili |
cheese it (the cops)! exclam.
|
sıvışalım, polisler burada |
|
| Speaking |
|
| 9 |
Konuşma |
tip off the cops f.
|
polise ötmek |
|
| 10 |
Konuşma |
tip off the cops f.
|
polise ihbarda bulunmak |
|
| 11 |
Konuşma |
tip off the cops f.
|
polise ihbar etmek |
|
| 12 |
Konuşma |
we should leave it for the cops expr.
|
bunu polislere bırakmalıyız |
|
| 13 |
Konuşma |
the cops took me in for questioning expr.
|
polisler beni gözaltında tutup ifademi aldılar |
|
| 14 |
Konuşma |
if the cops find out I'm involved expr.
|
polisler gelip de olaya karıştığımı öğrenirlerse |
|
| Slang |
|
| 15 |
Argo |
cheese it, the cops expr.
|
zıpla, polisler |
|
| 16 |
Argo |
cheese it, the cops expr.
|
tüyelim, polisler geldi |
|
|
|
| 17 |
Argo |
cheese it, the cops expr.
|
sıvışalım, polisler burada |
|
| 18 |
Argo |
the cops know expr.
|
polisin haberi var |
|
| 19 |
Argo |
cheese it (the cops)! exclam.
|
zıpla (polisler)! |
|
| 20 |
Argo |
cheese it (the cops)! exclam.
|
tüyelim (polis geldi)! |
|
| 21 |
Argo |
cheese it (the cops)! exclam.
|
sıvışalım (polisler burada)! |
|
| 22 |
Argo |
cheese it-the cops! exclam.
|
zıpla, polisler! |
|
| 23 |
Argo |
cheese it-the cops! exclam.
|
tüyelim, polis geldi! |
|
| 24 |
Argo |
cheese it-the cops! exclam.
|
sıvışalım, polisler burada! |
|
