Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
to take it
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"to take it"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
take it to
f.
götürmek
2
Genel
take it as one's duty to
f.
görev kabul etmek
Idioms
3
Deyim
it would take an act of congress to do something
i.
bir şeyin imkansız olması
4
Deyim
it would take an act of congress to do something
i.
bir şeyin mümkünatının olmaması
5
Deyim
take it into one's head to do something
f.
bir şeyi yapmayı kafasına koymak
6
Deyim
take it to one's grave
f.
bir sırrı mezara kadar götürmek
7
Deyim
take it upon yourself to do something
f.
durumdan vazife çıkarmak
8
Deyim
take it upon oneself to do something
f.
kendine vazife edinmek
9
Deyim
take it on (oneself) to (do something)
f.
(bir şeyi yapmayı kendi) üstüne almak
10
Deyim
take it on (oneself) to (do something)
f.
(bir şeyi yapmayı kendisi) üstlenmek
11
Deyim
take it on (oneself) to (do something)
f.
(bir şeyi yapmanın) sorumluluğunu (kendisi) almak
12
Deyim
take it on yourself to do something
f.
bir şeyi kendisi yapmaya karar vermek
13
Deyim
take it on yourself to do something
f.
bir şeyi yapmayı kendisi üstlenmek
14
Deyim
take it on yourself to do something
f.
bir şeyi yapma sorumluluğunu kendisi almak
15
Deyim
take it upon yourself to do something
f.
bir şeyi kendisi yapmaya karar vermek
16
Deyim
take it upon yourself to do something
f.
bir şeyi yapmayı kendisi üstlenmek
17
Deyim
take it upon yourself to do something
f.
bir şeyi yapma sorumluluğunu kendisi almak
18
Deyim
take it into your head to do something
f.
bir şeyi yapmayı kafasına koymak
19
Deyim
take it into your head to do something
f.
birden bir şey yapmaya karar vermek
20
Deyim
take it to grave
f.
bir sırrı mezara kadar götürmek
21
Deyim
take to it like a duck to water
f.
özel bir yatkınlığı olmak
22
Deyim
take to it like a duck to water
f.
kolayca yapmak/öğrenmek
23
Deyim
take to it like a duck to water
f.
bir şeyi deneyip sevmek
24
Deyim
take to it like a duck to water
f.
zorlanmadan yapmak
25
Deyim
can take it to the bank!
expr.
bana inanabilirsin!
26
Deyim
can take it to the bank!
expr.
dediğim doğru!
27
Deyim
it would take an act of congress to do something
expr.
deveye hendek atlatmaktan zor
28
Deyim
it would take an act of congress to do something
expr.
imkanı yok
29
Deyim
it would take an act of congress to do something
expr.
mümkün değil
30
Deyim
can take it to the bank!
expr.
sana garanti ediyorum!
31
Deyim
can take it to the bank
expr.
bana inanabilirsin
32
Deyim
can take it to the bank
expr.
dediğim doğru
33
Deyim
can take it to the bank
expr.
sana garanti ediyorum
34
Deyim
can take it to the bank
expr.
bundan emin olabilirsin
35
Deyim
it doesn't take a rocket scientist (to do something)
expr.
(bir şey yapmak için) bilim adamı olmak gerekmiyor
36
Deyim
it doesn't take a rocket scientist (to do something)
expr.
(bir şey yapmak için) bilim adamı olmana gerek yok
37
Deyim
it doesn't take a rocket scientist (to do something)
expr.
(bir şeyi yapmak) atla deve değil
38
Deyim
it would take an act of congress to do
expr.
yapmak imkansız
39
Deyim
it would take an act of congress to do
expr.
yapmanın mümkünatı yok
40
Deyim
it would take an act of congress to do
expr.
yapmak mümkün değil
41
Deyim
it would take an act of congress to do
expr.
deveye hendek atlatmaktan zor
42
Deyim
it would take an act of congress to do
expr.
yapmanın imkanı yok
Speaking
43
Konuşma
how long did it take you to write it?
expr.
bunu yazmak ne kadar zamanını aldı?
44
Konuşma
you don't have to take my word for it
expr.
benim sözüme güvenmek zorunda değilsin
45
Konuşma
you owe it to yourself to take a break
expr.
bir molayı hak ettin
46
Konuşma
how long does it take to get to the airport?
expr.
havaalanına ne sürede gidilir?
47
Konuşma
how long does it take to get to the airport?
expr.
havaalanına gitmek ne kadar sürer?
48
Konuşma
how long did it take you to write it?
expr.
ne kadar zamanda yazdın bunu?
49
Konuşma
what does it take (to...)?
expr.
(...olmak/yapmak) neye mal olur?
50
Konuşma
don't take it to heart
expr.
üzme kendini
Slang
51
Argo
take it to the street
f.
(sorunlarını) herkese anlatmak
52
Argo
take it to the street
f.
herkese yetiştirmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to take it
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy