Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
to the quick
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"to the quick"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
to the quick
zf.
sapına kadar
2
Genel
to the quick
zf.
en hassas noktaya
3
Genel
to the quick
zf.
can alıcı noktadan
4
Genel
to the quick
zf.
can evinden
"to the quick"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 51 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
hurt to the quick
f.
can evinden vurulmak
2
Genel
cut to the quick
f.
içini yakmak
3
Genel
cut someone to the quick
f.
birisini çok fazla eleştirerek üzmek
4
Genel
cut one's nails to the quick
f.
tırnaklarını dibine kadar kesmek
5
Genel
cut someone to the quick
f.
birini acı sözlerle derinden yaralamak
6
Genel
cut to the quick
f.
zoruna gitmek
7
Genel
cut to the quick
f.
can evinden vurmak
8
Genel
hurt to the quick
s.
can evinden vurulmuş
Idioms
9
Deyim
cut someone to the quick
f.
ciğeri parçalanmak
10
Deyim
cut someone to the quick
f.
ciğerine işlemek
11
Deyim
cut someone to the quick
f.
ciğerini yakmak/parçalamak
12
Deyim
cut someone to the quick
f.
ciğeri yanmak
13
Deyim
cut to the quick of the matter
f.
hemen konuya girmek
14
Deyim
cut to the quick
f.
içine oturmak
15
Deyim
cut someone to the quick
f.
içini yakmak/parçalamak
16
Deyim
cut to the quick
f.
içine zehir gibi işlemek
17
Deyim
cut someone to the quick
f.
içi parçalanmak
18
Deyim
cut someone to the quick
f.
içi yanmak
19
Deyim
cut someone to the quick
f.
içine oturmak
20
Deyim
cut to the quick of the matter
f.
sadede gelmek
21
Deyim
cut someone to the quick
f.
yüreği parçalanmak
22
Deyim
cut someone to the quick
f.
yüreğini parçalamak
23
Deyim
cut someone to the quick
f.
yüreği yanmak
24
Deyim
cut someone to the quick
f.
yüreğini yakmak
25
Deyim
sting (one) to the quick
f.
(birini) çok kırmak
26
Deyim
sting (one) to the quick
f.
(birini) derinden yaralamak
27
Deyim
sting (one) to the quick
f.
(birini) çok rencide etmek
28
Deyim
sting (one) to the quick
f.
(birini) derinden incitmek
29
Deyim
sting (one) to the quick
f.
(birinin) kalbini kırmak
30
Deyim
sting (one) to the quick
f.
(birinin) içini acıtmak
31
Deyim
cut (one) to the quick
f.
(birini) derin bir şekilde kesmek/yaralamak
32
Deyim
cut (one) to the quick
f.
(birinin) ciğerini yakmak/parçalamak
33
Deyim
cut (one) to the quick
f.
(birinin) yüreğini parçalamak
34
Deyim
cut (one) to the quick
f.
(birinin )yüreğini yakmak
35
Deyim
cut (one) to the quick
f.
(birini) derinden yaralamak
36
Deyim
cut (one) to the quick
f.
(birini) can evinden vurmak
37
Deyim
cut (one) to the quick
f.
(birinin) içini yakmak
38
Deyim
cut somebody to the quick
f.
birini acı sözlerle derinden yaralamak
39
Deyim
cut somebody to the quick
f.
birinin ciğerini yakmak/parçalamak
40
Deyim
cut somebody to the quick
f.
birinin yüreğini parçalamak
41
Deyim
cut somebody to the quick
f.
birinin yüreğini yakmak
42
Deyim
cut somebody to the quick
f.
birini derinden yaralamak
43
Deyim
cut somebody to the quick
f.
birini can evinden vurmak
44
Deyim
cut somebody to the quick
f.
birinin içini yakmak
45
Deyim
stung to the quick
s.
çok kırılmış
46
Deyim
stung to the quick
s.
derinden yaralanmış
47
Deyim
stung to the quick
s.
çok rencide olmuş
48
Deyim
stung to the quick
s.
derinden incinmiş
49
Deyim
stung to the quick
s.
kalbi kırılmış
50
Deyim
stung to the quick
s.
içine oturmuş
51
Deyim
stung to the quick
s.
içi acımış
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to the quick
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy