Geçmiş

violation (of)

"violation (of)" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	violation of an oath i.	bir yeminin bozulması
2	Genel	violation of law i.	kanunun ihlali
3	Genel	violation of etiquette i.	adabımuaşerete aykırılık
4	Genel	violation of etiquette i.	görgü kurallarının dışına çıkma
5	Genel	violation of etiquette i.	görgü kurallarının ihlali
6	Genel	violation of terms and conditions (of an agreement) i.	sözleşme hükümlerine aykırılık
7	Genel	violation of the divine will i.	ilahi iradenin ihlali
8	Genel	in violation of ed.	-e muhalif
Phrases
9	İfadeler	in violation of expr.	-i ihlal edecek şekilde
Trade/Economic
10	Ticaret/Ekonomi	violation of rules i.	kuralları ihlal
11	Ticaret/Ekonomi	violation of rules i.	kuralların ihlali
12	Ticaret/Ekonomi	violation of professional standards i.	mesleki kuralları çiğneme
13	Ticaret/Ekonomi	violation of professional standards i.	mesleki standartlara uymama
Law
14	Hukuk	violation of principle of open session i.	aleni muhakeme kaidesinin ihlali
15	Hukuk	violation of constitutional rights i.	anayasal hakların ihlali
16	Hukuk	violation of confidentiality of communication i.	haberleşmenin gizliliğini ihlal
17	Hukuk	violation of right of privacy i.	gizlilik haklarının ihlali
18	Hukuk	violation of the rights i.	hakların ihlali
19	Hukuk	violation of the freedom to work and labour i.	iş ve çalışma hürriyetinin ihlali
20	Hukuk	negligent violation of statute i.	kanunun ihmal sonucu ihlal edilmesi
21	Hukuk	violation of law i.	kanuna muhalefet
22	Hukuk	violation of law i.	kanunun ihlali
23	Hukuk	violation of law i.	kanun ihlali
24	Hukuk	violation of personal rights i.	kişilik haklarının ihlali
25	Hukuk	violation of personal secrecy i.	kişisel hususiyetin ihlali
26	Hukuk	violation of dwelling immunity i.	konut dokunulmazlığını ihlal
27	Hukuk	violation/breach of residence immunity i.	konut dokunulmazlığının ihlali
28	Hukuk	violation of professional secrecy i.	mesleki hususiyetin ihlali
29	Hukuk	violation of dwelling immunity i.	mesken masuniyeti aleyhinde cürümler
30	Hukuk	violation of dwelling immunity i.	mesken masuniyetinin ihlali
31	Hukuk	violation of legislation i.	mevzuat ihlali
32	Hukuk	violation of privacy i.	özel hayatın ihlali
33	Hukuk	violation of private life i.	özel hayatın ihlali
34	Hukuk	violation of privacy i.	özel hayatın gizliliğini ihlal
35	Hukuk	violation of right of privacy i.	özellik haklarının ihlali
36	Hukuk	violation of company policy i.	şirket politikasının ihlali
37	Hukuk	violation of contract terms i.	sözleşme şartlarının ihlali
38	Hukuk	violation of parole i.	şartlı tahliye ihlali
39	Hukuk	violation of vehicle law i.	taşıt kanununun ihlali
40	Hukuk	violation of procedure i.	usule aykırılık
41	Hukuk	lead to a violation of fundamental rights f.	temel hakların ihlaline yol açmak
Politics
42	Siyasal	violation of sovereignty i.	bağımsızlığı ihlal
43	Siyasal	violation of air space i.	hava sahasının ihlali
44	Siyasal	violation of right i.	hak ihlali
45	Siyasal	violation of human rights i.	insan hakları ihlali
Computer
46	Bilgisayar	terms of use violation i.	kullanım şartlarının ihlali
Traffic
47	Trafik	violation of the traffic rules i.	trafik kurallarını ihlal
Aeronautic
48	Havacılık	violation of airspace i.	hava sahası ihlali
Military
49	Askeri	violation of blockade i.	ablukanın bozulması
50	Askeri	violation of the truce i.	ateşkes ihlali
51	Askeri	violation of cease fire i.	ateşkes ihlali
52	Askeri	violation of airspace i.	hava sahanlığının ihlali