| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | wait for one's ship to come in f. | servete ya da başarıya kavuşulacağı günü beklemek |
| Deyim | wait for one's ship to come in f. | talihin yüzüne güleceği günü beklemek |
| Deyim | wait for one's ship to come in f. | talih kuşunun konacağı günü beklemek |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | wait for (one's) ship to come in f. | düze çıkmayı beklemek |
| Deyim | wait for (one's) ship to come in f. | talihinin/şansının dönmesini beklemek |
| Deyim | wait for (one's) ship to come in f. | talihini yüzüne gülmesini beklemek |
| Deyim | wait for (one's) ship to come in f. | başarılı olmayı beklemek/ummak |
| Deyim | wait for (one's) ship to come in f. | köşeyi dönmeyi beklemek |
