what if...?

"what if...?" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 97 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	what-if s.	varsayımsal
2	Genel	what-if s.	farazi
3	Genel	what if zf.	ister misin
4	Genel	what if zf.	farzedelim
5	Genel	what if zf.	ya
6	Genel	what if zf.	ya ... ise
7	Genel	if and to what extent zf.	yapılıp yapılmayacağı ve yapılacaksa bunun hangi ölçüde yapılacağı
İfadeler
8	İfadeler	if i knew then what i know now expr.	şimdiki aklım olsaydı
9	İfadeler	what if I told you expr.	ne söylesem
10	İfadeler	If you always do what you've always done, you will always get what you've always got expr.	hep aynı şeyleri yaparsan, hep aynı sonuçları elde edersin
11	İfadeler	if you do what you’ve always done, you’ll get what you’ve always got expr.	hep aynı şeyleri yaparsan, hep aynı sonuçları elde edersin
12	İfadeler	if they dare to come, they'll get what's coming to them expr.	Gelecekleri varsa görecekleri de var
13	İfadeler	if they dare to come, they'll get what's coming to them expr.	Gelecekleri varsa görecekleri de var
14	İfadeler	if they dare to come, they'll get what's coming to them expr.	gelecekleri varsa görecekleri de var
Konuşma Dili
15	Konuşma Dili	what-if i.	spekülasyon
16	Konuşma Dili	what-if i.	tahmin
17	Konuşma Dili	what-if i.	varsayımsal soru
18	Konuşma Dili	what-if f.	gerçekleşebilecek bir şeyin sonuçları hakkında varsayımda bulunmak
19	Konuşma Dili	what happens if? expr.	olsa ne yazar?
20	Konuşma Dili	what would happen if? expr.	olsa ne yazar?
21	Konuşma Dili	what if I do? expr.	yaptım, ne olmuş yani?
22	Konuşma Dili	so what if I do? expr.	evet, yapacağım, ne olacak?
23	Konuşma Dili	so what if I do? expr.	yaptım, ne olmuş yani?
24	Konuşma Dili	what if I do? expr.	evet, yapacağım, ne olacak?
25	Konuşma Dili	so what if I do? expr.	yaptım diyelim, ne olacak?
26	Konuşma Dili	what if I do? expr.	yaptım diyelim, ne olacak?
27	Konuşma Dili	what if I do? expr.	yaparsam yaparım, sana ne?
28	Konuşma Dili	so what if I do? expr.	yaparsam yaparım, sana ne?
29	Konuşma Dili	what would you say if...? expr.	… olsa ne dersin?
30	Konuşma Dili	what would you say if...? expr.	… olsa ne derdin?
31	Konuşma Dili	what would you say if...? expr.	… olsa senin/sizin için sakıncası var mı?
32	Konuşma Dili	and (what) if I don't? expr.	peki, yapmazsam ne olacak?
33	Konuşma Dili	and (what) if I don't? expr.	peki, yapmazsam ne olur?
34	Konuşma Dili	and (what) if I don't? expr.	peki, ya yapmazsam?
35	Konuşma Dili	if that's not (something), (then) I don't know what is expr.	bu da (bir şey) değilse, ben de bir şey bilmiyorum demektir
36	Konuşma Dili	if you see what I mean expr.	anlarsın ya
37	Konuşma Dili	if you see what I mean expr.	demek istediğimi anlıyorsan eğer
38	Konuşma Dili	if you see what I mean expr.	bilmem anlatabiliyor muyum?
39	Konuşma Dili	if that's not (something), (then) I don't know what is expr.	bu (bir şey) değil de ne?
40	Konuşma Dili	iyswim (if you see what I mean) expr.	bilmem anlatabiliyor muyum?
41	Konuşma Dili	iykwim (if you know what I mean) expr.	bilmem anlatabiliyor muyum?
42	Konuşma Dili	what would you say if (something were to happen)? expr.	(bir şey olsa) ne derdin?
43	Konuşma Dili	what would you say if (something were to happen)? expr.	(bir şey olsa) ne tepki verirdin?
Konuşma
44	Konuşma	what if it happens expr.	ya olursa
45	Konuşma	what if it happens expr.	ya tutarsa
46	Konuşma	If you don't see what you want please ask for it expr.	bir isteğiniz olursa çekinmeden sorabilirsiniz
47	Konuşma	If you don't see what you want just ask for it expr.	bir isteğiniz olursa çekinmeden sorabilirsiniz
48	Konuşma	If you don't see what you want please ask expr.	bir isteğiniz olursa çekinmeden sorabilirsiniz
49	Konuşma	If you don't see what you want just ask expr.	bir isteğiniz olursa çekinmeden sorabilirsiniz
50	Konuşma	what if expr.	...olursa ne olur
51	Konuşma	if you know what I mean expr.	demek istediğimi anlıyorsan eğer
52	Konuşma	what if he comes back? expr.	ya geri gelirse?
53	Konuşma	what if you don't make it? expr.	ya başaramazsan?
54	Konuşma	if you don't know what to do i can't help you expr.	ne yapacağını bilmiyorsan sana yardımcı olamam
55	Konuşma	what's the point if we don't go? expr.	gitmeyeceksek tüm bunların anlamı ne?
56	Konuşma	if you know what i mean expr.	bilmem anlatabiliyor muyum?
57	Konuşma	if you know what's good for you expr.	senin/kendin için hayırlısının olmasını istiyorsan
58	Konuşma	if you know what's good for you expr.	senin için neyin iyi olduğunu biliyorsan
59	Konuşma	if one knows what's good for one expr.	senin/kendin için hayırlısının olmasını istiyorsan
60	Konuşma	if one knows what's good for one expr.	senin için neyin iyi olduğunu biliyorsan
61	Konuşma	if you tell anybody about what happened last night expr.	eğer dün gece olanlardan birine söz edersen
62	Konuşma	what if she's wrong? expr.	ya o yanılıyorsa?
63	Konuşma	what if he's wrong? expr.	ya o yanılıyorsa?
64	Konuşma	I cannot help you if I don't understand what you are talking about expr.	tam olarak neden bahsettiğini bilmeden sana yardım edemem
65	Konuşma	what if i say no? expr.	ya hayır dersem?
66	Konuşma	if you only knew what you missed expr.	neler kaçırdın bir bilsen
67	Konuşma	what would you say if we went a little early expr.	biraz erken gitsek ne dersiniz?
68	Konuşma	if you were stranded on a deserted island what three things would you bring? expr.	ıssız adaya düşsen yanına alacağın üç şey ne olurdu?
69	Konuşma	if you were stranded on a deserted island what three things would you take? expr.	ıssız adaya düşsen yanına alacağın üç şey ne olurdu?
70	Konuşma	what if it's you? (the next winner) expr.	(piyango) ya çıkarsa
71	Konuşma	what if i don't? expr.	yapmazsam ne olacak?
72	Konuşma	what if i don't? expr.	yapmazsam ne olur?
73	Konuşma	what if he doesn't show up? expr.	ya gelmezse?
74	Konuşma	if what you say is true expr.	söyledikleriniz doğruysa
75	Konuşma	what happens if you get bit again? expr.	tekrar ısırılırsan ne olur?
76	Konuşma	if you say what’s on your mind expr.	aklından geçeni söylersen
77	Konuşma	if you say what’s on your mind expr.	aklında olanı söylersen
78	Konuşma	if you were rich, what would you do? expr.	eğer zengin olsaydın, ne yapardın?
79	Konuşma	if you're smart you do what I do expr.	aklın varsa benim yaptığımı yaparsın
80	Konuşma	if I knew then what I know now expr.	şu anki aklım olsaydı
81	Konuşma	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	Bir kelebek olsaydım nasıl olurdu merak ediyorum
82	Konuşma	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	bir kelebek olsaydım nasıl olurdu acaba?
83	Konuşma	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	acaba kelebek olsaydım nasıl olurdu?
84	Konuşma	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	bir kelebek olsaydım nasıl olurdu diye merak ediyorum
85	Konuşma	what if you'd been put inside? expr.	ya içeri atılsaydın ne olacaktı?
86	Konuşma	what if I hadn't had that call? expr.	ya bana telefon gelmeseydi ne olacaktı?
87	Konuşma	what would happen if we lost all our clients? expr.	müşterilerimiz kaçarsa ne olur?
88	Konuşma	what happens if your mom sinks into depression? expr.	annen depresyona girerse ne olur?
89	Konuşma	what would happen if we lost all our clients? expr.	müşteriler kaçarsa ne olur?
90	Konuşma	what happens if the agency goes bankrupt? expr.	ajans batarsa ne olur?
91	Konuşma	what if he figures it out? expr.	ya anlarsa?
92	Konuşma	what if he figures it out? expr.	ya durumu çakarsa?
Chatleşme Dili
93	Chatleşme Dili	iykwimaityd (if you know what i mean and i think you do) i.	eğer ne demek istediğimi anlıyorsanız, ki anladığınızı düşünüyorum
Bilgisayar
94	Bilgisayar	what to do if expr.	eğer
95	Bilgisayar	what if expr.	ne yapmalı
Bilişim
96	Bilişim	what-if scenario analysis i.	varsayım senaryo analizi
97	Bilişim	what-if analysis i.	varsayım analizi