Geçmiş

yükselen

"yükselen" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 34 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	yükselen	rising s.
General
2	Genel	yükselen	rearer i.
3	Genel	yükselen	uphill s.
4	Genel	yükselen	upgrade s.
5	Genel	yükselen	escalatory s.
6	Genel	yükselen	soaring s.
7	Genel	yükselen	ascendent s.
8	Genel	yükselen	towering s.
9	Genel	yükselen	ascendant s.
10	Genel	yükselen	raising s.
11	Genel	yükselen	ascending s.
12	Genel	yükselen	upward s.
13	Genel	yükselen	waxing s.
14	Genel	yükselen	crescive s.
15	Genel	yükselen	surgent s.
16	Genel	yükselen	upwardly mobile s.
17	Genel	yükselen	ascensive s.
18	Genel	yükselen	undeclining s.
19	Genel	yükselen	exurgent s.
20	Genel	yükselen	wingy s.
21	Genel	yükselen	highering s.
22	Genel	yükselen	high-reaching s.
23	Genel	yükselen	chopping s.
24	Genel	yükselen	improving s.
25	Genel	yükselen	flourishing s.
26	Genel	yükselen	rolling s.
Trade/Economic
27	Ticaret/Ekonomi	yükselen	enhanced s.
Technical
28	Teknik	yükselen	rising s.
29	Teknik	yükselen	ascending s.
Botanic
30	Botanik	yükselen	assurgent s.
Linguistics
31	Dilbilim	yükselen	rising s.
Archaic
32	Eski Kullanım	yükselen	mountant s.
33	Eski Kullanım	yükselen	originant s.
34	Eski Kullanım	yükselen	surgy s.

"yükselen" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 245 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	yükselen fiyat	rising prices i.
2	Genel	kaya üzerinde yukarı doğru yükselen dar ve derin oluk	chimbly i.
3	Genel	özellikle nükleer patlama sonucunda mantar şeklinde yükselen bulut	mushroom cloud i.
4	Genel	ekliptiğin yükselen noktası	ascendent i.
5	Genel	yükselen burç	rising sign i.
6	Genel	yükselen burç	ascendant sign i.
7	Genel	yükselen yıldız	rising star i.
8	Genel	kariyeri hızla yükselen kimse	ball of fire i.
9	Genel	derece derece yükselen sıralar	gradine i.
10	Genel	kariyeri hızla yükselen kimse	go-getter i.
11	Genel	kariyeri hızla yükselen kimse	whiz-kid i.
12	Genel	kariyeri hızla yükselen kimse	whizz-kid i.
13	Genel	sigara dumanı gibi yükselen bulutlar	billowing clouds i.
14	Genel	hafifçe yükselen sıcaklıklar	slightly increasing temperatures i.
15	Genel	yılın yükselen yıldızı	breakout star of the year i.
16	Genel	ekliptiğin yükselen noktası	ascendant i.
17	Genel	kilise apsisinde yükselen sıralar halinde yer alan din görevlilerinin oturma yeri	synthronon i.
18	Genel	yükselen değerler	the rising values i.
19	Genel	yükselen trend	rising trend i.
20	Genel	yükselen eğilim	upward trend i.
21	Genel	yükselen trend	uptrend i.
22	Genel	yükselen trend	increasing trend i.
23	Genel	yükselen trend	upward trend i.
24	Genel	yükselen eğilim	rising trend i.
25	Genel	yükselen eğilim	uptrend i.
26	Genel	yükselen eğilim	increasing trend i.
27	Genel	yükselen trend	emerging trend i.
28	Genel	yükselen eğilim	emerging trend i.
29	Genel	yükselen dalgalar	rising waves i.
30	Genel	basamaklar veya derecelerle yükselen yer	theater i.
31	Genel	basamaklar veya derecelerle yükselen yer	theatre i.
32	Genel	spiral şeklinde yükselen havai fişek	tourbillion i.
33	Genel	spiral şeklinde yükselen havai fişek	tourbillon i.
34	Genel	yükselen deniz	rising sea i.
35	Genel	ekinler ve köklerinin etrafında yükselen toprak yığını	hill i.
36	Genel	ayağının üzerinde yükselen kimse	mounter i.
37	Genel	yükselen işletme	mover i.
38	Genel	kilise sunağı arkasında yükselen bölüm	dorse [obsolete] i.
39	Genel	kilise sunağı arkasında yükselen bölüm	dorsel i.
40	Genel	binadan yukarıya doğru yükselen bir dizi sütun	pilotis i.
41	Genel	kademe kademe yükselen kimse	stairstep i.
42	Genel	kademe kademe yükselen kimse	stair-step i.
43	Genel	yükselen bir ses tonuyla konuşmak	upspeak f.
44	Genel	(kütük) yükselen bir nehirde yüzmek	boom f.
45	Genel	dalga dalga yükselen	billowy s.
46	Genel	birden hızla yükselen	skyrocketed s.
47	Genel	sürekli yükselen	ever increasing s.
48	Genel	dize kadar yükselen	knee-high s.
49	Genel	göğüs hizasına kadar yükselen	up to the breast s.
50	Genel	göğüs hizasına kadar yükselen	breast-high s.
51	Genel	yükselen yönde	uphillward s.
52	Genel	(bale adımında) yükselen	volé s.
53	Genel	yeniden yükselen	reorient [rare] s.
54	Genel	bayırda yükselen	ridgy s.
55	Genel	sırtta yükselen	ridgy s.
56	Genel	kabartmada yükselen	ridgy s.
57	Genel	(emniyet için) aşırı yükselen	icarian s.
58	Genel	rütbesi yükselen	rising s.
59	Genel	statüsü yükselen	rising s.
60	Genel	hızla yükselen şey	soaraway s.
61	Genel	yavaşça (yükselen meyil)	gently zf.
Colloquial
62	Konuşma Dili	iş hayatında çok çabuk yükselen kimse	ball of fire i.
63	Konuşma Dili	iş hayatında çok çabuk yükselen kimse	whizz-kid i.
64	Konuşma Dili	iş hayatında çok çabuk yükselen kimse	go-getter i.
65	Konuşma Dili	iş hayatında çok çabuk yükselen kimse	whiz-kid i.
66	Konuşma Dili	yükselen bir pazar/piyasa	a rising market i.
67	Konuşma Dili	yükselen değer	sharpbender i.
Idioms
68	Deyim	bir numaraya hızla yükselen şarkı	number one with a bullet i.
69	Deyim	işinde başarılı olup hızla yükselen/zengin olan kimse	a high-flyer i.
70	Deyim	işinde başarılı olup hızla yükselen/zengin olan kimse	a high-flier i.
71	Deyim	yükselen gerilim	tension running high i.
72	Deyim	kendinden önceki önemli düşünürlerin bilgilerine dayanarak/buluşlarının üzerinde yükselen kimse	a dwarf standing on the shoulders of giants i.
73	Deyim	yükselen grafik/oran	rising tide [cliché] i.
74	Deyim	sosyal pozisyonu yükselen	upwardly mobile s.
75	Deyim	statüsü yükselen	upwardly mobile s.
76	Deyim	devlerin omzunda yükselen cüceler	a dwarf standing on the shoulders of giants expr.
Speaking
77	Konuşma	yükselen burcun ne?	what is your rising star? expr.
78	Konuşma	yükselen burcun ne?	what is your rising sign? expr.
79	Konuşma	yükselen burcun nedir?	what is your rising sign? expr.
80	Konuşma	yükselen burcun nedir?	what is your rising star? expr.
81	Konuşma	yükselen burcun ne?	what is your ascending star? expr.
82	Konuşma	yükselen burcun nedir?	what is your ascending sign? expr.
83	Konuşma	yükselen burcun ne?	what is your ascending sign? expr.
84	Konuşma	yükselen burcun nedir?	what is your ascending star? expr.
85	Konuşma	yükselen burcun ne?	what's your ascendant? expr.
Trade/Economic
86	Ticaret/Ekonomi	gelir arttıkça yükselen oranlı vergi	graduated tax i.
87	Ticaret/Ekonomi	hızla yükselen fiyatlar	soaring prices i.
88	Ticaret/Ekonomi	hızla yükselen enflasyon oranı	runaway rate of inflation i.
89	Ticaret/Ekonomi	yükselen piyasa	emerging market i.
90	Ticaret/Ekonomi	yükselen fiyat	escalating price i.
91	Ticaret/Ekonomi	yükselen gereksinim	rising need i.
92	Ticaret/Ekonomi	yükselen ülkeler	emerging countries i.
93	Ticaret/Ekonomi	yükselen piyasa	emerging market i.
94	Ticaret/Ekonomi	yükselen riskler	emerging risks i.
95	Ticaret/Ekonomi	yükselen piyasa	bull market i.
96	Ticaret/Ekonomi	değeri yükselen ve çok sayıda yatırımcıyı kendine çeken popüler hisse senedi	glamour stock i.
97	Ticaret/Ekonomi	değeri yükselen varlık	long i.
98	Ticaret/Ekonomi	yükselen fiyatlar	rising prices i.
99	Ticaret/Ekonomi	yükselen takoz	rising wedge i.
100	Ticaret/Ekonomi	düşen ve yükselen	fluctuating s.
101	Ticaret/Ekonomi	hızla yükselen	rapidly rising s.
102	Ticaret/Ekonomi	hızlı yükselen	rapidly increasing s.
103	Ticaret/Ekonomi	hızla yükselen	rapidly increasing s.
104	Ticaret/Ekonomi	hızlı yükselen	rapidly rising s.
105	Ticaret/Ekonomi	yükselen (fiyat, değer)	upside s.
Politics
106	Siyasal	apartheid rejimi sonrası dönemde güney afrika'da yükselen ulusal dayanışma hareketi	nation-building i.
107	Siyasal	gelişmiş yükselen piyasa ülkeleri	industrialized and emerging market economy i.
108	Siyasal	vatandaşlık esası üzerinde yükselen milliyetçilik	civic-nationalism i.
109	Siyasal	yükselen ülke	emerging country i.
110	Siyasal	yükselen piyasa ekonomileri	emerging market economies i.
111	Siyasal	yükselen piyasa	emerging market i.
112	Siyasal	yükselen piyasa	emerging market i.
113	Siyasal	yükselen piyasa ekonomisi	emerging market economy i.
114	Siyasal	yükselen piyasalarda istikrarlı sermaye akımları ve adil borç yeniden yapılanma prensipleri	principles for stable capital flows and fair debt restructuring in emerging markets i.
115	Siyasal	yükselen ve sanayileşmiş ekonomiler	emerging and industrialized economies i.
116	Siyasal	yükselen güvenlik tehditleri bölümü	emerging security challenges division i.
117	Siyasal	meritokratik bir sistemde yükselen kimse	meritocrat i.
118	Siyasal	ingiliz krallığı'nın sembollerinden biri olan ve üzerinde haç yükselen küre	mound i.
119	Siyasal	1960'ların hollandasında yükselen bir karşı kültür hareketi	provo i.
Industry
120	Sanayi	gravürlü plaka üzerinden yükselen metal kenarlar	burr i.
Technical
121	Teknik	sürekli olarak yükselen sıcaklık şartları	conditions of continually rising temperatures i.
122	Teknik	yükselen yüzey	ascending surface i.
123	Teknik	yükselen boru	ascension pipe i.
124	Teknik	yükselen sıralama	ascending sort i.
125	Teknik	yükselen milli vana	rising stem valve i.
126	Teknik	yükselen boru	ascending pipe i.
127	Teknik	yükselen akım	rising current i.
128	Teknik	yükselen dalga	surging breaker i.
129	Teknik	yükselen gelgit	flood tide i.
130	Teknik	(rüzgarın etkisi ile) yükselen dalga	lump [uk] i.
131	Teknik	kromosfer üzerinde yükselen parlak bir hidrojen gazı püskürtüsü	solar prominence i.
132	Teknik	sıcaklığı yükselen	calescent s.
Computer
133	Bilgisayar	yükselen sıralama	ascending sort i.
Informatics
134	Bilişim	yükselen kenar	rising edge i.
135	Bilişim	yükselen sıra	ascending sequence i.
Telecom
136	Telekom	yeni yükselen piyasalar	emerging markets i.
Architecture
137	Mimarlık	kilise sunağı arkasında yükselen bölüm	dorsal i.
138	Mimarlık	kilise sunağı arkasında yükselen bölüm	dorsale i.
139	Mimarlık	kilise sunağı arkasında yükselen bölüm	dorser i.
140	Mimarlık	kilise sunağı arkasında yükselen bölüm	dosel i.
141	Mimarlık	kilise sunağı arkasında yükselen bölüm	dossel i.
142	Mimarlık	çapraz tonozun tek sütundan yükselen bölümü	pendentive i.
143	Mimarlık	kıvrılmayıp düz şekilde yükselen (merdiven)	flying s.
Construction
144	İnşaat	yapıya daha heybetli bir görünüm vermek için çatının sırtı ( ya da merkez hattı) boyunca yükselen duvar	roof crest i.
145	İnşaat	yapıya daha heybetli bir görünüm vermek için çatının sırtı ( ya da merkez hattı) boyunca yükselen duvar	roof comb i.
146	İnşaat	yükselen kolon	ascending colon i.
Automotive
147	Otomotiv	tavanı yükselen karavan	pop-top caravan i.
Aeronautic
148	Havacılık	alt kısmında yer alan ateş sayesinde ısınan havanın kaldırma kuvveti ile yükselen balon	mongolfier i.
149	Havacılık	pilotun baş bölümü üzerinde yükselen	parasol s.
Marine
150	Denizcilik	geminin kıç kısmı boyunca küpeştenin üzerinde yükselen bordalar	topgallant bulwarks i.
151	Denizcilik	geminin kıç kısmı boyunca küpeştenin üzerinde yükselen bordalar	quarter boards i.
152	Denizcilik	ambar ağzının etrafında yükselen duvar	hatch coaming i.
153	Denizcilik	denizden dik olarak yükselen kara parçası	bold coast i.
154	Denizcilik	okyanusun düşen ve yükselen sıcaklığı	heat budget of the ocean i.
155	Denizcilik	yükselen gelgit	floodtide i.
Medical
156	Medikal	yükselen eritrosit sedimantasyon hızı	rising erythrocyte sedimentation rate i.
157	Medikal	başlangıçtaki ateşin düşürülmesi sonrası ikinci kez yükselen ateş	secondary fever i.
Anatomy
158	Anatomi	yükselen boyun arterine eşlik eden ve omurga venine açılan bir damar	anterior vertebral vein i.
159	Anatomi	yükselen boyun arterine eşlik eden ve omurga venine açılan bir damar	vena vertebralis anterior i.
160	Anatomi	yükselen kolondaki ileokolik atardamarın bir kolu	ascending artery i.
161	Anatomi	yükselen kolondaki ileokolik atardamarın bir kolu	arteria ascendens i.
162	Anatomi	sol taraftaki yükselen bel toplardamarının devamı	vena hemizygos i.
163	Anatomi	sol taraftaki yükselen bel toplardamarının devamı	hemizygous vein i.
164	Anatomi	sol taraftaki yükselen bel toplardamarının devamı	hemizygos vein i.
165	Anatomi	kıvrık bağırsak, apandis, kör bağırsak ve yükselen kalın bağırsağın al kısmını boşaltan damar	vena ileocolica i.
166	Anatomi	kıvrık bağırsak, apandis, kör bağırsak ve yükselen kalın bağırsağın al kısmını boşaltan damar	ileocolic vein i.
Psychology
167	Psikoloji	yükselen yollar	ascending tracts i.
168	Psikoloji	yükselen deneme	ascending trial i.
Food Engineering
169	Gıda	düşen yükselen toplu vizkozimetre	falling rising ball viscometer i.
Physics
170	Fizik	yükselen bir çizginin yatay düzlemle yaptığı açı	angle of elevation i.
171	Fizik	yerküreden atmosfere yükselen toplam su hacmi	flyoff i.
Chemistry
172	Kimya	damıtma işleminde yükselen buhar ve yoğunlaşmış sıvı arasında yakın teması sağlayan delikli veya kabarcıklı düz plaka	tray i.
173	Kimya	damıtma işleminde yükselen buhar ve yoğunlaşmış sıvı arasında yakın teması sağlayan delikli veya kabarcıklı düz plaka	plate i.
Biology
174	Biyoloji	yatay veya yükselen dalların veya köklerin üst tarafının alt tarafından daha fazla büyümesi	hypotrophy i.
Biochemistry
175	Biyokimya	çürümekte olan organik maddeden yükselen kötü kokulu buhar	miasma i.
Astronomy
176	Gökbilim	ayın yörüngesinin yükselen kısmı	anabibazon i.
177	Gökbilim	ekvatorun koç takımyıldızının ilk noktası ile ufka yükselen yıldız arasındaki kalan yayı	oblique ascension i.
178	Gökbilim	güneş batımında yükselen (yıldız)	acronyc s.
179	Gökbilim	gün batımında yükselen şekilde	acronycally zf.
Astrology
180	Astroloji	ekliptiğin yükselen noktası	ascendant i.
181	Astroloji	yükselen burç	ascending i.
182	Astroloji	yükselen burç	ascendent i.
183	Astroloji	yükselen burçlar	ascending signs i.
Zoology
184	Zooloji	akar ve kenelerde ağzın tabanından yükselen çubuk benzeri organ	hypostome i.
Botanic
185	Botanik	avrasya'ya özgü, ince gri kabuğu ve dik şekilde yükselen dalları olan yüksek bir selvi	italian cypress i.
186	Botanik	eğimli yamaçtan dik bir şekilde yükselen	ascendant s.
187	Botanik	eğimli yamaçtan dik bir şekilde yükselen	ascending s.
188	Botanik	eğimli yamaçtan dik bir şekilde yükselen	ascendent s.
Linguistics
189	Dilbilim	yükselen tonlama	high rising terminal i.
190	Dilbilim	yükselen tonlama	upspeak i.
191	Dilbilim	yükselen tonlama	uptalk i.
192	Dilbilim	yükselen tonlama	rising inflection i.
193	Dilbilim	yükselen tonlama	upward inflection i.
194	Dilbilim	yükselen tonlama	high rising intonation i.
195	Dilbilim	alçalan/yükselen	falling/rising s.
196	Dilbilim	yükselen/alçalan	high/falling s.
197	Dilbilim	önce yükselen sonra düşen	circumflex s.
198	Dilbilim	yükselen tonlama	hrt (high rising terminal) kısalt.
History
199	Tarih	türk egemenliği altında önemli mevkilere yükselen istanbul rumu	fanariot i.
Religious
200	Dini	tanrı pozisyonuna yükselen	deific s.
201	Dini	göğe yükselen	risen s.
202	Dini	papalığa yükselen	papable s.
Geography
203	Coğrafya	vistula nehri’nin batı belarus’ta yükselen ve doğu polonya’ya akan bir kolu	narew i.
204	Coğrafya	güneydoğu asya'da tibet'in doğusunda yükselen bir nehir	nujiang i.
205	Coğrafya	çek sınırında yükselen ve brzeg yakınlarındaki oder nehrine akan güneybatı polonya nehri	nysa i.
206	Coğrafya	basamaklarla veya aşama aşama yükselen doğal toprak oluşumu	theater i.
207	Coğrafya	yükselen gel-git	flood tide i.
208	Coğrafya	dağ başında koni şeklinde yükselen taş yığını	man [uk] i.
209	Coğrafya	buzul ovasından yükselen uçurum	head wall i.
210	Coğrafya	buzul ovasından yükselen uçurum	headwall i.
211	Coğrafya	(güney abd'de) bataklığın üzerinde yükselen ormanlık alan yolu	hommock i.
212	Coğrafya	ağırlıklı olarak düz bir ova üzerinde yükselen tepe	monadnock i.
213	Coğrafya	alçalıp yükselen şey	ripple i.
214	Coğrafya	yükselen su	rising tide i.
215	Coğrafya	maine'de yükselen bir nehir	saint john i.
216	Coğrafya	maine'de yükselen bir nehir	saint john river i.
217	Coğrafya	maine'de yükselen bir nehir	saint johns i.
218	Coğrafya	maine'de yükselen bir nehir	saint johns river i.
219	Coğrafya	maine'de yükselen bir nehir	st. john river i.
220	Coğrafya	maine'de yükselen bir nehir	st. johns i.
221	Coğrafya	maine'de yükselen bir nehir	st. johns river i.
222	Coğrafya	britanya kolumbiyası'nın kuzeybatısı ve kanada'dan yükselen bir nehir	stikine river i.
Meteorology
223	Meteoroloji	yükselen sıcak hava akımı	thermal i.
Geology
224	Jeoloji	yükselen erimiş kayalardan oluşan bir denizaltı sıradağı	midoceanic ridge i.
225	Jeoloji	iki fay arasında yükselen yerkabuğu kütlesi	horst i.
226	Jeoloji	okyanustan yükselen volkanik kökenli (coğrafi oluşum)	oceanic s.
Military
227	Askeri	yükselen mayın	rising mine i.
228	Askeri	geniş bir hendeğin ortasında yükselen koruma yapısı	sillon i.
229	Askeri	nesnenin menzilini arka arkaya ve giderek yükselen kısa atışlar yaparak tespit etmek	range f.
Hunting
230	Silah/Atıcılık	hafif meyilli olarak yükselen arpacık dizaynı	ramp front sight i.
Sport
231	Spor	sıklıkla küme düşüp yükselen kulüp	yo-yo club i.
Football
232	Futbol	yükselen şut	rising shot i.
Art
233	Sanat	(balede) parmak ucuna yükselen	sur les pointes s.
Music
234	Müzik	koro müziğinin en çok yükselen kısmı	canto i.
235	Müzik	kesik bir şekilde alçalan ve yükselen ritimlerin yapılabildiği enstrüman telleri ile ilgili	re-entrant i.
236	Müzik	orta c'nin üstündeki ikinci c'den başlayıp yükselen müzikal oktav	three-line octave i.
237	Müzik	üçüncü do'dan başlayıp orta do'ya doğru yükselen oktav	contraoctave i.
238	Müzik	kesik bir şekilde alçalan ve yükselen ritimlerin yapılabildiği enstrüman telleri ile ilgili	reentrant s.
Theatre
239	Tiyatro	amfi tiyatroda basamaklarla yükselen oturma sıraları	tier i.
Mythology
240	Mitoloji	denizden yükselen (tanrıça)	anadyomene s.
Printery
241	Matbaa	düzensiz, eğik yükselen çıkıntılar ve açık ve koyu çizgiler arasında çok az kontrast ile karakterize olan bir harf biçimi	old style font i.
Archaic
242	Eski Kullanım	orta c'nin üzerindeki ikinci c ile başlayan ve c'den yükselen müzikal oktav	thrice–accented octave i.
Star Wars
243	Star Wars	yükselen rancor	rancor rising i.
244	Star Wars	yükselen anka	rising phoenix i.
245	Star Wars	yükselen ay	the rising moon i.