Geçmiş

yere atmak

"yere atmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	yere atmak	cast down f.
2	Öbek Fiiller	yere atmak	dash down f.
3	Öbek Fiiller	yere atmak	fling down f.
Archaic
4	Eski Kullanım	yere atmak	strew f.

"yere atmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 78 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kendini bir yere atmak	throw oneself f.
2	Genel	bir yere girerken deftere imza atmak	sign in f.
3	Genel	yere atmak (güreşçi/at)	throw f.
4	Genel	yere çöp atmak	litter f.
5	Genel	(çöp gibi) bir yere bir şey atmak	fling something into something f.
6	Genel	(çöp gibi) bir yere bir şey atmak	fling something in f.
7	Genel	yere çöp atmak	throw litter f.
8	Genel	(kendini bir yere) atmak	throw f.
9	Genel	yere çöp atmak	throw rubbish on the ground f.
10	Genel	yere çöp atmak	throw trash on the ground f.
11	Genel	kendini bir yere atmak	clap f.
12	Genel	samanı dirgenle alıp başka bir yere atmak	pitch f.
13	Genel	(bebek) bir yere tutunarak küçük adımlar atmak	cruise f.
Phrasals
14	Öbek Fiiller	bir şeyi bir yere geri atmak	throw something back somewhere f.
15	Öbek Fiiller	bir şeyi bir yere geri atmak	cast something back some place f.
16	Öbek Fiiller	bir şeyi yere atmak/çarpmak	hurl something down f.
17	Öbek Fiiller	(bir şeyi) fırlatıp yere atmak	fling something down f.
18	Öbek Fiiller	(birine veya bir yere bir şey) atmak	lob (something) at f.
19	Öbek Fiiller	(birine/bir yere) pati atmak	paw at (someone or something) f.
20	Öbek Fiiller	(birine veya bir yere) hedef alıp (bir şey) atmak	pitch (something) at f.
21	Öbek Fiiller	(bir yere) yığın halinde atmak	dump on (someone or something) f.
22	Öbek Fiiller	fırlatıp yere atmak	throw down f.
23	Öbek Fiiller	herhangi bir yere atmak/bırakmak	pitch on f.
24	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) birden (bir şeye/yere) atmak	knock (someone or something) to (something) f.
25	Öbek Fiiller	bir şeyi yere atmak	cast something down f.
26	Öbek Fiiller	birini bir yere (hapse) atmak	clap someone in some place f.
27	Öbek Fiiller	birini bir yere (hapse) atmak	clap someone into some place f.
28	Öbek Fiiller	birini bir yere/bir şeye (hapse, kodese) atmak	clap (one) into (something or some place) f.
29	Öbek Fiiller	birini bir yere/bir şeye (hapse, kodese) atmak	clap (one) in (something or some place) f.
30	Öbek Fiiller	bir yere tıkmak/atmak/kapatmak	clap in some place f.
31	Öbek Fiiller	(bir şeye/yere) göz atmak	ferret around f.
32	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) yere atmak	fling (someone or something) down f.
33	Öbek Fiiller	(bir yere) hızlıca göz atmak	glance around (some place) f.
34	Öbek Fiiller	(bir şeye/yere) hızlıca göz atmak	glance around (some thing or place) f.
35	Öbek Fiiller	yere atmak/çarpmak	hurl down f.
36	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi yere atmak/savurmak	hurl someone or something down f.
37	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir yere) gönderip başından atmak	pack (someone or something) off to (some place) f.
38	Öbek Fiiller	dışarıdaki (bir yere) adım atmak	step out into (some place) f.
39	Öbek Fiiller	(bir şeyden/bir yerden çıkıp bir yere) adım atmak	step out of (something or some place) (and) into (some place) f.
40	Öbek Fiiller	yüksekte (bir şeye/yere) atmak/fırlatmak	throw up to (something) f.
41	Öbek Fiiller	(bir yere) demir atmak	touch at (some place) f.
Idioms
42	Deyim	sağlam yere olta atmak	board the gravy train f.
43	Deyim	sağlam yere kapak atmak	board the gravy train f.
44	Deyim	sağlam yere olta atmak	climb on the gravy train f.
45	Deyim	sağlam yere kapak atmak	climb on the gravy train f.
46	Deyim	sağlam yere olta atmak	get on the gravy train f.
47	Deyim	sağlam yere kapak atmak	get on the gravy train f.
48	Deyim	kendini yere atmak	lay flat f.
49	Deyim	(bir yere) demir atmak	wear out one's welcome f.
50	Deyim	(bir yere) kapak atmak	get one's foot in the door f.
51	Deyim	adımını yanlış yere atmak	make a false step f.
52	Deyim	(kendini bir yere) atmak	get (one's) tail (somewhere) f.
53	Deyim	birini araçla bir yere atmak	give someone a lift f.
54	Deyim	birini bir yere atmak	give someone a ride f.
55	Deyim	(bir yere) kapağı atmak	hang one's hat f.
56	Deyim	(bir yere) kapak atmak	get a foot in the door f.
57	Deyim	(bir yere) kapak atmak	get one's foot in the door f.
58	Deyim	(bir yere) kapak atmak	get a leg in the door f.
59	Deyim	(bir yere) kapak atmak	get one's leg in the door f.
60	Deyim	(bir yere) adımını atmak	set foot in (some place) f.
61	Deyim	bir şeye/bir yere adımını atmak	set foot in/on something f.
62	Deyim	(bir şeye/bir yere) adımını atmak	set foot on (something or some place) f.
63	Deyim	bir yere adımını atmak	set foot somewhere f.
64	Deyim	(bir yere) demir atmak	wear out welcome f.
65	Deyim	yavaş yavaş (bir şeye/bir yere) adım atmak	work (one's) way into (something or some place) f.
Speaking
66	Konuşma	yere çöp atmak yasaktır	it is forbidden to litter expr.
Sport
67	Spor	(güreş) rakibi havaya kaldırıp yere atmak	body-slam f.
68	Spor	güreşte yere atmak	chip [dialect] f.
69	Spor	topu kasıtlı olarak yere doğru atmak	ground f.
70	Spor	kendini yalandan yere atmak	dive f.
71	Spor	penaltı kazanma umuduyla kendini yere atmak	flop f.
Football
72	Futbol	yere düşen top zemine ulaşır ulaşmaz şut çekerek gol atmak	drop f.
73	Futbol	yere düşen top zemine değer değmez şut atmak	dropkick f.
74	Futbol	yere düşen top zemine değer değmez şut atmak	drop-kick f.
Baseball
75	Beysbol	(beyzbol) topu yere atmak	ground f.
Slang
76	Argo	rakibin tutmasını önlemek için topu hızlı bir şekilde yere atmak anlamına gelen bir dört köşeli top oyunu terimi	cherry bomb [us] i.
77	Argo	(kendini bir yere) atmak	get (one's) ass (somewhere) f.
78	Argo	(kendini bir yere) atmak	get (one's) butt (some place) f.