Geçmiş

yolda olmak

"yolda olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	yolda olmak	be on the road f.
2	Genel	yolda olmak	move f.
Colloquial
3	Konuşma Dili	yolda olmak	will be along expr.
Idioms
4	Deyim	yolda olmak	be on the march f.
5	Deyim	yolda olmak	be in the pipeline f.
Archaic
6	Eski Kullanım	yolda olmak	wag f.

"yolda olmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 29 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	doğru yolda olmak	be on the right road f.
2	Genel	yanlış yolda olmak	be on the wrong track f.
3	Genel	yanlış yolda olmak	lose one's bearings f.
4	Genel	izlenen yolda kararlı olmak	continue f.
5	Genel	iyi bir yolda olmak	shape up f.
Phrasals
6	Öbek Fiiller	aynı yolda olmak	fall in with something f.
Colloquial
7	Konuşma Dili	yanlış yolda olmak	be off beam f.
Idioms
8	Deyim	yanlış yerde/yolda olmak	be way off beam [uk] f.
9	Deyim	yanlış yerde/yolda olmak	be way off beam [uk] f.
10	Deyim	zorlu bir yolda olmak	have a bumpy ride f.
11	Deyim	zorlu bir yolda olmak	have a bumpy ride f.
12	Deyim	doğru yolda olmak	cook on the front burner f.
13	Deyim	doğru yolda olmak	go in the right direction f.
14	Deyim	doğru yolda olmak	be on the right track f.
15	Deyim	yanlış yolda olmak	way off base f.
16	Deyim	(bir yöntemi izlerken) doğru yolda olmak	be on the right lines f.
17	Deyim	yanlış yolda olmak	be on the wrong scent f.
18	Deyim	hangi yolda ilerlediğinin farkında olmak	know where (one) is going f.
19	Deyim	hedefine giden yolda zalim/merhametsiz olmak	take no prisoners f.
20	Deyim	hedefine giden yolda inatçı olmak	take no prisoners f.
21	Deyim	hedefine giden yolda kararlı olmak	take no prisoners f.
22	Deyim	yanlış yolda olmak	bark up the wrong tree f.
23	Deyim	doğru/yanlış yolda olmak	be on the right/wrong track f.
24	Deyim	doğru yolda olmak	be on the straight and narrow f.
25	Deyim	doğru yolda olmak	be on track f.
26	Deyim	doğru yolda gittiğinden/ilerlediğinden emin olmak	keep on (the right) track f.
27	Deyim	hangi yolda ilerlediğinin farkında olmak	know where you're going f.
28	Deyim	doğru yolda olmak	take the right tack f.
29	Deyim	doğru yolda olmak	take the right track f.