Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | zahmetli iş | slog i. |
Genel | zahmetli iş | a long way to hoe i. |
Genel | zahmetli iş | pull i. |
Genel | zahmetli iş | a demanding job i. |
Genel | zahmetli iş | plodding i. |
Genel | zahmetli iş | hackwork i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | hoşa gitmeyen zahmetli iş | drudgework i. |
Genel | büyük ve zahmetli iş | a full plate expr. |
Idioms | ||
Deyim | zahmetli iş/görev | labor of hercules i. |
Deyim | zahmetli iş/görev | a labour of hercules i. |
Deyim | boş yere yapılan zahmetli iş | caucus race i. |
Deyim | ağır ve zahmetli iş | the donkey work i. |
Deyim | zorlu ve zahmetli iş | the way of the cross i. |
Deyim | zahmetli iş/görev | labor of hercules i. |